Apa yang dimaksud dengan vender dalam Spanyol?

Apa arti kata vender di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vender di Spanyol.

Kata vender dalam Spanyol berarti menjual, jual, mengkhianati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata vender

menjual

verb (Proveer bienes o servicios a cambio de dinero.)

No voy a vender la sombra de este árbol.
Aku tidak akan menjual pohon rimbun ini.

jual

verb (Proveer bienes o servicios a cambio de dinero.)

No voy a vender la sombra de este árbol.
Aku tidak akan menjual pohon rimbun ini.

mengkhianati

verb

Si Cyrez está vendiendo tecnología armamentista, es alta traición.
Jika Cyrez menjual teknologi senjata, itu merupakan pengkhianatan besar.

Lihat contoh lainnya

Comprar y vender vidas humanas.
Membeli dan menjual nyawa manusia.
Y es que, en ciertas condiciones, los divorciados que tienen dos casas y quieren vender una no tienen que pagar este impuesto.
Di bawah keadaan tertentu, pasangan bercerai yang menjual salah satu rumahnya bisa mendapat pengurangan pajak.
A veces, para vender un cubo de agua, hay que comenzar un fuego.
= = Kadang-kadang, Anda harus menjual senjata untuk berperang
¿Vas a empezar a vender perritos calientes por la calle o va a convertirse en un portero?
Kau mau jual'hot dog'di jalanan.. ... Atau jadi petugas kebersihan?
Recientemente, después de vender un cuadro a un rico criador de pavos...
Baru-baru ini, setelah kami menjual lukisan pada peternak kalkun kaya...
Mi intención es vender la página otra vez y dejar Nassau con algo en la mano.
Keinginanku... menjual kembali lembaran itu dan meninggalkan Nassau dengan seseorang yang kubagi.
Es una lástima tan grande que tuviéramos que vender nuestras propiedades en Europa antes de que tuvieras ocasión de verlas.
Oh, memalukan sekali kita harus menjual rumah di Eropa sebelum kau sempat melihatnya.
Quieres vender en mi tumba?
Kalian mau menjualnya untuk kuburanku?
Utiliza el nombre de Leo para vender su mentira sin él aquí para discrepar.
Dia menggunakan nama Leo untuk kebohongannya tanpa Leo tahu.
Premia a las ratas que están dispuestas a vender a su país mientras reciban algo de la torta.
Tapi menghadiahi binatang pengerat, yang akan menjual negaranya agar hidungnya menonjol.
¿Pero quién eras cuando tú... cuando conduciste a ese hombre a vender su alma...
Tapi siapa kau saat kau- - mendorong pria itu menjual jiwanya...
¿Cómo venderé mis productos con mayor rapidez?
Bagaimana saya akan menjual produk saya lebih cepat?
Señoras y señores, el propietario se rechazaba a vender esta casa.
Pemiliknya menolak untuk menjual rumah ini.
“Nadie pued[e] comprar o vender salvo la persona que tenga la marca, el nombre de la bestia salvaje o el número de su nombre.
”Tidak seorang pun dapat membeli atau menjual kecuali orang yang mempunyai tanda itu, yaitu nama binatang buas itu atau bilangan namanya.
Se van a vender.
Ini akan terjual.
No lo vas a vender.
Kau tak menjualnya.
Te das cuenta que acabas de vender lo único que podría salvarte la vida.
bahwa kau baru saja menjual satu2nya benda yang dapat menyelamatkanmu.
Cualquiera que sea que creamos tiene que vender
Apapun yg kita buat harus bisa dijual.
Imaginen que un compañero que vende ropa, por ejemplo, va a vender Nanos.
Bayangkan orang ini yang biasanya menjual kain, misalnya, jadi jualan Nano.
Vendimos el dormitorio con el objeto de saldar algunas deudas, aunque para pagar el viaje en tren a Sydney, tuvimos que vender hasta el anillo de compromiso de Lucy.
Kami menjual perabot kamar tidur kami dan melunasi utang-utang kami yang tidak banyak, namun untuk membeli tiket kereta api ke Sydney, kami terpaksa menjual cincin tunangan milik Lucy!
Ahora la Adm. de Drogas y Alimentos está llegando a una decisión sobre si, dentro de poco, podremos comer este pez; se va a vender en los comercios.
Dan sekarang FDA sedang mencoba membuat keputusan akhir tentang apakah, sebentar lagi, Anda boleh makan ikan ini -- ikan ini akan dijual di toko-toko.
En el Centro de Partners, se explica cómo vender tus libros a través de Google Play o cómo hacer que sea posible encontrar tu libro en Google Libros.
Pusat Partner akan memandu Anda mengenai cara menjual judul melalui Google Play, atau cara agar judul Anda bisa ditemukan melalui penelusuran Google Buku.
Pero hay una cosa que siempre estará contigo, lo que está acá y si tenemos que vender nuestra sangre para pagar tu educación, lo haremos.
Namun satu hal yang selalu akan bersamamu adalah apa yang ada di sini, dan walaupun harus menjual darah kami untuk membayar uang sekolahmu, kami bersedia.
¿Vas a intentar vender algo de verdad?
Benar-benar mencoba untuk menjual sesuatu?
Sameera Qarmout, miembro de una de las organizaciones de productores que participan en la exhibición, expresó sus esperanzas de lograr vender su mercadería esta vez:
Sameera Qarmout, anggota salah satu organisasi produsen pada pameran tersebut, mengungkapkan harapannya bahwa ia akan dapat menjual produk-produknya kali ini:

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vender di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.