Hvað þýðir aurore boréale í Franska?
Hver er merking orðsins aurore boréale í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota aurore boréale í Franska.
Orðið aurore boréale í Franska þýðir norðurljós. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins aurore boréale
norðurljósnounneuter |
Sjá fleiri dæmi
Mais l’aurore boréale embrase souvent l’obscurité hivernale. En norðurljósin lífga oft upp á myrkasta skammdegið. |
Des particules chargées d' électricité.Le même principe que pour les aurores boréales Vísindin vita það eitt að þau eru rafeindir, sem örvast af lofti, eins og norðurljósin |
Quand ils rentrent le soir, ils voient souvent l’aurore boréale danser dans le ciel. Á heimleið á kvöldin sér hún oft norðurljósin blakta á himninum. |
Bien que les longues nuits enténébrées de l’hiver se parent souvent de ces spectacles lumineux que sont les aurores boréales, le soleil donne l’impression de se refuser à faire une halte. Norðurljósin lífga vissulega upp á langar og dimmar skammdegisnætur en sólin virðist stundum hálftreg til að koma við á landinu. |
Si ce phénomène se poursuit à ce rythme et dans cette direction, en 2020, les aurores boréales, qui se produisent au-dessus du nord magnétique, “ seront davantage visibles au-dessus de la Sibérie que du Canada ”, dit le journal. Að sögn blaðsins verða norðurljósin, sem fylgja segulskautinu, „orðin sýnilegri yfir Síberíu en Kanada“ árið 2020, ef heldur fram sem horfir. |
Quelle nuit glaciale amende; comment Orion brille; ce aurores boréales! Hvað sekt frosty nótt, hvernig Orion glitrar, hvað norðurljósin! |
Pergélisol et aurore boréale Land sífrera og norðurljósa |
Aurore boréale. Norðurljós. |
L’aurore polaire (ou aurore boréale; dans l’hémisphère sud, l’aurore australe) demeure l’un des plus impressionnants mystères du ciel. HIN ægifögru norðurljós (nefnd suðurljós á suðurhveli jarðar) eru enn einn af leyndardómum himinsins. |
L'aurore boréale! Norđurljķsin! |
De plus, en cette saison, le firmament est aussi le théâtre de l’un des plus fascinants caprices de la nature : la célèbre aurore boréale. Dökkur veturhiminninn er hið fullkomna baksvið fyrir eina af mikilfenglegustu sýningunum — norðurljósin. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu aurore boréale í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð aurore boréale
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.