Hvað þýðir av. J.-C. í Franska?

Hver er merking orðsins av. J.-C. í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota av. J.-C. í Franska.

Orðið av. J.-C. í Franska þýðir f.Kr.. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins av. J.-C.

f.Kr.

abbreviation

Sjá fleiri dæmi

Elle tomba lors de la chute de l’empire romain en 606 av. J.-C.
Hún féll við hrun keisaradæmis Assýríu, 606 f.Kr.
Les événements traités dans le livre vont de 91 à 52 av. J.-C. environ.
Atburðirnir sem lýst er í bókinni gerðust um það bil 91 til 52 fyrir Krist.
Quand César est assassiné le 15 mars 44 av. J.-C., Munatius Plancus est à Rome.
Þegar Júlíus Cæsar var ráðinn af dögum 15. mars 44 f.Kr. var Octavíus við nám í Apolloniu í Illyríu.
Frontière entre Juda et Israël après 950 av. J.-C.
Landamæri milli Júda og norðurríkisins Ísrael eftir 950 f.Kr
Prophète de l’Ancien Testament qui vécut pendant le règne de Josias (639–608 av. J.-C.).
Í Gamla testamenti, spámaður sem uppi var á stjórnartíð Jósía (639–608 f.Kr.).
Vers 350 av. J.-C., Dinostrate s'en servit pour résoudre la quadrature du cercle.
Um 350 f.Kr. notaði Dinostratus Quadratrix Hippiasar til þess að reyna við þessa þraut.
Bataille d’Actium ; Auguste, empereur de Rome de 31 av. J.-C. à 14 apr. J.-C.
Orrustan við Aktíum háð; Ágústus var keisari í Róm frá 31 f.Kr. til 14 e.Kr.
Il a été blessé à la bataille de Délion en 424 av. J.-C., alors qu'il avait la cinquantaine.
Hann særðist í orrustunni við Delíon árið 424 f.Kr., þá á miðjum aldri.
Il s’installa avec les Juifs à Babylone et prophétisa pendant vingt-deux ans, de 592 à 570 av. J.-C.
Hann var meðal Gyðinganna í útlegð í Babýlon og spámaður í tuttugu og tvö ár, frá 592 til 570 f.Kr.
Il semble qu'en 44 av. J.-C., Athénodore suit Octave à Rome et continue à lui enseigner la philosophie stoïcienne.
Svo virðist sem Aþenodóros hafi fylgt Octavíanusi til Rómar árið 44 f.Kr. og haldið áfram að kenna honum þar.
Il prophétisa peut-être pendant le règne de Joram (848–844 av. J.-C.) ou pendant l’invasion babylonienne en 586 av. J.-C.
Talið er að hann hafi starfað á stjórnartíð Jórams (848–844 f.Kr.) eða á tíma innrásar Babýloníumanna 586 f.Kr.
Après la mort d'Agrippa en 12 av. J.-C., Tibère est sommé de divorcer de Vipsania pour épouser la veuve d'Agrippa et fille d'Auguste, Julia.
Þegar Agrippa lést árið 12 f.Kr. skildi Tíberíus, sonur Liviu, við konu sína og kvæntist ekkju Agrippu, Júlíu, dóttur Ágústusar.
Galba (24 décembre 3 av. J.-C. - 15 janvier 69 apr. J.-C.) (latin : Servius Sulpicius Galba Imperator Cæsar Augustus) est un empereur romain, qui régna de juin 68 jusqu'à sa mort en janvier 69.
Servius Sulpicius Galba (24. desember 3 f.Kr. – 15. janúar 69 e.Kr.) var rómverskur keisari í um sjö mánuði, frá 8. júní 68 til 15. janúar 69.
On pense que les Grecs ont migré du sud vers la péninsule balkanique en plusieurs vagues de peuplement commençant vers la fin du IIIe millénaire av. J.‐C. ; l'invasion dorienne en représentant la dernière vague.
Talið er að Grikkir hafi komið suður eftir Balkanskaga úr norðri í nokkrum bylgjum frá þriðja árþúsundi f.Kr. Síðasta bylgjan var hin svonefnda „innrás“ Dóra.
La Palestine devint un état vassal en 63 av. J.-C. lorsque Pompée prit Jérusalem.
Palestína varð hjálenda 63 f.Kr., þegar Pompei tók Jerúsalem.
L’empire assyrien vers 650 av. J.-C.
Assýríska heimsveldið um 650 f.Kr
Annales d’un groupe de la tribu d’Éphraïm emmené vers 600 av. J.-C. de Jérusalem en Amérique.
Frásaga af hópi frá einni af ættkvíslum Ísraels sem leiddur var brott frá Jerúsalem til Ameríku um 600 f.Kr.
Il est préteur au plus tard en 92 av. J.-C..
Hann var læknir sem var uppi seint á 2. öld e.Kr..
Sun Zi (544−496 av. J.-C.), général chinois auteur de L'Art de la guerre.
Sun Tzu (f. 544 f.Kr. – d. 496 f.Kr.) var höfundur bókarinnar Stríðslistin.
Fils du roi Sédécias (vers 589 av. J.-C.).
Í Gamla testamenti, sonur Sedekía konungs (um 589 f.Kr.).
Prophète de l’Ancien Testament, originaire de Galilée, qui écrivit ses prophéties entre 642 et 606 av. J.-C.
Spámaður frá Galíleu í Gamla testamenti. Hann skráði spádóma sína einhvern tíma milli 642 og 606 f.Kr.
Personnage du Livre de Mormon. Homme juste, chef néphite (vers 60 av. J.-C.).
Réttlátur herstjórnandi Nefíta í Mormónsbók (um 60 f.Kr.).
* Néphi (600-592 av. J.-C.) a prédit la découverte et la colonisation de l’Amérique.
* Nefí (600–592 f.kr) hafi séð fyrir fund og landnám Ameríku.
Personnage du Livre de Mormon. Homme juste, chef militaire néphite qui vécut vers 100 av. J.-C.
Í Mormónsbók, réttlátur herstjórnandi Nefíta sem uppi var um 100 f.Kr.
En 213 av. J.-C., l'empereur Qin Shi Huang ordonne un autodafé de tous les livres.
Í Kína árið 212 f.Kr. skipaði keisarinn Qin Shi Huang (Shi Huang-ti) fyrir um að allar bækur skyldu brenndar.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu av. J.-C. í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.