Hvað þýðir feu vert í Franska?
Hver er merking orðsins feu vert í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota feu vert í Franska.
Orðið feu vert í Franska þýðir allt í lagi, ókei, samþykki, grænn, góður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins feu vert
allt í lagi(OK) |
ókei(OK) |
samþykki
|
grænn
|
góður(okay) |
Sjá fleiri dæmi
Feu vert. Ūeir samūykktu. |
J'attends juste le feu vert du coach, tu vois? Ég er bara ađ bíđa eftir græna ljķsinu frá ūjálfaranum, skilurđu? |
lls ont le feu vert Þeir fengu grænt ljós |
Vous avez le feu vert. Geriđ árás. |
Il me disait: " Feu vert, sortez les fonds. " Hann gaf síđan samūykki. |
Débarrassez- vous du faux archevêque... et donnez le feu vert pour la visite de Sa Majesté Losum okkur við gervi- erkibiskupinn... og gefum grænt ljós á heimsóknina til hennar hátignar |
On a le feu vert. Grænt ljķs. |
Monsieur, nous avons le feu vert. Herra, við fengum brottfararleyfi. |
Votre feu vert pour une opération spéciale. Leyfi fyrir sérstakri aðgerð. |
Pour que la FDA donne son feu vert, il faut entre 8 et 12 ans. Vanalega tekur ūađ lyfjaeftirlitiđ 12 ár ađ samūykkja nũ lyf. |
À tous, feu vert. Allir, heimild er komin. |
Il fallait qu'on te donne le feu vert. Ou c'était toi qu'on repassait. Mađur ūurfti ađ fá samūykki fyrir ūví annars var mađur skotinn. |
Feu vert au-dessus de Ramsbury. Grænt ljós yfir Ramsbury. |
Feu vert. Grænt Ijķs. |
Feux verts sur pression, M. Anton? Er ūrũstingurinn í lagi? |
En fait, y en a quatre, mais ça prend une éternité pour avoir le feu vert ici. Reyndar eru ūeir fjķrir en ūađ tekur heila eilífđ... ađ fá grænt ljķs hér. |
FEU VERT GRÆNT LJĶS |
Voyons si Jimmy Dugan donne le feu vert, sur ce 3 à 0... ou fait signe d'arrêter. Gefur Jimmy Dugan henni leyfi til ađ halda áfram eđa lætur hann hana hætta? |
Mon fils a trouvé ça en attendant le feu vert de l'ambassade. Sonur minn fékk ūađ ūar til ykkur verđur leyft ađ flytja í sendiráđiđ. |
Feu vert. Heimild er komin. |
C’est comme s’il avait le feu vert pour poursuivre sa superbe aventure. Það er sem hann fái grænt ljós á frekari uppgötvanir og lærdóm! |
Je n'aurai pas le feu vert de Londres avant un jour. Ég fæ ekki samūykki frá London í dag. |
Nous ne pouvons rien faire avant que le Président donne son feu vert. Viđ getum ekkert ađhafst nema eftir fyrirmælum forsetans. |
Qu' il nous donne le feu vert pour aller faire du nettoyage à Brooklyn Hann gefi okkur grænt ljôs til að fara til Brooklyn og taka til hendinni þar |
Comment ont-ils pu obtenir le feu vert? Hvernig fengu ūeir leyfi til byrja tilraunir strax á mönnum? |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu feu vert í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð feu vert
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.