Hvað þýðir motard í Franska?

Hver er merking orðsins motard í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota motard í Franska.

Orðið motard í Franska þýðir kentári, ekill, Kentári, ökumaður, kveikjari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins motard

kentári

ekill

Kentári

ökumaður

kveikjari

(lighter)

Sjá fleiri dæmi

Elle est tombée sur des macs, des camés, des motards, à L. A

Hún fann sér einhverja melludólga, dópista og mótorhjólagaura í L. A

Il est maintenant ministre chrétien à plein temps, tout comme les deux motards mentionnés plus haut.

Susumu, ásamt vélhjólaunnendunum tveim sem minnst er á hér á undan, þjónar nú í fullu starfi sem kristinn þjónn orðsins.

Sportifs et motards, bûcheurs, roulures, nègres, paumés, minus, enfoirés, tous, ils l'adorent.

Íþróttafíklar, vélhjólasniglar, aular, dræsur, áflogaseggir og þorskhausar dá hann.

“Vous avez peur quand vous abordez un virage serré, explique un ancien membre d’une bande de motards. Mais, une fois que vous l’avez négocié à toute allure sans déraper, vous êtes grisé.

„Maður verður hræddur þegar maður sér krappa beygju framundan,“ segir fyrrverandi meðlimur vélhjólagengis, „en spenningurinn samfara því að ná beygjunni á miklum hraða án þess að renna til er æsandi.

Reste que les motocyclistes ne devraient pas provoquer les habitants de certaines zones d’habitations, comme le font parfois les bandes de motards, sur des engins qui ne sont pas équipés de silencieux.

Á hinn bóginn ættu vélhjólamenn ekki að skaprauna öðrum með því að aka um íbúðahverfi á vélhjólum án hljóðdeyfis, eins og vélhjólagengi gera stundum.

Le look " motard ".

Allt mķtorhjķlaútlitiđ.

“Ça peut être le bruit du moteur”, explique un motard.

„Kannski er það hljóðið í þeim,“ segir einn vélhjólaunnandi.

De son côté, l’Asahi Shimbun rapporte le cas d’un homme qui a tendu une corde en travers d’une route fréquentée par des bandes de motards.

Dagblaðið Asahi Shimbun sagði frá öðrum manni sem strekkti reipi yfir slóð sem algengt var að vélhjólagengi færu um.

Lâchez les motards sur les autres.

Sigið hundunum á hina.

Ils sont du même gang des motards.

Sama klíka, Never Again.

Elle est tombée sur des macs, des camés, des motards, à L.A.

Hún fann sér einhverja melludķlga, dķpista og mķtorhjķlagaura í L.A.

Le conducteur, un jeune de 16 ans qui appartenait à une bande de motards, est mort.

Ökumaðurinn, 16 ára meðlimur vélhjólagengis, lést.

Un ancien membre d’une bande de motards de Hokkaidō, au Japon, raconte: “Je faisais de la moto pour me montrer.

Fyrrverandi meðlimur vélhjólagengis í Hokkaido í Japan segir: „Ég var vanur að nota vélhjólið til að sýna mig.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu motard í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Tengd orð motard

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.