Hvað þýðir pièce jointe í Franska?

Hver er merking orðsins pièce jointe í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pièce jointe í Franska.

Orðið pièce jointe í Franska þýðir viðhengi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins pièce jointe

viðhengi

noun

Ajouter une pièce jointe au message. Cette opération peut être effectuée plusieurs fois
Bæta viðhengi við bréfið. Þetta er hægt að endurtaka

Sjá fleiri dæmi

Afficher toutes les pièces jointes en icônes. Cliquez pour les voir. View-> attachments
Sýna öll viðhengi sem táknmyndir. smella til að skoða þau. View-> attachments
Propriétés de la pièce jointe
Stillingar bréfhluta
Aucune pièce jointe à enregistrer n' a été trouvée
Fann engin viðhengi til að vista
Coller comme & pièce jointe
Líma inn sem viðhengi
Enregistrer les pièces jointes sousfilename for an unnamed attachment
Vista viðhengi áfilename for an unnamed attachment
Ajouter comme pièce jointe
Setja sem viðhengi
Ouvrir les pièces jointes d' un clic
Opna viðhengi við smell
Charger les pièces jointes à la demande
Opna viðhengi við beiðni
Nom de la pièce jointe &
Nafn viðhengis
Ceci est un condensé MIME retransmis. Le contenu du message est dans les pièces jointes
Þetta er framsent MIME safnbréf. Innihald bréfsins er í viðhenginu
& Enregistrer la pièce jointe sous
& Vista viðhengi
En pièce jointe
Sem viðhengi
& Enregistrer les pièces jointes
Vista viðhengi
possède une pièce jointe
hefur viðhengi
Veuillez créer un certificat à partir de la pièce jointe et le renvoyer à l' expéditeur
Vinsamlega búðu til skírteini frá viðhenginu og skilaðu til sendanda
Pièces jointes contenant un certificat et une clé
Skírteini & & lyklakippur í viðhengjum
Enregistrer la pièce jointe sous
Vista viðhengi sem
Afficher l' icône de la pièce jointe
Sýna viðhengjatákn
Activez cette option pour rendre compréhensibles au programme Outlook(tm) les noms des pièces jointes contenant des caractères non anglais
Veldu þetta til að Outlook(tm) skilji nöfn viðhengja sem innihalda ekki-enska stafi
Réfléchissez avant de cliquer sur des liens ou d’ouvrir des pièces jointes à des e-mails ou à des messages instantanés, même provenant d’amis.
Hugsaðu þig tvisvar um áður en þú opnar hlekki eða viðhengi í tölvupósti eða skyndiskilaboðum sem þú færð, jafnvel þó að það komi frá vini.
KMail ne peut pas trouver l' emplacement de la pièce jointe (%#). Vous devez spécifier un emplacement complet pour ajouter un fichier comme pièce jointe
KMail fann ekki staðsetningu viðhengisins (% #). Þú verður að gefa upp fulla slóð ef þú vilt hengja skrá við
Ce site a tenté de joindre un fichier depuis votre ordinateur lors de l' envoi de formulaire. La pièce jointe a été supprimée pour votre protection
Þessi vefur reyndi að tengja skrá frá tölvunni þinni við innsent form. Það hefur verið fjarlægt til öryggis
▪ Méfiez- vous des liens ou des pièces jointes que proposent e-mails ou messages instantanés, en particulier quand un message non sollicité demande des informations vous concernant ou cherche à vérifier un mot de passe.
▪ Gættu þín á krækjum eða viðhengjum sem fylgja tölvupósti eða snarskilaboðum, einkum ef pósturinn er óumbeðinn og falast er eftir persónuupplýsingum eða staðfestingu á lykilorði.
Une description de l' élément. Il s' agit seulement d' une description informelle, un peu comme le sujet du message lui-même. La plupart des logiciels de messagerie afficheront cette description dans l' aperçu du message, à côté de l' icône de la pièce jointe
Lýsing skeytahluta: Þetta eru aðeins upplýsingar um hlutann, líkt og viðfangsefni lýsir innihaldi alls bréfsins. Flest póstforrit munu sýna þessa lýsingu við forsýn bréfs, ásamt táknmynd viðhengis

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pièce jointe í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.