Hvað þýðir producteur í Franska?
Hver er merking orðsins producteur í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota producteur í Franska.
Orðið producteur í Franska þýðir framleiðandi, Hús, hùs, hús, híbýli. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins producteur
framleiðandi(maker) |
Hús
|
hùs
|
hús
|
híbýli
|
Sjá fleiri dæmi
Renshaw envoya le producteur Blake Chancey travailler avec le groupe à Austin. Renshaw sendi Blake Chancey til Austin til að vinna að upptökum með hljómsveitinni. |
Cet article est une ébauche concernant un producteur de télévision. Þetta er listi yfir framleiðendur sjónvarpstækja. |
STEVEN S. DEKNIGHT Producteur délégué / Scénariste d'être fidèles à la réalité. STEVEN S. DEKNIGHT framleiðandi / höfundur og þurfum ekki að forðast raunveruleikann. |
Le producteur expliquait dans Newsweek que ces scènes, conçues par des homosexuels, étaient destinées à “désensibiliser le public pour qu’il comprenne que nous sommes comme tout le monde”. Framleiðandi myndarinnar sagði í viðtali við tímaritið Newsweek að slík atriði væru upphugsuð af samkynhneigðum til að „gera áhorfendur ónæmari fyrir slíku þannig að fólk geri sér ljóst að við erum eins og allir aðrir.“ |
Treer Products est fier de présenter le génial Baron Von Westphalen et toute son équipe. Treer Products kynnir međ stolti galdramanninn Von Westphalen barķn og framkvæmdaráđ hans. |
Cependant, un des producteurs de l'émission la remarque et la recommande à un agent de New York. Þrátt fyrir að vera talin of ung til að taka þátt, kynnti framleiðandi þáttarins hana fyrir umboðsmanni í New York. |
Dans les années 50, un grand nombre de producteurs hollywoodiens ne respectaient plus la réglementation, car ils jugeaient son optique dépassée. Á sjötta áratugnum voru margir framleiðendur í Hollywood farnir að hunsa reglurnar því að þeim fannst þær úreltar. |
Dans les pays grands producteurs de laine, l’atelier de tonte fait partie intégrante du paysage rural. Í löndum þar sem ull er framleidd í stórum stíl er rúningarskýlið óaðskiljanlegur hluti af landslaginu. |
Je n'avais jamais rencontré de producteur de vin nudiste. Ūú ert pottūétt fyrsti víngerđarstriplingurinn sem ég hef hitt. |
La fonction MULTIPLY() multiplie toutes les valeurs données en paramètres Vous pouvez multiplier les valeurs d' une zone MULTIPLY(A#: B#) ou une liste de valeurs comme MULTIPLY(#; #; #). Elle est équivalente à PRODUCT Fallið multiply () reiknar margfeldi allra viðfanga og skilar því. Hægt er að reikna margfeldi svæðis multiply(A#: B#) eða margra gilda, líkt og multiply |
Dealer, mac, co-producteur d'un nouveau projet mystère. Dķpsali, melludķlgur, međframleiđandi í einhverju dularfullu verkefni. |
Mais au milieu du XIXe siècle, des producteurs ont commencé à le mettre en conserve. Sa saveur ravissait désormais un plus grand nombre de palais. En um miðja 19. öld fóru verksmiðjur að sjóða niður humar og þannig gátu fleiri fengið að bragða á þessum kræsingum. |
Mais j'ai entendu dire que le chanteur de El Gran Colectivo avait un nouveau producteur et qu'il allait se lancer dans une carrière solo. En ég heyrđi ađ forsöngvari El Gran Colectivo sé ađ semja viđ nũjan umbođsmann og fari í einleik ūegar eftir keppnina, svo.... |
Julie, ma productrice, et moi... on attend depuis longtemps de faire une suite sur vous, c' est le moment Við Julie, framleiðandinn...... teljum að nú sé tímabært að gera framhaldsþátt |
Les producteurs ont d'abord pensé au chanteur Jesse McCartney pour tenir le rôle de son frère grâce à la ressemblance physique mais ce dernier était inaccessible. Framleiðendurnir vildu upphaflega að söngvarinn Jesse McCartney myndi leika bróður Amöndu þar sem þeir sáu eitthvað líkt með þeim í útliti en McCartney var upptekinn. |
Comment donc les producteurs mettent- ils toutes les chances de leur côté pour réussir ? En hvernig auka kvikmyndaframleiðendur líkurnar á velgengni? |
Et le producteur m'a appelé pour l'audition. Og hann hringdi í mig og bauđ Ūér prufuna. |
J'étais le producteur. Svo var ég framleiđandi. |
Parfois, le producteur se voit proposer un synopsis (bref résumé de l’histoire) plutôt qu’un scénario. Stundum er framleiðanda boðið að kaupa uppkast af sögu en ekki handrit. |
L'autre soir je suis sorti avec mes producteurs et Leo est venu nous rejoindre. Um daginn fķr ég á bar međ framleiđendum ūáttanna og Leo hitti okkur. |
“ Comme tous les producteurs de maïs, je semais au printemps, période où la chaleur du sol permet la germination. Eins og allir maísbændur sáði ég að vori svo að útsæðið næði að spíra í ylnum í jarðveginum. |
Un producteur jure que vous vous êtes arrangés pour vous partager mes bénéfices. Tķnleikahaldari segir ūig hafa samiđ um ađ skipta umframtekjum mínum! |
Je suis la productrice. Já, ég er framleiđandinn. |
Ainsi, la Chine et l’Inde sont les premiers producteurs de riz, suivies de près par d’autres pays d’Asie. Kína og Indland eru til dæmis mestu hrísgrjónaræktarlönd í heimi og önnur lönd í Asíu fylgja fast á eftir. |
À propos d’un riche pays producteur de pétrole au Moyen-Orient, Arnold Hottinger a fait l’observation suivante: ‘Les nombreux médecins étrangers qui viennent ici pour se faire beaucoup d’argent sont également habitués à considérer la richesse du point de vue pathologique. Arnold Hottinger segir um land í Miðausturlöndum sem er auðugt af olíu: ‚Auður sem sjúklegt ástand er líka kunnuglegt þeim mörgu erlendu læknum sem koma hingað til að þéna vel. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu producteur í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð producteur
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.