Hvað þýðir profil í Franska?
Hver er merking orðsins profil í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota profil í Franska.
Orðið profil í Franska þýðir notandasíða, Forstilling. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins profil
notandasíðanoun |
Forstilling
|
Sjá fleiri dæmi
& Passer au profil & Vista setusnið |
Liste des profils disponibles Sýna tiltæk sniðmát |
Tu payes 20 $, et tu charges un profil. Ūú borgar bara 20 dali og gerir lũsingu á ūér. |
Modifier le profil Breyta sniði |
Dès lors, ne jugez- vous pas préférable de reconnaître à Dieu l’autorité suprême de définir le profil génétique de tous les êtres vivants? Myndir þú ekki treysta honum til að hafa síðasta orðið um vinnuteikningar genanna sem starfsemi lifandi vera byggist á? |
Je veux le profil complet du chauffeur. Komist ađ ūví hver hann er. |
CE QUE Monika et Horst ont vécu nous enseigne une leçon précieuse : il n’y a pas de profil type pour un bouc émissaire. VIÐ getum dregið lærdóm af því sem Monika og Horst lentu í: Erfitt er að segja til um hverjir verða fyrir einelti og hverjir ekki. |
Profil des participants Samsetning þátttakenda |
Ensuite les flics arrivent, on doit faire profil bas pendant un mois et tout ce business est terminé. Ūegar löggan kemur verđum viđ ađ hafa hægt um okkur í mánuđ 0g öll sala stöđvast. |
PROFIL DE LA CLASSE TÖLULEGT YFIRLIT |
C’est par ce moyen que l’Internet crée votre cyber-profil, votre « cyber-livre de vie », en quelque sorte. Þannig býr Alnetið til sniðmát af ykkur - sem hægt væri að kalla „netbók lífsins.“ |
Le changement climatique peut avoir un impact considérable sur la santé publique. Il peut se traduire par des décès et des hospitalisations dus aux vagues de chaleur, des hypothermies suite aux blizzards, des blessures et des décès suite aux inondations et par d’éventuelles modifications des profils de transmissio n des maladies à vecteur, telles que l’hantavirose, l’infection par le virus du Nil occidental, l’encéphalite transmise par les tiques, la maladie de Lyme, la malaria et la dengue. Áhrif loftslagsbreytinga á lýðheilsu geta verið umfangsmikil og falið í sér dauða og innlagnir á sjúkrahús vegna hitabylgja; ofkælingar vegna hríðarbylgja; meiðsl og dauði vegna flóða; og mögulegar breytingar á smitdrægni sjúkdóma frá smitberum eins og t.d hantaveiru, Vestur-Nílar veiru, heilabólgu sem smitast með blóðmaurum, Lyme-sjúkdómi, malaríu og beinbrunasótt. |
Charger un & profil & Hlaða inn sýnisniði |
On fera les profils ensuite. Svo tek ég vangamyndirnar seinna. |
Citons par exemple les ailes d’avion aux caractéristiques semblables aux ailes des oiseaux, les sous-marins profilés comme des dauphins et les structures en béton qui imitent les os humains. Þar má nefna flugvélavængi með líka eiginleika og fuglsvængur, kafbáta með höfrungalagi og steinsteypu er líkist mannsbeinum að gerð. |
Emplacement du profil Samba Slóð á Samba lýsingu |
Va-t-on faire profil bas ici? Eigum viđ ađ fela okkur hérna, Frank? |
5 Le meilleur moment pour tenir ces réunions et la fréquence à laquelle elles auront lieu durant la semaine dépendent du profil du territoire. 5 Það ræðst af starfssvæðinu hvenær best er að hafa samansafnanir og hversu oft í viku. |
34 Faire de l’Éohippus l’ancêtre du cheval met à l’épreuve l’imagination. Voyons ce qu’en dit un autre ouvrage (The New Evolutionary Timetable): “On a souvent laissé entendre que [l’Éohippus] avait lentement mais continuellement évolué pour adopter un profil beaucoup plus chevalin.” 34 Það þarf ekki lítið ímyndunarafl til að stilla árhesti (einnig nefndur greifill) upp sem forföður hestsins, einkanlega í ljósi þess sem segir í The Evolutionary Timetable: „Almennt var gert ráð fyrir að [árhestur] hefði hægt en ákveðið þróast yfir í dýr sem líktist meira hesti.“ |
Créer un profil de sauvegarde Skilgreina afritunarsnið |
En général, le client ne fait guère plus qu’examiner le profil extérieur de la banque: les différents avantages qu’elle offre, l’amabilité du personnel et la rapidité du service. Yfirleitt getur viðskiptavinur lítið annað gert en að skoða bankann frá fagurfræðilegu sjónarmiði: þá þjónustu sem í boði er, viðmót starfsfólks og hraða þjónustunnar. |
« Sous la photo de mon profil, j’ai ajouté une légende qui disait : ‘Je crois au mariage entre un homme et une femme.’ Ég bætti þessum texta við sniðritsmyndina mína: „Ég hef trú á hjónabandi á milli karls og konu.“ |
Et j’aimerais aussi qu’on me dise à quelle institution reconnue par tous on va confier la responsabilité suprême de définir le profil génétique des êtres vivants.” Og mig langar til að vita hvort til sé einhver stofnun sem hægt sé að treysta fyrir endanlegum ákvörðunum um það hvernig vinnuteikningar genanna eigi að líta út.“ |
& Renommer le profil Endurnefna snið |
Des profils de biologie à faire. Ég á ađ skila ritgerđ í líffræđi. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu profil í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð profil
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.