Wat betekent situación in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord situación in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van situación in Spaans.
Het woord situación in Spaans betekent situatie, crisis, situatie, toestand, situatie, kwestie, zaak, reputatie, situatie, positie, situatie, ongunstige positie, onaangenaamheid, onplezierigheid, kenschetsen, typeren, iemand in een lastig parket brengen, scenario, verklaring, extreme situatie, in het nauw, irritante situatie, verloop van het werk, kritiek punt of moment, keerpunt, spannend gedeelte van een toneelstuk, een mooie boel, plaatsen, zetten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord situación
situatienombre femenino ¿Me puedes poner al tanto de la situación? ¿Cuánta gente había? |
crisis, situatie, toestandnombre femenino La situación en Oriente Medio tiene preocupado a todo el mundo. |
situatie, kwestie, zaak
En serio, no quiero enredarme en esta desafortunada situación. |
reputatie
La posición de Peter entre los campesinos era muy importante para él. |
situatie
Hay recursos para las chicas que se encuentran en tal circunstancia. |
positie, situatie
El voto deja a algunos legisladores en una posición incómoda. |
ongunstige positie
Los problemas de pobreza y las desventajas deben ser atacados en nuestras escuelas. |
onaangenaamheid, onplezierigheid
|
kenschetsen, typeren
Los investigadores han reseñado las tendencias de la población en este país en los últimos doscientos años. |
iemand in een lastig parket brengenlocución verbal (figuurlijk) Sus comentarios desconsiderados sobre Janet nos pusieron a todos en una situación incómoda. |
scenario(figuurlijk) A Rachel siempre le ha gustado imaginarse qué haría en diferentes situaciones hipotéticas. |
verklaringlocución nominal masculina El certificado de situación llegó ayer por correo. |
extreme situatie
En situaciones extremas las verdaderas personalidades se vuelven evidentes. |
in het nauw
Bill estaba en una situación incómoda porque le debía mucha plata a mucha gente. |
irritante situatie
Realmente es una situación irritante cuando mi conexión a internet falla cada cinco minutos. |
verloop van het werk(informal) Si las cosas se ponen difíciles en el trabajo, pide ayuda. |
kritiek punt of moment, keerpunt
¿Qué nos hizo llegar hasta esta situación crítica en nuestra relación? |
spannend gedeelte van een toneelstuk
Hubo una situación tensa en la sala de conferencias cuando dos personas se pelearon. |
een mooie boel(informeel, ironisch) |
plaatsen, zetten
Debido al desastre, la organización fue puesta en una circunstancia tal que no pudo pagar el festival de ese año. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van situación in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van situación
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.