O que significa dollar em Inglês?

Qual é o significado da palavra dollar em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dollar em Inglês.

A palavra dollar em Inglês significa dólar, dólares, dólar, o dólar, dólares, o todo poderoso dólar, apostar as últimas fichas, dólar canadiano, notas de 1, loja de R$ 1,99, nota de cinco dólares, ganhar bem de alguém, meio dólar, nota de cem dólares, pagar uma fortuna, pagar caro, poder aquisitivo dos gays, bolacha-do-mar, nota de dez dólares, uma nota, muita grana. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra dollar

dólar

noun (uncountable (US currency) (moeda)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The dollar is strong against the Japanese yen these days.

dólares

plural noun (countable (US currency) (moeda dos EUA)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
The company prefers to keep all its transactions in dollars.

dólar

noun (countable, often plural (US money: dollar bill) (moeda dos EUA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Linda pulled a dollar out of her pocket.

o dólar

noun (uncountable (non-US currency) (moeda: Austrália, Canadá)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Australia and Canada have currencies named the dollar.

dólares

plural noun (countable (non-US money) (dinheiro)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
We paid 250 thousand dollars for our unit in Sydney.

o todo poderoso dólar

noun (figurative (money)

Jason's comfortable lifestyle was the result of learning to profit from the almighty dollar.
O estilo de vida confortável de Jason foi o resultado de aprender a lucrar com o todo poderoso dólar.

apostar as últimas fichas

verbal expression (US, figurative, informal (be certain)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
You can bet your bottom dollar I'll get home in time for supper.

dólar canadiano

noun (currency of Canada) (moeda)

You can use US dollars in Canada, but it's a good idea to get some Canadian dollars before you go, as you'll get a better exchange rate.

notas de 1

noun (US, Can (1$ banknote)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was a pile of dollar bills on the table.

loja de R$ 1,99

noun (shop selling cheap items) (BRA: equivalente cultural do termo)

These sunglasses were only a buck at the dollar store. Jane's present looked as if it had been bought in a pound shop.
Esses óculos custaram apenas R$ 1,99 na loja de R$ 1,99. O presente de Jane parecia ter sido comprado em uma loja de R$ 1,99.

nota de cinco dólares

noun (US, Can (banknote: $5)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I paid for my lunch with a five-dollar bill.

ganhar bem de alguém

verbal expression (informal (be paid a large amount)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

meio dólar

noun (US, Can (50-cent coin) (EUA, Can: moeda de 50 centavos)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It is rare to come across a half-dollar coin anymore.

nota de cem dólares

noun (US (bank note worth $100)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jake had trouble spending his hundred-dollar bill, since none of the cashiers would give him change for it.

pagar uma fortuna, pagar caro

verbal expression (informal (pay a large amount)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

poder aquisitivo dos gays

noun (figurative, informal (gay people's spending power)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

bolacha-do-mar

(zoology) (animal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

nota de dez dólares

noun (US (note worth 10 dollars)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
When I was a child, I always got a brand new ten-dollar bill for my birthday.

uma nota, muita grana

noun (informal (high price) (informal: preço alto)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dollar em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.