O que significa total em Inglês?

Qual é o significado da palavra total em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar total em Inglês.

A palavra total em Inglês significa total, total, todo, somar, totalizar, total, pleno, perfeito, total, todo, somar, adicionar, destruir, arruinar, totalizar, nota de vinte dólares, total, total geral, no total, quantia total, acordo total, acordo total, quantia total, ativos totais, mudança total, comprometimento total, escuridão total, depravação total, eclipse total, efeito global, imersão total, imersão total, mergulho total, imersão total, perda total, perda total, memória total, memória fotográfica, receita global, soma total. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra total

total

noun (sum) (soma)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The total comes to fifty-four dollars.
O total é de cinquenta e quatro dólares.

total, todo

adjective (entire) (inteiro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
I'm not sure I can pay the total amount.
Não tenho certeza se posso pagar a quantia total (or: toda).

somar, totalizar

transitive verb (to sum) (perfazer total)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
If you total all the amounts, it comes to a lot of money.
Se somar (or: totalizar) todas as quantias, dará muito dinheiro.

total, pleno, perfeito

adjective (complete) (completo)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
It was total chaos because of the transport strike.

total, todo

noun (entirety) (totalidade)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I'll pay the total: it's my treat.

somar, adicionar

intransitive verb (to sum) (fazer a soma)

It all totals to more than we can afford.

destruir, arruinar

transitive verb (mainly US (car: wreck) (carro: acabar com)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I totaled my car.

totalizar

phrasal verb, transitive, separable (calculate combined amount of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
After adding the price of the house, the interest, and the escrow, the bank finally totalled up the mortgage payment for the applicant.

nota de vinte dólares

verbal expression (slang, figurative (be great fun) (nota de 20 dólares)

I can't wait for this weekend, it will be a total blast!

total

noun (sum)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The attorneys in the firm have a combined total of over 100 years of experience in corporate law.

total geral

noun (final sum or amount) (soma final)

The village fete managed to raise a grand total of £1,500 for the church restoration fund.

no total

adverb (altogether)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

quantia total

noun (overall amount so far)

The running toal of votes cast for Class President is 124.

acordo total

noun (consent or permission) (consentimento ou permissão)

acordo total

noun (accord) (acordo)

Make sure you're in total agreement before spending $6000 on this vacation.

quantia total

noun (overall quantity or sum) (quantia ou soma total)

ativos totais

plural noun (overall capital) (capital total)

mudança total

noun (transformation) (transformação)

comprometimento total

noun (devotion, pledged involvement) (envolvimento em compromisso)

His total commitment to the war effort was admirable.

escuridão total

noun (complete absence of light) (completa ausência de luz)

When the electrical grid malfunctioned, the countryside was immersed in total darkness.

depravação total

noun (severe immorality) (imoralidade)

Many bachelor parties are nothing more than total depravity.

eclipse total

noun (astronomy: one body obscures another) (astronomia)

There will be a total eclipse of the moon tonight, I hear.

efeito global

noun (overall impact) (impacto total)

Individually the performances were nothing special, but taken together the total effect was stunning.

imersão total

noun (figurative (intensive experience) (figurado: experiência intensiva)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Total immersion is the very best way to learn a language.

imersão total, mergulho total

noun (figurative (complete concentration) (figurado: concentração)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Achieving peak performance requires total immersion in the activity.

imersão total

noun (whole body in water) (batismo, imersão de corpo na água)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Believers are baptized by total immersion in the water.

perda total

noun (damaged vehicle: write-off) (veículo com defeito)

The insurance company deemed the automobile a total loss after the accident.

perda total

noun (finance: gross amount lost) (finanças: quantia perdida)

memória total

noun (technology: storage capacity) (tecnologia: capacidade de armazenamento)

The computer has 250GB of total memory on the hard drive.

memória fotográfica

noun (ability to remember [sth] completely) (capacidade de lembrar de algo completamente)

Her total recall of the crime helped the police nab the perpetrator.

receita global

noun (overall income) (receita total)

soma total

noun (overall quantity or number) (quantidade total)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de total em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de total

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.