Что означает costruire в итальянский?

Что означает слово costruire в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию costruire в итальянский.

Слово costruire в итальянский означает строить, построить, сделать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова costruire

строить

verb (сооружать, возводить, воздвигать)

Sono due anni che viviamo in una grande città dove Tom sta costruendo un impianto metallurgico.

Вот уже два года мы живём в большом городе, где Том строит металлургический завод.

построить

verb

Tommaso e i suoi amici hanno costruito una capanna nella foresta.

Том и его друзья построили в лесу хижину.

сделать

verb

La cabina dell'ascensore è costruita in acciaio.

Кабина лифта сделана из стали.

Посмотреть больше примеров

Just so you know, che la sua famiglia era un disastro completo combattendo piena ha bisogno può essere buono per le donne e costruire il Sbmsfhot bella

Точно так же вы знаете, кто ее семье царил беспорядок полный борьба с полным она потребностями это может быть хорошо для женщин и построить красивый Sbmsfhot

Vedo la ricerca di questi asteroidi come un enorme progetto di opere pubbliche, ma invece di costruire un'autostrada stiamo mappando lo spazio, costruiamo un archivio che durerà per generazioni.

Поиск астероидов мне представляется возведением объектов инфраструктуры, только вместо строительства автострад, мы рисуем карты открытого космоса, создавая архив для будущих поколений.

Cento anni dopo, la serata familiare continua ad aiutarci a costruire famiglie che dureranno per l’eternità.

Сто лет спустя, семейный домашний вечер продолжает помогать нам укреплять семьи, которые останутся вместе на всю вечность.

Abbiamo cominciato facendo un prestito di 350,000 dollari al più grosso produttore di zanzariere in Africa di modo che potessero far arrivare le macchine dal Giappone e costruire queste zanzariere che durassero almeno 5 anni.

Мы начали с того, что дали кредит в 350 000 долларов самому крупному и опытному производителю противокомаринных сеток в Африке, чтобы они могли заимствовать технологию из Японии и произвести долговечные, 5-летние сетки.

Bisogna costruire tutto il macchinario, tutti gli ingranaggi e le turbine in pietra.

Все механизмы, все сцепления и турбины нужно будет делать из камня.

Una nuova vita, una nuova raccolta di storie, una nuova montagna da costruire pietra su pietra.

Новая жизнь, новое полчище историй, новая гора, которую можно сложить камень за камнем.

Anche gli scimpanzé, quelli liberi, passano ai loro piccoli la capacità di costruire e impiegare attrezzi.

Шимпанзе, живущие на свободе, учат свой молодняк делать и употреблять орудия...

Cerco di costruire qualcosa per la mia famiglia.

Хочу построить кое-что для своей семьи.

Era troppo impegnato per questo, troppo preso dall’impero che aveva costruito e continuava a costruire.

Для этого он был слишком занят, слишком погружен в дела собственной империи, которую построил и продолжал строить.

Solo poco tempo fa credevi che anche costruire la macchina volante sarebbe stato impossibile.

Не так давно ты думал, что летающая лодка невозможна.

«Ci serve dell’oss... ossidiana per costruire un portale.

– Нам понадобится об... обсидиан, чтобы построить портал.

Non so costruire cose.

Я ничего не умею собирать.

Se giochiamo la nostra mano come si deve, possiamo costruire una Torre Nera rivale.»

Если мы сделаем всё правильно, мы можем создать конкурента Черной Башне.

Nelle sue banche-dati può esserci la tecnologia per costruire un’altra macchina della memoria e renderla operante.

В его банках данных может содержаться информация, нужная нам для создания своей машины стирания памяти и работы на ней.

Li hanno usati per costruire un campo.

Их использовали для постройки лагеря.

Infatti è proprio per costruire questo enigma, forse, che ho fatto tutte quelle sciocchezze!

Ведь для того, чтобы загадать загадку, я, может быть, и всю эту глупость сделал!

- gridò Boka. - Vengono a costruire una casa qui?!

— воскликнул Бока. — Здесь будут строить дом?!

È in questi ultimi che gli speculatori edili possono costruire cottages e case di pernottamento.

Как раз в открытых деревнях строительные спекулянты и могут возводить коттеджи и ночлежные дома.

SimLife dà ai giocatori il potere di: Creare e modificare i mondi; Creare e modificare le caratteristiche genetiche di piante e animali; Costruire ambienti ed ecosistemi distinti; Studiare la genetica in azione; Simulare e controllare l'evoluzione; Cambiare la fisica dell'universo.

Суть игры заключается в Создании и изменении миров; Создании и изменении растений и животных на генетическом уровне; Дизайне среды и экосистем; Исследовании генетики в действии; Моделировании и управлении эволюции; Изменении физики Вселенной.

Ragazzi, per questo weekend dovrete costruire l'albero genealogico della vostra famiglia, dando enfasi a ogni antenato rinomato o degno di nota.

Класс, вашим заданием на выходные будет составить фамильное дерево, включающее в себя любого своего известного или выдающегося предка.

Non volevi far saltare la copertura che avevi impiegato anni a costruire, eh?

Ты не хотел уничтожить свое прикрытие, которое создавал годами, да?

E forse gli appunti di Charlotte. Anche se non capisco come potremmo costruire un fienile senza Charlotte.

А может, и заметки Шарлотты, хотя я не знаю, как нам построить Амбар без Шарлотты.

Ovviamente, dare soldi non creerà un bene pubblico, come eliminare le malattie o costruire istituzioni più solide, ma può dare un riferimento più alto su come aiutare le singole famiglie nel migliorare le loro vite.

Бесспорно, денежные переводы не создадут общественных благ, не искоренят болезни и не построят учреждений, но они могут повысить планку нашей помощи семьям в улучшении уровня жизни.

Speriamo che TED possa contribuire in modo pieno e fondamentale a costruire una nuova era di insegnamento della musica dove i propositi sociali, comunitari, spirituali e di rivendicazione di bambini e adolescenti diventano il faro e lo scopo di una vastissima missione sociale.

Мы надеемся, что TED сможет основательно и существенно содействовать созданию новой эры в обучении музыке, в которой социальные, коллективные, духовные цели и стремление к защите своих интересов ребёнка и подростка станут маяком и целью широкомасштабной социальной миссии.

Stavamo cercando di costruire, o in gran parte ricostruire, un aeroporto che era diventato obsoleto.

Мы пытались построить, или, значительно реконструировать устаревший аэропорт.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении costruire в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова costruire