Что означает fregar в испанский?

Что означает слово fregar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fregar в испанский.

Слово fregar в испанский означает мыть, вымыть, вытирать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова fregar

мыть

verb

Tom pasaba la aspiradora a la alfombra mientras Mary fregaba el suelo de la cocina.
Пока Мэри мыла пол в кухне, Том пылесосил ковёр.

вымыть

verb

Tengo que fregar este suelo antes de irme a dormir.
И мне нужно вымыть пол перед тем, как я лягу спать.

вытирать

verb

Cuando haya terminado de fregar la lona con tu hermanito.
После того, как я закончу вытирать ринг твоим братишкой?

Посмотреть больше примеров

Se demoró en fregar los platos para que el ruido del agua del grifo no le impidiera oír su voz.
Угву нарочно медлил с мытьем посуды, чтобы плеск воды не заглушал ее голос.
Casi toda la vajilla que hay sucia es tuya, y si crees que te la voy a fregar yo, vas de cráneo.
Почти все грязные черепки – твои, и вдуть мне, если стану все это делать за тебя.
FRIEDRICH NIETZSCHE No sé tú, pero yo odio fregar los platos.
– Фридрих Ницше Не знаю, как вы, но я терпеть не мог мыть посуду.
James apareció después de cenar, cuando ya me dedicaba a fregar los platos.
Джеймс пришел ко мне после ужина, как раз когда я заканчивала мыть посуду.
Después de que ambas se fueran, tiré las cajas a la basura y me puse a fregar los platos.
После того как мои гости ушли, я собрал коробки, выбросил их в помойку и принялся отскребать тарелки.
Es una lástima que no podamos fregar.... para conservar las fuentes de energía
Как неудобно, что нельзя помыть посуду.... чтобы сохранить природные энергетические ресурсы
Y dentro, fregar suelos y pupitres, limpiar techos, ventilar las habitaciones, en dos palabras, asearlo todo
И внутри полы и парты надраить, потолки помыть, комнаты проветрить, словом — навести полный порядок!
El trabajo era duro: fregar los suelos de piedra y las mesas de madera, lustrar los muebles antiguos.
Работа была нелегкая: Нуэла драила каменные полы, скребла деревянные столешницы, полировала старую мебель.
Así que ya puedes empezar a ayudarme a fregar estos platos mientras el agua esté caliente.
А сейчас, думаю, от тебя не убудет помочь мне перемыть посуду, пока вода не остыла?
Debería ayudarle a fregar los platos.
Я помогу вам помыть посуду.
¿Cómo es que yo tengo que fregar los platos durante una semana y ella no?
Почему я целую неделю мою посуду, а она нет?
Bueno, creo que voy a fregar los platos.
Что ж, пойду помою посуду.
La cena, fregar los platos y a la cama.
Ужин, затем посуда и в кровать.
Después de fregar los platos, se sentaron en el sofá y se pusieron a ver la tele.
Потом, помыв посуду, стали смотреть телевизор.
Ayudé a Norma y Pearl a fregar los platos y luego Skipper sacó el tablero del Monopoly y jugamos un par de partidas.
Я помогал Норме и Перл мыть посуду, затем Скиппер достал «Монополию», и мы сыграли две партии.
Mi trabajo es fregar los platos.
Моя работа - мыть посуду.
Los policías y los médicos forenses que estudiasen su cuerpo no se preocuparían por un vaso sin fregar.
Полицейских и врачей, которые через несколько часов будут стоять над его телом, вряд ли смутит грязный бокал.
Bueno, cuando llegamos a casa de tía Louise, se nos cayó tanto la baba que tuvimos que fregar la acera.
Ну вот, когда мы добрались до дома тети Луизы, у нас от удивления челюсти отвисли.
Trabaja ocho horas al día y por las noches ayuda a fregar los platos.
— Вкалывает по восемь часов в день, — продолжал охранник. — И еще по вечерам помогает мыть посуду.
Estaba dispuesto a arrodillarse para fregar los suelos si era necesario.
Он готов был лично драить полы, если бы понадобилось именно это.
Soy como si Rocky 2 se fregara a Rocky 4, boom,
Как если б Рокки 2 выебал Рокки 4, опа!
¿Aparte de fregar cuñas, cambiar las sábanas de mi madre y preparar su medicación para la semana siguiente?
Кроме как чистить санитарное судно, менять мамино постельное белье и отмерять ее лекарство на следующую неделю?
Quiero un cepillo de fregar.
Я хочу купить щетку!
¿Tiene un cepillo de fregar viejo?
У вас есть старая щетка?
Cuando empezó a fregar de nuevo, fui a buscar el abrigo.
Когда Анна снова начала мыть полы, я пошла за пальто.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении fregar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.