Что означает grifo в испанский?

Что означает слово grifo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию grifo в испанский.

Слово grifo в испанский означает кран, грифон, гриф. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова grifo

кран

nounmasculine

Alguien tiene que haberse dejado el grifo abierto.
Кто-то, должно быть, оставил кран открытым.

грифон

nounmasculine

Intentó agregar 3 grifos y un trol a tu equipo.
Он пытался добавить грифонов и орков в ваш список контактов.

гриф

nounmasculine

Посмотреть больше примеров

La democracia patriótica abría todos sus grifos.
Патриотическая демократия открыла все свои краны.
—Cariño, el amor no es algo que podamos abrir y cerrar como un grifo.
— Дорогая моя, любовь — это вовсе не то, что можно включать и выключать по своей прихоти.
Me meto en la ducha, me quito el albornoz, me apoyo en la pared antes de abrir el grifo, pensando que me voy a desmayar.
Вхожу в кабинку, сбрасываю халат, облокачиваюсь о стену, прежде чем включить душ, думаю, что меня вырубает.
Las tuberías rotas y los grifos que se dejan abiertos ocasionan la pérdida de millones de litros
Миллионы литров воды теряются из-за неисправностей в водопроводных магистралях, а также из-за незакрытых кранов.
Veía los grifos de agua caliente no sólo en la cocina, sino también en lavabos y bañeras en los tres pisos de la casa.
Я видела, что горячая вода льется из кранов не только на кухне, она наполняла раковины и ванны на всех трех этажах.
Se demoró en fregar los platos para que el ruido del agua del grifo no le impidiera oír su voz.
Угву нарочно медлил с мытьем посуды, чтобы плеск воды не заглушал ее голос.
En cuanto tengo la ropa y la toalla, echo el pestillo y abro el grifo de la ducha.
Получив вместе с полотенцем одежду, я запираюсь и пускаю воду в душе.
La puerta de entrada a este sibarítico recinto permanecía abierta e Idaho oía ruido a agua saliendo del grifo.
Дверь в это сибаритское помещение осталась открытой и Айдахо услышал как в ванне стекает вода.
La Ártemis efesia, diosa de la fertilidad, con grifos (animales quiméricos) a ambos lados de la cabeza y signos zodiacales tallados en torno a una guirnalda que lleva colgada del cuello
Артемида Эфесская, богиня плодородия; голова украшена грифонами, а область ниже шеи — зодиакальными символами
Abro el grifo del agua caliente y me ducho, pero no me siento limpio.
Я включаю горячую воду, моюсь, но не чувствую себя чистым.
El grifo podía cubrir mucho más terreno que ellos, y le había cogido gusto con cada cacería.
Грифон мог покрывать гораздо большие расстояния, чем эльфы, и с каждой охотой становился все более ловким.
Habiendo puesto el hervidor semilleno en los ahora encendidos 230 carbones ¿por qué volvió al grifo todavía manante?
Зачем, поставив чайник, наполненный до половины, на разгоревшийся уголь, он снова вернулся к продолжающей течь струйке?
Abrí el grifo, me enjuagué la boca con el agua salobre de Innsmouth y la escupí en el lavabo.
Я открыл кран и, прополоскав рот солоноватой инсмутской водой, выплюнул ее в раковину.
No puedes empezar a darnos dinero para el almuerzo y luego cortar el grifo.
Нельзя давать нам деньги на обед, а потом просто прекратить.
¿Te refieres a que aquí no beben agua del grifo?
Хочешь сказать, что тебе не нравится вода из-под крана?
Incluso Barnabas había palidecido y Hothbrodd emitió un bramido que hubiera honrado a cualquier grifo.
Даже Барнабас побледнел, а Хотбродд издал рык, какого не постыдились бы и сами грифоны.
Nos atienden a la élite. Grifos.
Мы обслуживаем элиту, сливки общества.
Agua del grifo.
Разве что воды.
Bueno, entonces- continuó el Grifo, ́si usted no sabe lo que es afear, usted es un simplón.
" Ну, тогда, " Грифон продолжал: " если вы не знаете, что уродовать есть вы простак.
—Ni un céntimo hasta que ella esté en mis manos y en perfecto estado —dijo Grifo muy despacio.
– Ни цента, пока она не будет в моих руках, – медленно произнес Грифон
El grifo está cerrado.
Кран закрыт.
¿Por qué iban los grifos a destrozar sus propios nidos?
С какой бы стати грифоны стали разрушать собственные гнезда?
Grif también se dará cuenta, seguro», pensó, no sin dejar de sorprenderse de que le importase tanto.
«Гриф тоже поймёт это, наверняка», – подумал он, удивляясь, что ему самому было до этого дело.
Podemos provocar una escasez de agua donde y cuando queramos con solo cerrar el grifo.
Нехватку воды где и когда угодно мы можем создать простым поворотом вентиля.
" Eso es diferente de lo que yo decía cuando yo era niño, " dijo el Grifo.
" Это отличается от того, что я говорил, когда я был ребенком, сказал Грифон.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении grifo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.