Что означает sauce в французский?

Что означает слово sauce в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sauce в французский.

Слово sauce в французский означает соус, подливка, заправка, соусы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sauce

соус

nounmasculine (préparation culinaire)

Sur sa chemise se trouvait une tache de sauce.
У него на рубашке было пятно от соуса.

подливка

nounfeminine (Nourriture liquide accompagnant un plat.)

Je dois visiter l'hôpital des elfes, revoir un traité avec le Groenland et faire la sauce.
Мне нужно съездить в больницу просмотреть договор с Гренландией и приготовить подливку.

заправка

noun

Brick, ce sont des sauces pour la salade.
Брик, это салатные заправки.

соусы

noun

C'est donc la maison qui a été achetée par la sauce volée!
А, так это и есть дом, который строят на украденные соусы!

Посмотреть больше примеров

— Songe à la chance que tu as : tu pourras déguster de la sauce spaghetti maison aussi souvent que tu le voudras.
— Представь себе: домашний соус к спагетти в любой момент, как только ты захочешь.
Vous avez de la sauce de salade sur le bras.
— О нет, я пролила соус вам на руку.
La sauce piquante?
А острый соус?
La cuiller, dégoulinante de sauce tomate, paraissait avoir été plongée dans le sang.
Капающий с ложки томатный соус на первый взгляд выглядел точно капли крови.
Donne-lui de la sauce.
Дай мужчине немного соуса.
Désirez-vous de la sauce piquante sur vos haricots?
Хочешь горячий соус к фасоли?
Il faut plus de sauce secrète.
Нам нужен новый соус.
Ça suffit avec la sauce.
Ладно, с соусом закончим.
Cette sauce barbecue est divine.
Барбекю соус восхитителен.
Prends les biscuits et la sauce.
Бери печенье и подливку.
Un peu de sauce?
Хотите попробовать " Соус-Улыбку "?
Simon ferma les yeux, feignant l’extase, puis en ouvrit un pour la regarder: —Une sauce de tomates fraîches?
Саймон блаженно прищурил глаза и, открыв один глаз, переспросил: — Свежий томатный соус?
Plus tard, dans la petite cabane où habitent Sara, Awet, Mariam et leurs amies, nous nous asseyons ensemble tandis qu'elles préparent l'injera [crêpe caractéristique de la cuisine de la Corne de l'Afrique] et que mijote sur un réchaud à gaz la sauce tomate pimentée.
Позже мы сидим в маленьком убежище Сары, Авет, Мариам и их друзей.
– Thyl, mon fils, ne sens-tu point le parfum des sauces ?
— Тиль, сын мой, вдыхаешь ли и ты запах подливы?
J’avais inventé pour les poissons à l’huile une sauce qui avait le plus grand succès.
Для рыбы, зажаренной в масле, я придумал соус, пользовавшийся большим успехом.
La Sauce Piquante Opie et Thurston a un rayon national.
Острый соус Опи и Терстона будет продаваться по всей стране.
" Ketchup " était un terme générique désignant la sauce, composée typiquement de champignons, de saumure, d'herbes et d'épices.
Кетчуп задумывался, как обычный соус, изготавливаемый из грибов или рыбного рассола с травами и специями.
Certains y ajoutent une vague mixture d'interprétation freudienne sauce le-serpent-symbolephallique.
Некоторые ученые добавляют сюда смесь из интерпретаций фрейдистского типа, вроде «змея-фаллический-символ».
Pour résumer, si tu le verses, c'est de la sauce de cranberry.
Вкратце, если ты льешь его, то это клюквенный соус.
Je pourrais peut être apprendre à l'apprécier, comme j'ai fait pour la sauce teriyaki.
Может я смог бы оценить его как и сделал это с терияки.
Si tu veux m'acheter de la sauce yamok, tu perds ton temps.
Слушай, парень, если ты хочешь купить у меня соус " ямок "
Alors, tu as des boulettes de raisin, de la sauce tomate en conserve et pour finir des chips pour le goût en bouche.
Ну, у тебя изюмные шарики, консервированный томатный соус мятный чатни и затем картофельные чипсы для вкуса во рту.
Ils utilisent les sauces comme nous le jus de viande.
Они используют соус, как мы - подливу.
Bill, Dick et Nicholas étaient en manches de chemise et couverts de sauce.
Билл, Дик и Николас были без пиджаков и изрядно заляпаны соусом.
Il y a des sauces inouïes et les vins sont généreux, au sens le plus vrai et unique du terme.
Особого внимания заслуживают изысканные соусы и благородные, в самом точном смысле слова, вина.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sauce в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова sauce

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.