Что означает vignoble в французский?
Что означает слово vignoble в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vignoble в французский.
Слово vignoble в французский означает виноградник, Виноградник, виноградники. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vignoble
виноградникnounmasculine Carter peut s'occuper de l'article sur le vignoble tout seul. Я подразумеваю, Картер может обращаться с виноградником один. |
Виноградникnoun (Parcelle agricole plantée de vignes) Carter peut s'occuper de l'article sur le vignoble tout seul. Я подразумеваю, Картер может обращаться с виноградником один. |
виноградникиnoun Carter peut s'occuper de l'article sur le vignoble tout seul. Я подразумеваю, Картер может обращаться с виноградником один. |
Посмотреть больше примеров
Il y a quelques vignobles californiens presque acceptables. Несколько виноградников в Калифорнии вполне приличные. |
Je récupérais les échantillons d'écriture de Rose pour voir la correspondance avec le visiteur du vignoble. Я просто, эмм, собираю образцы почерка Роуз чтобы сравнить их в журнале посетителей винограднике. |
On a fait le tour des vignobles. Да, мы ездили по виноградникам. |
Aujourd’hui, ils visitaient un vignoble dans les Monts de Rhannon, que le fiancé lui achetait en cadeau de mariage Сегдоня они осматривали виноградник на Холмах Рианнон, который конюх покупал для нее в качестве свадебного подарка. |
Disons-le sans forfanterie, cette France médiane possède les premiers vignobles du monde. Скажем не хвастаясь: эта срединная Франция владеет лучшими виноградниками в мире. |
Ce sont eux qui ont aidé les vignobles à produire brusquement un vin aussi incroyable. Именно они помогли виноградникам давать такое превосходное вино. |
Elle a vu et confirmé auprès des autorités du Haut-Karabakh la reconversion systématique d'anciens vignobles pour la culture du blé Миссия была свидетелем систематического переустройства площадей бывших виноградников под выращивание пшеницы, что подтвердили также власти Нагорного Карабаха |
Je lui disais que j'aurai mon propre vignoble. Я сказала ему, что однажды у меня тоже будет виноградник. |
Voici mon père, Zvi, dans notre vignoble en Israël. Это мой отец, Цви, на нашей винодельне в Израиле. |
Il aimait s’asseoir à ma table avec Jack et moi devant un verre de vin de Capri provenant des vignobles du Sordo. Ему нравилось сидеть за столом со мной и Джеком за стаканом каприйского вина с виноградников Сордо. |
Pour comprendre la signification de ce cadeau, vous devez savoir que ce vignoble, qui se trouve à Madera, en Californie, aux États-Unis, fait partie du système de production d’entraide de l’Église. Чтобы понять значение этого подарка, нужно знать, что этот виноградник находится в городе Мадера, штат Калифорния, США, и входит в проект системы обеспечения благосостояния Церкви. |
En 2008-2009, la direction de l'usine a investi 15 millions de roubles dans l'extension de la superficie de son propre vignoble. В 2008—2009 годах руководство завода вложило 15 млн рублей в расширение площади собственных виноградников. |
En 2013, certaines parties du château sont inscrites au titre des monuments historiques et, en 2014, le château, les dépendances, le vignoble et le parc sont classés. В 2013 году некоторые части замка были признаны региональными памятниками истории, а в 2014 году замок, пристройки, виноградники и парк получили статус национального памятника . |
Cela a véritablement causé une crise énergétique, qui a eu pour conséquence qu'un grand nombre d'entreprises industrielles ont dû interrompre leurs activités. Presque toutes les cultures d'hiver ont été touchées, et de graves dégâts ont été causés aux arbres fruitiers, aux vignobles et à d'autres plantations Практически создался энергетический кризис, в результате чего приостановлена работа огромного числа промышленных предприятий, практически погиб весь урожай озимых культур, огромный ущерб нанесен и урожаю плодоовощных культур, виноградникам и другим культурам |
Il est question d'une Faux cachée dans un vignoble. Притча о неплодной смоковнице в винограднике. |
La Moldavie est un pays propice aux vignobles. Молдавия — идеальное место для выращивания винограда. |
C’est peut-être difficile à croire, mais dans la région de Prizren, dans le sud du Kosovo, se trouvent des vignobles de première qualité. Как ни удивительно, но в районе Призрена, что в южной части Косово, есть великолепные винодельни. |
· Vignobles · Виноградники |
Dans d’autres pays qui produisent du vin avec succès, le meilleur vin est produit, pour l’essentiel, à partir de vignobles petits à moyens, qui sont généralement des exploitations familiales (gestion et contrôle) et vendent souvent leur production sur place ou dans la région. В других успешных странах-производителях самое лучшее вино в основном производится малыми и средними предприятиями, которые, как правило, находясь в семейном управлении и под семейном контролем, зачастую осуществляют реализацию продукции и маркетинг в своем районе или регионе. |
À la fin des années 1990, presque 75 % des vignobles affectés furent replantés et immunisés contre le phylloxéra. В конце 1990-х годов около 75 % пострадавших виноградников были пересажены с филлоксерой в стойкий подвой. |
Chaque nuit, de véritables cortèges de chiens traversent les vignobles, par rangées de vingt ou trente bêtes. Они движутся, как индейское племя, стаями по двадцать— тридцать собак. |
Ils avaient surgi d’un vignoble voisin. Они прибежали с соседнего виноградника. |
—Deux civils qui, le matin, ont quitté la ville, pour aller travailler tout le jour dans leurs vignobles. - Двое горожан, выезжавшие с утра из города поработать на своих виноградниках. |
Vignobles bordelais, fortune ancestrale, la famille exportait plus du tiers de sa production vers l’Amérique. Бордоские виноградники, давний семейный бизнес, более трети продукции экспортируется в Америку. |
Les excursions à travers le doux loquet de sa terre karsique, la succession bariolée de vignobles et de chênaies, la couleur caractéristique blanche des Trulli ont permis à cette vallée de fable d’être un but obligé d’un voyage en la Pouille. Вам доставит огромное удовольствие проехаться по живописным окрестностям Пули, вдоль виноградников и дубовых лесов. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vignoble в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова vignoble
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.