Vad betyder monnaie i Franska?
Vad är innebörden av ordet monnaie i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder monnaie i Franska.
Ordet monnaie i Franska betyder växel, växel, mynt, valuta, mynt, valuta, småpengar, kontanter, valuta, mynt, växla, en dos av ngt, plånbok, utbredd, myntare, myntning, sedlar, vedergällning, småväxel, växelmynt, mynt, förfalskad valuta, ge för lite växel till ngn, hämnas på ngn, myntprägling, vanlig, kopparpeng, kopparslant, ge igen på ngn, ficka, växla, mynta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet monnaie
växelnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Avez-vous la monnaie sur un billet de cinquante dollars ? Har du växel på en femtio-dollarsedel? |
växelnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gina tendit au chauffeur de taxi un billet de 10 livres et lui dit de garder la monnaie. Gina gav taxichauffören en tiopundssedel och sa åt honom att behålla växeln. |
myntnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gus a beaucoup de monnaie dans la poche. Gus har mycket mynt i sin ficka. |
valuta(Finance) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) J'ai besoin de devises étrangères pour mes vacances. Jag behöver få tag i lite utländsk valuta för min semester. |
myntnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
valutanom féminin (devise) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un grand nombre de pays européens ont maintenant la même monnaie : l'euro. |
småpengar
(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) Nous gardons notre petite monnaie dans une petite caisse métallique cadenassée. |
kontanter
(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) Tu as de l'argent ? |
valuta
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) En campagne, les gens font souvent du travail pour leurs voisins en échange de bois ou de légumes, ces choses étant utilisées comme une sorte de devise informelle. |
mynt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il est recommandé d'avoir sur soi des billets et des pièces de monnaie. |
växlalocution verbale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Pouvez-vous me faire de la monnaie sur un billet de cinq ? |
en dos av ngt(de mauvaises nouvelles,...) (bildlig) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
plånboknom masculin invariable (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Rachel a sorti son porte-monnaie pour payer l'addition. |
utbredd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La pauvreté est répandue dans cette ville. Fattigdom är utbredd i den här delen av stan. |
myntarenom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
myntningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sedlarnom féminin (substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) |
vedergällning(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
småväxel, växelmynt, myntnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Deux euros, c'est trop ; il me faudrait de la petite monnaie pour le parcmètre. |
förfalskad valutanom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le faux-monnayeur a fabriqué de la fausse monnaie. |
ge för lite växel till ngn
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
hämnas på ngnlocution verbale (figuré) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Pour lui rendre la monnaie de sa pièce, elle a eu une aventure avec son frère. |
myntpräglingnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
vanlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
kopparpeng, kopparslantnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Toutes les machines à sous dans cette salle prennent la petite monnaie. |
ge igen på ngn
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Après que John a fait honte à Susan, elle s'est vengée en lui jouant un tour. |
fickanom masculin (figuré : moyen financier) (bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) J'ai bien peur que ce soit trop cher pour mon portefeuille. |
växla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Peux-tu faire la monnaie sur un dollar ? |
myntalocution verbale (tillverka mynt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La Réserve fédérale a battu de la nouvelle monnaie cette année. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av monnaie i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av monnaie
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.