abendessen ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า abendessen ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ abendessen ใน เยอรมัน
คำว่า abendessen ใน เยอรมัน หมายถึง อาหารมื้อเย็น, ข้าวเย็น, ทาน อาหาร เย็น, อาหาร เย็น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า abendessen
อาหารมื้อเย็นnoun Nach dem Abendessen machen wir einen kleinen Rundgang durch das Missionarheim. ครั้นเสร็จสิ้นอาหารมื้อเย็น เราใช้เวลาสั้น ๆ เดินชมทั่วบ้านมิชชันนารี. |
ข้าวเย็นnoun Du schickst den mächtigsten Mann in Westeros ohne Abendessen ins Bett. ท่านเพิ่งส่งผู้มีอํานาจสูงสุดในเวสเทอรอส ไปนอนโดยไม่ได้ทานข้าวเย็น |
ทาน อาหาร เย็นnoun (Handlung) |
อาหาร เย็นnoun (Speise) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vielleicht beim Abendessen? เอาเป็นหลังดินเนอร์ไหมคะ? |
Tom ist gerade mit dem Abendessen fertig geworden. ทอมเพิ่งกินข้าวเย็นเสร็จ |
Ich bin im Atelier bis zum Abendessen. ฉันจะขึ้นไปทํางาน แล้วจะลงมาตอนมื้อเย็น |
Ich war mit einem Kollegen von Microsoft Research Abendessen und sagte: "Wir wollten diese Studie durchführen, doch Google lehnte ab. Schade." ผมกําลังรับประทานอาหารเย็น กับเพื่อนร่วมงานที่ไมโครซอร์ฟ รีเซิร์ช ผมบอกว่า "ผมอยากจะทําการศึกษานี้ กูเกิลบอกว่า ไม่ มันน่าผิดหวังจริง ๆ" |
Ich will dir Danken mit einem unglaublichen Abendessen. เรื่องนั้น ฉันจะตอบแทนเธอด้วยมื้อค่ําสุดพิเศษเลย |
Zwei zum Abendessen um 8. สองที่สําหรับดินเนอร์ตอนสองทุ่ม |
„Statt ein entspannendes Bad zu nehmen, dusche ich mich nur schnell, und anstelle von romantischen Abendessen gibt es Mahlzeiten aus der Mikrowelle. ดิฉัน ยอม เลิก อาบ น้ํา ใน อ่าง อย่าง ผ่อน คลาย โดย ให้ เหลือ เพียง การ อาบ น้ํา ฝัก บัว และ งด รับประทาน อาหาร ค่ํา ใน บรรยากาศ ดี ๆ โดย เปลี่ยน เป็น อาหาร ที่ อุ่น ด้วย ไมโครเวฟ. |
Warum koche ich nochmal Abendessen für Menschen, die nicht essen? ทําไมฉันถึงต้องทําอาหารค่ํา ให้กับคนที่ไม่ได้กินด้วยนะ |
Dann komm mit, denn eine japanische Familie hat uns zum Abendessen eingeladen. ถ้า อย่าง นั้น เชิญ มา กับ ผม เนื่อง จาก พวก เรา ได้ รับ เชิญ ให้ ร่วม รับประทาน อาหาร ค่ํา กับ ครอบครัว ชาว ญี่ปุ่น. |
Also, was kochen Sie zum Abendessen? งั้น คุณจะทําอะไร เป็นอาคารค่ําคืนนี้ |
Willst du mir beim Abendessen helfen? อยากจะช่วยฉันทําอาหารเย็นไหม |
Was hältst du von einem Abendessen im Palm? คุณว่าดินเนอร์ที่ เดอะ ปาล์ม เป็นไง? |
Aber eines Tages kam ich nach Hause und meine Pflegemutter hatte zum Abendessen Hühnerflügel gemacht. โดยไม่ได้พยายามอะไรมากนัก แต่วันหนึ่ง ผมกลับบ้านมาและแม่บุญธรรมของผม |
Heute musst du das Geschirr für das Abendessen machen. วันนี้ถึงตาพี่ทําอาหารเย็นแล้วน่ะซิครับ |
Mit seinem Versprechen, in die laodicenische Versammlung zu kommen und mit ihr das Abendessen einzunehmen, verheißt er den Laodicenern reiche geistige Segnungen, wenn sie ihn nur empfangen. (ลูกา 24:28-32; โยฮัน 21:9-19) ฉะนั้น คํา สัญญา ที่ ว่า พระองค์ จะ ทรง เข้า มา ยัง ประชาคม ลาโอดิเคีย และ รับประทาน อาหาร มื้อ เย็น กับ พวก เขา จึง เป็น คํา สัญญา ว่า จะ ยัง ประโยชน์ ฝ่าย วิญญาณ มาก มาย แก่ พวก เขา ถ้า เพียง แต่ พวก เขา จะ ต้อนรับ พระองค์ เท่า นั้น. |
Ich hab dir gesagt, sie können zum Abendessen bleiben. ฉันบอกแล้วไง ว่่าให้พวกเขาอยู่รอกินอาหารเย็นด้วยกัน |
Gene, das Abendessen ist fertig จีน.. อาหารค่ําเสร็จแล้วนะ! |
„Sie haben gern den hervorragendsten Platz bei Abendessen und die vorderen Sitze in den Synagogen“, erklärte Jesus (Matthäus 23:6). (มัดธาย 23:6) ที่ จริง พวก เขา ดูถูก สามัญ ชน โดย พูด ว่า “คน พวก นี้ ที่ ไม่ รู้ พระ บัญญัติ ก็ เป็น คน ถูก แช่ง สาป.” |
Ein Vater sagte: „Das Abendessen ist eine gute Gelegenheit, den Tagestext zu besprechen.“ บิดา คน หนึ่ง บอก ว่า “สําหรับ เรา แล้ว มื้อ เย็น เป็น เวลา ที่ เหมาะ ที่ จะ พิจารณา ข้อ คัมภีร์ ประจํา วัน.” |
Die fürsorglichen Eltern sitzen mit ihren Kindern beim Abendessen zusammen und reden über das, was tagsüber alles geschehen ist. ระหว่าง การ รับประทาน อาหาร มื้อ เย็น บิดา มารดา ที่ ใส่ ใจ นั่ง อยู่ กับ ลูก ๆ แล้ว สนทนา เรื่อง เหตุ การณ์ ประจํา วัน. |
Ich machte das Abendessen. คืนนั้นผมเป็นเชฟทําอาหาร |
Was sollen wir zum Abendessen machen? เราจะทําอาหารเย็นอะไรดีจ๊ะ |
Lass mich raten, ich habe meine Pläne fürs Abendessen zu stornieren. . ขอเดาว่า ฉันคงต้อง ยกเลิกนัดทานมื้อเย็น |
Ich musste rechtzeitig da sein, weil Janelle meine Hilfe brauchte, wenn sie das Abendessen zubereitete und die Kinder zurechtmachte. แจเนลล์ จําเป็น ต้อง ให้ ผม กลับ บ้าน มา ทัน เวลา เพื่อ ช่วย ทํา อาหาร เย็น และ แต่ง ตัว ให้ ลูก ๆ. |
Joghurt zum Abendessen. โยเกิร์ตสําหรับเย็นนี้ |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ abendessen ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก