Kofferraum ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Kofferraum ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Kofferraum ใน เยอรมัน
คำว่า Kofferraum ใน เยอรมัน หมายถึง กระโปง ท้าย รถ, ที่ เก็บ ของ ท้าย รถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Kofferraum
กระโปง ท้าย รถnoun |
ที่ เก็บ ของ ท้าย รถnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Er merkte nicht, dass es sich um eine Bombe handelte, packte das Fundstück in den Kofferraum seines Autos und lieferte es bei den Behörden ab. เนื่อง จาก ไม่ รู้ ว่า เป็น ระเบิด เขา จึง เก็บ วัตถุ ชิ้น นั้น ใส่ ไว้ ใน กระโปรง หลัง รถ แล้ว นํา ไป คืน ให้ เจ้าหน้าที่. |
Würden Sie den Kofferraum öffnen, Sir? กรุณาเปิดท้ายรถด้วยครับ |
Ich lag im Kofferraum und wünschte mir bloß noch, daß alles vorbei wäre ฉัน ได้ แต่ นอน ใน ที่ เก็บ ของ ท้าย รถ อยาก ให้ ทุก สิ่ง จบ ลง |
• Auf Unfallschäden achten: Man sollte unter der Motorhaube und im Kofferraum nach Anzeichen für Unfallschäden suchen. • ตรวจ หา ความ เสียหาย จาก อุบัติเหตุ. |
Wer parkte das Auto um und steckte die Leiche in den Kofferraum? แล้วใครเป็นคนเอาร่างของเขาใส่หลังรถนั้นละ? |
Bis zwei Uhr war es allerdings noch eine lange Zeit, und mir wurde immer wärmer im Kofferraum, wo ich weiter eingezwängt und gefesselt war. อย่าง ไร ก็ ตาม ยัง อีก นาน จึง จะ บ่าย สอง โมง และ ฉัน ยัง คง คุด คู้ และ ถูก มัด อยู่ ใน ที่ เก็บ ของ ท้าย รถ และ เริ่ม ร้อน ขึ้น เรื่อย ๆ. |
Aus dem Kofferraum von Drakes Auto. หลังรถของเดรค |
lm Kofferraum. อยู่ในกระโปรงหลัง |
Ich lag im Kofferraum und wünschte mir bloß noch, daß alles vorbei wäre. ฉัน ได้ แต่ นอน ใน ที่ เก็บ ของ ท้าย รถ และ อยาก ให้ ทุก สิ่ง จบ ลง. |
Haben Sie etwas im Kofferraum? อะไรในลําต้นหรือไม่ |
Statt mich im Kofferraum ihres Wagens mitzunehmen, wie sie es mit anderen gemacht hatten, entschuldigten sie sich, küßten mich, boten mir ihre Hilfe an, wann immer ich sie benötigte, und gingen. แล้ว แทน ที่ เขา จะ เอา ตัว ผม ไป ใส่ ไว้ ใน ท้าย รถ ของ เขา เช่น เดียว กับ ที่ ทํา กับ คน อื่น ๆ พวก เขา ขอ โทษ จูบ ผม ทั้ง เสนอ ความ ช่วยเหลือ เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ ผม ต้องการ แล้ว ก็ จาก ไป. |
Wieder öffnete der Fahrer den Kofferraum. คน ขับ รถ มา เปิด ฝากระโปรง ท้าย รถ อีก ครั้ง หนึ่ง. |
Trotzdem durfte ich zum ersten Mal aus dem Kofferraum steigen. อย่าง ไร ก็ ตาม เขา ยอม ให้ ฉัน ออก มา จาก ที่ เก็บ ของ ท้าย รถ เป็น ครั้ง แรก. |
Was, wenn ihr mich in den Kofferraum steckt? แล้วถ้าลองขังฉันไว้ในหีบล่ะ? |
Zwei der angesagtesten Autos in den USA sind erstens: ein 55.000-Dollar-Riese, der groß genug ist, um zweitens: einen Mini im Kofferraum zu verstauen. รถยอดฮิตสองคันในอเมริกา คันแรกคือรถยักษ์ 55,000 ดอลลาร์ ใหญ่พอที่จะใส่รถมินิในกระโปรงหลัง |
☞ Ziehe dir beim Entladen des Kofferraums die Gegenstände erst nahe an den Körper heran, bevor du sie hochhebst. ☞ เมื่อ ยก ของ ออก จาก กระบะ ท้าย รถ จัด ให้ ของ นั้น อยู่ ชิด ตัว เสีย ก่อน ที่ จะ ยก ออก มา. |
Ich hab ein ganzes Arsenal im Kofferraum. ฉันมีคลังแสงอยู่ท้ายรถแล้ว |
Im Kofferraum, folge der Karte. ท้ายรถ ตามแผนที่ |
Wir waren vielleicht 15 bis 20 Minuten gefahren, als er anhielt, den Kofferraum öffnete, mir das Band vom Mund abnahm und sich nach der Telefonnummer der Bank erkundigte. เขา ขับ ไป สัก 15 หรือ 20 นาที ก่อน ที่ จะ หยุด รถ และ เปิด ฝากระโปรง ท้าย รถ แกะ เทป ออก จาก ปาก ของ ฉัน และ ถาม ฉัน ว่า โทรศัพท์ ของ ธนาคาร หมาย เลข อะไร. |
Ein- oder zweimal öffnete er den Kofferraum, um zu sehen, wie es mir ging. หนึ่ง หรือ สอง ครั้ง ที่ เขา เปิด ดู ว่า ฉัน เป็น อย่าง ไร บ้าง. |
Oh er ist im Kofferraum! เขาอยู่ที่ท้ายรถ! |
Das Opfer ist im Kofferraum. พีอาร์'s ในหีบ บนโทรศัพท์มือถือที่ใช้แล้วทิ้ง. |
Glauben Sie, ich habe Schmuggler im Kofferraum? ? คุณคิดว่าฉันมี ลักลอบในลําต้นของฉันได้อย่างไร ทั้งสอง: |
Eines Tages griff er wieder in den Kofferraum — ich dachte, er würde die übliche Kiste Mangos herausholen —, drehte sich dann langsam um und fragte: „Meinen Sie, Sie könnten dies an die Wand hängen?“ วัน หนึ่ง เขา ก้ม เข้า ไป เอา ของ ใน ที่ เก็บ ของ ท้าย รถ ซึ่ง ผม คิด ว่า เป็น กล่อง ผลไม้ เหมือน เดิม แล้ว ก็ หัน มา ด้วย สี หน้า ราบ เรียบ บอก ว่า “คุณ คิด ว่า จะ แขวน สิ่ง นี้ ไว้ บน ผนัง ได้ ไหม?” |
Und dass der Kofferraum kann der Atem discharg'd Wie heftig werden, da übereilte Pulver fir'd และที่ลําตัวอาจจะ discharg'd ของลมหายใจที่รุนแรงเป็นผง fir'd รีบร้อน |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Kofferraum ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก