เยอรมัน
anatomie ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anatomie ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anatomie ใน เยอรมัน
คำว่า anatomie ใน เยอรมัน หมายถึง กายวิภาคศาสตร์, กายวิภาค, กายวิภาคศาสตร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า anatomie
กายวิภาคศาสตร์noun Außerdem haben viele Piercer keine Ahnung von Anatomie. นอกจากนั้น นักเจาะหลายคนขาดความเข้าใจเรื่องกายวิภาคศาสตร์. |
กายวิภาคnoun |
กายวิภาคศาสตร์noun (Lehre vom Aufbau der Organismen) Außerdem haben viele Piercer keine Ahnung von Anatomie. นอกจากนั้น นักเจาะหลายคนขาดความเข้าใจเรื่องกายวิภาคศาสตร์. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Die Anatomie eines Streits วิเคราะห์ การ โต้ เถียง |
Ist die Anatomie des Spechtkopfes ein Zufallsprodukt der Natur? หัว ที่ ดูด ซับ แรง กระแทก ของ นก หัว ขวาน เกิด ขึ้น โดย บังเอิญ ไหม? |
Ich fasse zusammen: Vor zwanzig Jahren sagte mir ein Studienbetreuer, als ich an der Uni auftauchte und sagte: "Ich bin irgendwie an Anatomie interessiert", "Anatomie ist eine tote Wissenschaft." ดังนั้นสรุปแล้ว ยี่สิบปีที่ผ่านมา ที่ปรึกษาที่มหาวิทยาลัยบอกฉัน ตอนฉันไปมหาวิทยาลัยและบอกกับอาจารย์ว่า "ฉันสนใจเกี่ยวกับกายวิภาคศาสตร์" อาจารย์บอกว่า "กายวิภาคศาสตร์เป็นศาสตร์ที่ตายแล้ว" |
Norman Cousins berichtet in seinem Buch Der Arzt in uns selbst. Anatomie einer Krankheit aus der Sicht des Betroffenen, wie er durch Lachen gegen eine lebensgefährliche Krankheit gekämpft hat. ใน หนังสือ กายวิภาค วิทยา เกี่ยว กับ ความ เจ็บ ป่วย ตาม ที่ คนไข้ เข้าใจ นอร์แมน คัสซินส์ เล่า ประสบการณ์ ของ เขา ใน การ ใช้ การ หัวเราะ เพื่อ ต่อ สู้ กับ ความ เจ็บ ป่วย ที่ คุกคาม ชีวิต ของ เขา. |
Nettes Bild, wenn ich das von mir selbst sagen darf, aber es zeigt bloß Anatomie. รูปนี้สวย ถ้าจะพูดกันจริง ๆ (เสียงหัวเราะ) แต่เป็นรูปที่แสดง แต่กายวิภาค |
Wir werden in der Lage sein in die Anatomie von Peters Gehirn zu fliegen -- buchstäblich in seinen Körper zu fliegen -- doch viel wichtiger: Wir können in seinen Verstand sehen. เราจะสามารถท่องเข้าไปสู่กายวิภาคของสมองของปีเตอร์ -- ง่ายๆก็คือ เราจะเข้าไปในร่างกายของเขา -- แต่ที่สําคัญยิ่งไปกว่านั้น เราสามารถดูความคิดของเขาได้ |
Meine Klasse war immer noch bei den Grundkenntnissen der Anatomie als sie angriffen, also... คือหนูเรียนถึงแค่ เรื่องกายภาพขั้นพื้นฐาน ตอนที่โดนโจมตี, แต่... |
Mittels Magnetresonanztomografie (MRT) erfasste ich die genaue Form der Anatomie des Patienten, benutzte die Berechnungstechnologie FEM, um besser vorherzusehen, welche inneren Belastungen bei normaler Nutzung entstehen, und lies danach einen Prothesenschaft herstellen. ผมใช้เทคนิคการถ่ายภาพ Magnetic Resonance Imaging เพื่อจับรูปทรงกายวิภาคของผู้ป่วยอย่างถูกต้องแม่นยํา แล้วจึงใช้แบบจําลองไฟไนต์เอลิเมนต์ เพื่อคาดประมาณ ความเค้นและความเครียดภายใน เนื่องจากแรงกระทําตั้งฉาก ได้ดียิ่งขึ้น แล้วจึงสร้างแบบช่องรับแขนขาเทียมเพื่อการผลิต |
Thomas Bartholin (1616—1680), Professor für Anatomie an der Universität von Kopenhagen, machte folgende Einwendung: „Diejenigen, die den Gebrauch von Menschenblut als inneres Heilmittel für Krankheiten einführen, scheinen es zu mißbrauchen und scheinen schwer zu sündigen. โทมัส บาร์โทลิน (1616-1680) ศาสตราจารย์ กายวิภาคศาสตร์ แห่ง มหาวิทยาลัย โคเปนเฮเกน ได้ คัดค้าน เรื่อง นี้ ว่า ‘พวก ที่ พยายาม นํา เลือด มนุษย์ มา ใช้ รักษา อาการ ภายใน ของ โรค ต่าง ๆ เป็น การ ใช้ เลือด อย่าง ผิด ๆ และ เป็น บาป มหันต์. |
Doch Vesalius legte damit den Grundstein für die moderne Anatomie. หนังสือ เล่ม นี้ ถูก ต่อ ต้าน เนื่อง จาก ขัด กับ ความ เห็น หลาย อย่าง ของ กาเลน แต่ หนังสือ เล่ม นี้ วาง พื้น ฐาน ไว้ สําหรับ กายวิภาคศาสตร์ สมัย ใหม่. |
Zudem war die Ähnlichkeit der Anatomie bestimmter Tierarten für mich ein Beleg dafür, dass sie gemeinsame Vorfahren haben und Genmutationen neue Arten hervorbringen. นอกจาก นี้ ฉัน คิด ว่า การ ที่ สัตว์ บาง ชนิด มี ลักษณะ กายวิภาค คล้ายคลึง กัน แสดง ว่า สัตว์ เหล่า นี้ มา จาก บรรพบุรุษ เดียว กัน และ เป็น ข้อ พิสูจน์ ว่า การ กลาย พันธุ์ ทํา ให้ เกิด สิ่ง มี ชีวิต ชนิด ใหม่ ๆ. |
Das bildgebende Verfahren wurde richtig cool, als Wissenschaftler neben der Anatomie auch die Aktivität zeigen konnten: die feuernden Neuronen. ความก้าวหน้าที่เจ๋งมาก เกี่ยวกับภาพการทํางาน ได้เกิดขึ้น เมื่อนักวิทยาศาสตร์ รู้จักการทํารูป ที่ไม่ใช่เพียงแค่แสดงกายวิภาค แต่แสดงการทํางาน ซึ่งก็คือ เมื่อเซลล์ประสาทกําลังส่งสัญญาณ |
Mit Ihrem Röntgenbild können Sie auch interagieren, und, wenn Sie wollen, können Sie es damit vergleichen wie auch die Anatomie im Röntgenbild erscheinen würde. ให้เห็นลักษณะร่างกายเหมือนที่ปรากฎในเอ็กซเรย์ คุณสามารถโต้ตอบกับรูปเอ็กซเรย์ได้ |
Und das trifft sowohl auf mein aktuelles Projekt zu, in dem es um Geschlechterunterschiede im Gehirn geht, als auch meine etwas reifere Arbeit über die Anatomie und Funktion von Penissen. ความแตกต่างทางเพศในสมอง และอีกงานของฉันที่เกี่ยวกับ กายวิภาคศาสตร์ และการทํางานของอวัยวะเพศชาย |
Unsere digitale Leiche ist eins zu eins lebensgroß. Das ist genauso wie Studenten die wirkliche Anatomie sehen werden. ร่างดิจิตอลนี้มีขนาดเท่าคนจริง ดังนั้น จึงทําให้นักศึกษา สามารถเห็นกายวิภาคได้เหมือนจริง |
„Die verschiedenen Häftlingskategorien wurden in den Lagern besonders gekennzeichnet“, wird in dem Buch Anatomie des SS-Staates erklärt. หนังสือ กายวิภาค รัฐ เอสเอส (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า “ใน ค่าย กัก กัน [นาซี] มี การ แบ่ง นัก โทษ ออก เป็น ประเภท ต่าง ๆ โดย ใช้ เครื่องหมาย พิเศษ ระบุ ตัว. |
Das heißt, ich bin keine Medizinerin, sondern komparative Biologin, die Anatomie erforscht. ฉันไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญในการรักษา ฉันเป็นนักชีววิทยาที่่ศึกษา เกี่ยวกับกายวิภาคศาสตร์ |
(Lachen) So kann man auch Anatomie lernen. (หัวเราะ) และนี่เป็นอีกวิธีในการเรียนกายวิภาค |
Sie war eine Leiche vom Anatomie-Labor. เธอเป็นร่างอาจารย์ใหญ่จากห้องแล็บกายวิภาคของมหาวิทยาลัย |
Probleme der weiblichen Anatomie. หรือปัญหาทางกายวิภาคของสตรี |
Es ist das ultimative Zeitraffer-Bild: Die mit Leben erfüllte Anatomie der Erde. นี่อาจเป็นภาพไทม์แลปส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด กายวิภาคของโลกที่มีชีวิต |
„Die Ausbildung zum Fugu-Koch schließt ein intensives Studium der Fugu-Anatomie und eine strenge Prüfung ein, bei der ein Fugu in nur 20 Minuten ausgenommen werden muß und alle seine Teile identifiziert werden sollen.“ “การ ฝึก เป็น พ่อ ครัว ปลา ปักเป้า หมาย ถึง การ เรียน รู้ กายวิภาค ของ ปลา ปักเป้า อย่าง ทั่ว ถึง และ ผ่าน การ ทดสอบ อย่าง เข้มงวด ซึ่ง รวม ทั้ง การ ทํา ความ สะอาด ปลา ปักเป้า และ การ พิสูจน์ อวัยวะ ทุก ส่วน ภาย ใน เวลา เพียง 20 นาที.” |
So kann man auch Anatomie lernen. และนี่เป็นอีกวิธีในการเรียนกายวิภาค |
Der Auslöser kann überall in der weiblichen Anatomie sein. จุดกระตุ้น... อาจซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งในร่างกายของผู้หญิง |
Außerdem haben viele Piercer keine Ahnung von Anatomie. นอก จาก นั้น นัก เจาะ หลาย คน ขาด ความ เข้าใจ เรื่อง กายวิภาคศาสตร์. |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anatomie ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก