aufmachen ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aufmachen ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aufmachen ใน เยอรมัน
คำว่า aufmachen ใน เยอรมัน หมายถึง เปิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aufmachen
เปิดverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aufmachen. เปิดประตูซิ |
Aufmachen. อ้าปาก |
Ich muss morgen den Laden aufmachen. พรุ่งนี้ฉันต้องไปเปิดร้าน |
Nicht aufmachen. อย่า อย่าเปิดนะ! |
Unser Führer erwähnt dann auch, daß man sich oft mehrmals in den Wald aufmachen muß, um überhaupt einen zu Gesicht zu bekommen. ที่ จริง มัคคุเทศก์ ของ เรา บอก ว่า มี อยู่ บ่อย ๆ ที่ ต้อง เข้า ป่า หลาย ครั้ง จึง จะ ได้ เห็น สัก ตัว หนึ่ง. |
5 Und es begab sich: An meinen Vater erging die Stimme des Herrn, wir sollten uns aufmachen und in das Schiff hinabsteigen. ๕ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือพระสุรเสียงของพระเจ้ามาถึงบิดาข้าพเจ้า, ว่าเราควรลุกขึ้นและลงไปในเรือ. |
Aufmachen... เปิดหน่อย... |
Aufmachen! เปิดซะ |
Du kannst das von Grandpa aufmachen. ลูกเปิดของคุณปู่ได้ |
Er wollte nach Knoxville und mit seinem Onkel eine Autowerkstatt aufmachen. เขาต้องการใส่คน๊อตเวิลด์กับลุงของเขา. |
Nur Jehova kann sie wieder aufmachen — in der neuen Welt.“ พระ ยะโฮวา เท่า นั้น จะ เปิด ได้ เมื่อ โลก ใหม่ มา ถึง.” |
Du wirst es verstehen, wenn du es aufmachst. คุณจะเข้าใจ ตอนคุณเปิดมัน |
Willst du ihn aufmachen? เธอจะเปิดมันไหม |
Im Nachhinein betrachtet hätte ich besser nicht die League of Assassins als Aufmacher genommen. เท่าที่ฉันดูๆก็ไม่น่าจะเจอ กับสมาคมนักฆ่า |
Können Sie aufmachen, por favor? คุณช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้มั้ยคะ |
Wollen wir das Buch aufmachen und es herausfinden? เราควรเปิดบัญชีนั่นดูดีไหม? |
Aufmachen! เปิดประตู! |
Aufmachen! เธอเปิดขึ้น |
Aufmachen! เปิดประตู |
Soll ich es jetzt aufmachen? คุณอยากให้ฉันเปิดมันตอนนี้มั้ย? |
* Würdet ihr ihm aufmachen? * ท่านจะเปิดประตูหรือไม่ |
Soll ich die Tür aufmachen? ดังนั้นฉันควรจะได้รับประตู |
Willst du nicht aufmachen, oder was? นายเข้าใจรึเปล่า? |
Ich wollte bloß den Schrank aufmachen. ทั้งหมดที่ผมทําก็คือเปิดตู้ |
Wenn ich aufmache, wirst du rausgezogen. ถ้าฉันเปิดประตู นายจะถูกน้ําซัดไป! |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aufmachen ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก