Auftritt ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Auftritt ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Auftritt ใน เยอรมัน
คำว่า Auftritt ใน เยอรมัน หมายถึง การ แสดง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Auftritt
การ แสดงnoun (Show) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Glaube, einzigartig. " Der behäbige Client blähte seine Brust mit einem Auftritt von einigen wenig Stolz und zog eine schmutzige und faltig Zeitung aus der Innentasche seines Mantels. ความเชื่อที่ไม่ซ้ํากัน. " ลูกค้าที่สง่าป่องออกหน้าอกของเขามีลักษณะของความภาคภูมิใจเล็ก ๆ น้อย ๆ บางอย่างและ ดึงหนังสือพิมพ์ที่สกปรกและรอยย่นจากกระเป๋าด้านในของเสื้อคลุมของเขา |
Keuchhusten kommt nicht sehr häufig vor, ist jedoch um so schlimmer, wenn er in einer bestimmten Gegend auftritt; daher sind einige Fachleute zu dem Schluß gekommen, für die meisten Kinder sei „die Impfung weit ungefährlicher als eine Infektion mit der Krankheit“. เนื่อง จาก โรค ไอ กรน แม้ ไม่ ใช่ โรค ที่ เกิด ขึ้น บ่อย ๆ แต่ ก็ สร้าง ความ เสียหาย มาก หาก เกิด ใน ชุมชน หนึ่ง ผู้ เชี่ยวชาญ ลง ความ เห็น ว่า สําหรับ เด็ก โดย เกณฑ์ เฉลี่ย แล้ว “วัคซีน ปลอด ภัย กว่า การ ที่ จะ ปล่อย ให้ ติด โรค.” |
Schon häufig hat es sich erwiesen, daß sie schneller gesund werden und die Krankheit seltener wieder auftritt, wenn sie keine Bluttransfusionen erhalten. มี ให้ เห็น หลาย ราย แล้ว ว่า ถ้า พวก เขา ไม่ รับ เลือด เขา จะ หาย เร็ว กว่า และ โอกาส ที่ จะ กลับ เป็น โรค นั้น อีก ก็ มี ไม่ มาก นัก. |
Vielleicht sollten wir damit beginnen, Ihre öffentlichen Auftritte abzusagen. คุณควรยกเลิกการปรากฏตัว ในที่สาธารณะ |
Nun, dein geschickter Auftritt hat uns nirgends hingebracht. ก็คุณมัวแต่ชักช้าจะได้อะไร |
Die Sorge für betagte Eltern trägt mitunter dazu bei, dass das Gefühl der Einsamkeit verstärkt auftritt. ปัจจัย อื่น ๆ เช่น ภาระ ใน การ ดู แล พ่อ แม่ ที่ แก่ ชรา อาจ ตอก ย้ํา ความ รู้สึก อ้างว้าง ให้ มาก ขึ้น. |
Conner, man bietet dir'nen Auftritt bei den Poppy Awards an. คอนเนอร์ คุณเพิ่งได้รับการเสนอชื่อ ชิงรางวัลป็อปปี้ |
Damit das Problem nicht wieder auftritt, können Sie auch ein Standardkonto auswählen, das für die Anmeldung in allen zukünftigen unterstützten Spielen verwendet werden soll: เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหานี้อีก คุณอาจเลือกบัญชีเริ่มต้นที่จะใช้ลงชื่อเข้าสู่ระบบของทุกเกมในอนาคตได้โดยทําตามขั้นตอนต่อไปนี้ |
Glückwunsch, Adonis, zu diesem sensationellen Auftritt. ขอแสดงความยินดีอิเหนา ในความพยายามที่น่าตื่นเต้น |
Bill Hicks – solltet ihr seine Arbeit nicht kennen, dann solltet ihr ihn wirklich googlen – Hicks hat einen Auftritt, bei dem er in diese kindliche Spielplatz-Prahlerei verfällt, bis das andere Kind ihm schliesslich sagt: "Mein Papa kann deinen Papa verhauen!" บิล ฮิกส์ -- ถ้าคุณไม่รู้จักงานของเขาคนนี้ คุณควรไปใช้กูเกิ้ลซะนะ - ฮิกส์มีกิจวัตรประจําวัน อย่างหนึ่ง คือ ไปร่วมเป็นหนึ่งในการแข่งขันคุยโม้ ของพวกเด็กๆในสนามเด็กเล่น ที่ซึ่ง เด็กๆจะมาพูดกับเขาว่า " พ่อของฉันจะชกพ่อแกให้กองลงไปเลย" |
Gott, was für ein Auftritt. พระเจ้า แสดงได้เนียนมาก |
Sie signalisieren oft einen großen Auftritt und sind der Star dieses Moments. ลองคิดดูว่าบันไดแสดงการมาถึงอย่างยิ่งใหญ่ และเป็นดาวเด่นของการเคลื่อนไหวได้อย่างไร |
Deshalb ist die Tortilla wahrscheinlich mit ein Grund, warum Pellagra selbst in den armen Regionen Mexikos selten auftritt — ausgenommen einige Gebiete, wo es üblich ist, das nixtamal abzuspülen, damit die masa heller wird. Das Niacin geht dabei verloren. ตอร์ติยา จึง อาจ เป็น สาเหตุ อย่าง หนึ่ง ที่ ทํา ให้ ไม่ ค่อย มี ใคร เป็น โรค เพล ลาก รา ใน เขต คน ยาก จน ของ เม็กซิโก ยก เว้น ใน บาง ท้อง ที่ ซึ่ง นิยม ล้าง นิกซ์ตามัล เพื่อ ทํา ให้ แป้ง มาซา ขาว ขึ้น ซึ่ง การ ทํา เช่น นั้น เป็น การ ล้าง ไนอาซิน ออก ไป. |
Möchten Sie es vor oder nach dem großen Auftritt? อยากได้ก่อนหรือหลังออกงานกัน |
Ich sprach über Krebs, aber wo Krankheit auftritt gehen die Immunzellen hin. และถึงแม้ว่าฉันจะพูดถึงมะเร็ง แต่ไม่ว่าโรคจะไปไหน เซลล์ภูมิคุ้มกันก็ตามไปที่นั่นด้วย |
Wenn dieses Problem auftritt, überprüfen Sie, ob die Attribute für Standorttyp und Bereich auf "Schreibtisch" festgelegt sind. หากพบปัญหานี้ โปรดตรวจสอบว่าได้ตั้งค่าประเภทสถานที่และแอตทริบิวต์ของพื้นที่ให้เป็น "โต๊ะทํางาน" |
Im Augenblick liegt das Durchschnittsalter unserer Leser über 50 und unser Online-Auftritt ist eine Katastrophe. ตอนนี้ ผู้อ่านเป็นวัยกลางคน มากกว่า 50 คน, และต่างก็ออนไลน์ มีก็เหมือนไม่มี |
Ihre Muse liebt den großen Auftritt. แฟนคุณชอบเปิด ตัวให้ผู้คนสนใจ |
Es ist nicht nur Depression, die geschlechtsspezifisch auftritt, sondern auch sehr viele andere Krankheiten. และความแตกต่างระหว่างเพศนั้น ไม่ได้จํากัดเพียงแค่โรคซึมเศร้า แต่เกิดกับโรคอื่นๆ อีกมากมาย |
Wir wissen auch, daß diese Art des Nationalismus gefährlich ist, wo immer sie auftritt.“ เรา ทราบ อีก เช่น กัน ว่า ไม่ ว่า ลัทธิ ชาติ นิยม แบบ นั้น เกิด ขึ้น ที่ ไหน ก็ ตาม มัน เป็น อันตราย.” |
Ich sah euren Auftritt in der Mall of America vor drei Jahren. ผมเคยเห็นพวกคุณแสดง ที่ห้างอเมริกา 3 ปีก่อน |
Wartet Sie nicht schon auf Ihren Auftritt? ใช่เธอที่ยืนอยู่ตรงนั้นรึเปล่า? |
Louie Shurtliff Smith stirbt nach einer schweren Krankheit, die im Zuge ihrer dritten Schwangerschaft auftritt. ลูอี เชิร์ทลิฟฟ์ถึงแก่กรรมหลังจากทนทุกข์กับการป่วยหนักอันเนื่องมาจากการตั้งครรภ์ครั้งที่สาม |
Was für einen Auftritt ich hier hinlegen muss. ตอนผมเข้ามาเท่ห์ดีมั้ยล่ะ |
Auch wenn wir keine Auftritte in Musikshows machen können, verkaufen sich die Musikquellen trotzdem gut. แม้ว่าเราจะไม่ได้ไปปรากฎตัวตามรายการเพลงต่างๆ& lt; br / & gt; แต่เพลงของเราก็ทํายอดขายได้ดีมากๆ เลยนะ& lt; br / & gt; |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Auftritt ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก