casier ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า casier ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ casier ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า casier ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ลอบจับปลา, ลอบจับกุ้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า casier
ลอบจับปลาnoun |
ลอบจับกุ้งnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vous pourrez parler de la prison, du casier des ados et même de votre nouvelle alliance avec M. Gold. คุณสามารถพูดถึงช่วงเวลาในคุก และเรื่องตอนวัยรุ่น และบางทีแม้กระทั่งเรื่อง ที่คุณร่วมมือกับมิสเตอร์โกล |
Mon état de l'Alabama, comme un certain nombre d'états, vous prive effectivement de vos droits civiques de façon permanente si vous avez un casier judiciaire. รัฐอลาบาม่าของผม เหมือนกับรัฐอื่นๆอีกจํานวนมาก ตัดสิทธิ์การเลือกตั้งของคุณอย่างถาวร หากคุณเคยมีความผิดทางอาญา |
L'héritier n°1 ouvre tous les casiers. ทายาทเลข 1 จะเปิดตู้ล็อกเกอร์ทุกตู้ |
Je suis descendu pour prendre le sweat d'Ellie dans son casier. ฉันเอาสเวตเตอร์ของเอลลี่มา |
Attends, depuis quand nous avons des casiers? เดี๋ยว เรามีล็อกเกอร์ตั้งแต่เมื่อไหร่? |
À part deux ou trois contraventions, leur casier est vierge. ที่เกิดที่นี่ในสหรัฐฯ ซึ่งนอกจากประวัติการทําผิดกฎจราจรแล้ว |
Ta victime a un nom et un casier. เหยื่อของคุณมีชื่อที่ถูกบันทึกว่า |
Rentre dans le casier, Ratner. เข้าไปในล๊อกเกอร์เดี๋ยวนี้ แรทเนอร์ |
Je vais le mettre dans mon casier jusqu'à ce que l'on sache quoi faire. ฉันจะเก็บมันไว้ที่ล็อคเกอร์ จนกว่าเราจะคิดออกว่าจะทํายังไงต่อ |
J'ai forcé ton casier. ฉันก็พังล็อกเกอร์เธอน่ะสิ |
Il renferme aussi d’autres données : Le passager voyage- t- il seul, en famille ou avec des amis ? A- t- il un casier judiciaire ? S’est- il déjà rendu coupable d’actes d’incivilité envers la compagnie, son personnel ou ses biens ? มี การ บันทึก ข้อมูล อื่น ๆ เช่น ผู้ โดยสาร เดิน ทาง คน เดียว หรือ มา กับ สมาชิก ครอบครัว หรือ เพื่อน คน อื่น ๆ พร้อม ทั้ง ราย ละเอียด ต่าง ๆ เช่น เป็น ที่ รู้ กัน ว่า เคย เกี่ยว ข้อง กับ อาชญากรรม ไหม หรือ เคย มี พฤติกรรม ที่ ไม่ เหมาะ สม กับ สาย การ บิน, บุคลากร, หรือ ทรัพย์ สิน ของ สาย การ บิน ไหม. |
Nous ne nous souvenons pas de tous les détails de notre passé parce que notre cerveau a une capacité limitée et nous remplaçons les souvenirs inutiles, comme les combinaisons des casiers de collège, pas des informations pertinentes. เราจําอดีตของเราไม่ได้ในทุกรายละเอียด เพราะสมองของเรามีความจําที่จํากัด และเราแทนที่ความจําที่เปล่าประโยชน์ เช่น รหัสตู้เก็บของตอนชั้นมัธยม ด้วยข้อมูลอื่น ๆ ที่มีความสําคัญต่อเรา |
Sam, j'ai un casier parce que j'ai refusé de dénoncer mon père. แซม ชั้นมีประวัติ เพราะว่า ชั้นไม่ยอมซัดทอดพ่อชั้น |
Les mots contenus dans les casiers qui resteront ouverts à la fin vous aideront à trouver le code pour ouvrir le coffre. คําในตู้ที่ยังเปิดอยู่ในตอนจบ จะช่วยให้ญาติ ๆ หารหัสตู้นิรภัยได้ |
Il vous a dit qu'il avait une maîtresse avec un casier judiciaire? เขามีเมียน้อยที่มีประวัติอาชญากรรม |
Bon, je vérifie les casiers disciplinaires de l'école pour voir s'il y a eu de récentes suspensions. โอเค ฉันจะเช็กประวัติทางโรงเรียน ว่าจะเจอใครน่าสงสัยรึเปล่า |
Donc, la question était, est- ce que ça peut vraiment détecter de la marijuana dans les casiers des étudiants? ฉะนั้น คําถามของเราก็คือ มันตรวจจับกัญชาในตู้ล๊อกเกอร์ได้อย่างแม่นยําหรือเปล่า |
La plupart des casiers ont un nombre pair de facteurs, ce qui se comprend parce que les facteurs vont naturellement par deux. ล็อกเกอร์ส่วนใหญ่มีตัวประกอบเป็นจํานวนคู่ ซึ่งไม่แปลกเพราะตัวประกอบมักมาพร้อมกันเป็นคู่ |
Ce barman n'avait aucun casier à Koursk. เจ้าบาร์เทนเดอร์นี่Nไม่เคยมีประวัติที่เคิร์สเลย |
Parce que j'ai mis cette enveloppe dans ton casier. เพราะฉันเอาซองจดหมายไปใส่ไว้ในล็อกเกอร์ของคุณ |
Il travaille peut-être pour Ivan, il a sûrement un casier. บางทีอาจจะทํางานให้ไอวาน เขาอาจมีประวัติอยู่ |
Dans ton casier... ในล็อกเกอร์ของคุณ... |
Ce casier est à quelqu'un. เฮ้ พวกขี้แพ้ นี่ล็อกเกอร์คนอื่น |
Un casier pour quoi? ประวัติอะไร |
Tu regardes dans le casier de Speed, Eric. กําลังดูล็อกเกอร์สปีดเดิ้ลอยู่หรอ เอริค |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ casier ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ casier
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ