crabe ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า crabe ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ crabe ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า crabe ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ปู, ตกปู, บ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า crabe
ปูnoun Nous, les mortels, avons entendu parler du crabe légendaire! และมนุษย์ได้ยินเรื่องราวของปู ผู้กลายมาเป็นตํานาน |
ตกปูverb |
บ่นverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et c'est incroyable à voir, mais il n'y a rien de psychique ou de paranormal là-dedans ; c'est simplement que ces crabes ont des cycles internes qui correspond, en général, avec ce qui se passe autour d'eux. เป็นสิ่งที่แปลกประหลาดมากที่ได้เห็น แต่พฤติกรรมเหล่านี้ไม่ได้จัดว่าผิดปกติแต่อย่างใด มันเป็นเพียงเพราะว่าปูเหล่านี้มีวงจรอยู่ภายใน ที่ปกติจะสัมพันธ์กับสภาพแวดล้อมรอบๆตัวเอง |
Il faut que tu imites la voix de Crabbe. นายต้องดัดเสียงให้เหมือนแครบ |
J'ai entendu que face de crabe avait un rencard! ฉันได้ข่าวว่า เธอไปเดทกับปลาหมึกเหรอ |
Il note toutefois que “ le poisson, le calmar, la crevette ou le crabe [...] demeurent généralement propres à la consommation ”. อย่าง ไร ก็ ตาม “ปลา, ปลา หมึก, กุ้ง, และ ปู . . . ยัง คง ปลอด ภัย สําหรับ การ บริโภค ของ มนุษย์.” |
L’un d’eux fait une dizaine de kilomètres de long; il suit la côte, permettant aux randonneurs tantôt de longer le bord de hautes falaises et d’avoir une vue spectaculaire des flots tumultueux en contrebas, tantôt de descendre jusqu’au rivage et d’observer les anémones, les oursins, les crabes, les étoiles de mer, les crustacés, les algues vertes et rouges, et bien d’autres occupants de petites mares laissées dans les rochers par la marée descendante. ทาง เดิน สาย หนึ่ง มี ความ ยาว ถึง 10 กิโลเมตร ทอด ไป ตาม แนว ชายฝั่ง ทะเล สลับ กัน ไป กับ ริม ผา ที่ ตั้ง ชัน ซึ่ง อยู่ เลียบ ชายฝั่ง ให้ ภาพ ที่ น่า ดู ของ ทะเล อัน มี คลื่น รุนแรง ซึ่ง อยู่ ไกล ออก ไป เบื้อง ล่าง และ แล้ว ก็ จะ ลาด ลง สู่ ริม น้ํา เปิด โอกาส ให้ สัมผัส กับ แอ่ง น้ํา ที่ เต็ม ไป ด้วย ชีวิตหลาย หลาก เช่น ดอกไม้ ทะเล เม่น ทะเล ปู ปลา ดาว หอย กุ้ง สาหร่าย สี เขียว สี แดง และ สัตว์ อื่น ๆ อีก มาก. |
Est-ce que Crab a dit ce qu'ils voulaient en retour? แฟนคุณบอกด้วยรึเปล่า พวกเค้าต้องการอะไรตอบแทน? |
“ Ces cinq dernières années, a- t- il ajouté, ont été les plus fructueuses pour la pêche au crabe. เขา ยัง กล่าว อีก ว่า “ห้า ปี ที่ ผ่าน มา เป็น ช่วง ที่ ดี ที่ สุด สําหรับ ปู ใบ้ (Cancer irroratus).” |
Arrangez-vous pour que Crabbe et Goyle trouvent les gâteaux sur leur chemin. ให้แครบและกอยล์เจอนี่แล้วกัน |
Que va dire Crab? นายคิดว่ามันจะพูดยังไงเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
En chemin, débris, pièges, crabes, goélands, ratons laveurs et autres menaces viendront à bout d'à peu près 50 % de celles qui sont sorties du sable. นกนางนวล แรคคูน และอันตรายอื่น ๆ จะฆ่าพวกมันที่ผุดออกจากหลุมทราย ไปประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ สําหรับพวกมันที่ไปถึงเกลียวคลื่น |
" Quel dommage qu'il ne resterait pas " soupirait le Lory, dès qu'il était tout à fait hors de la vue; et un vieux crabe a eu l'occasion de dire à sa fille: " Ah, ma chère! '! เกิดอะไรสงสารมันจะไม่พัก ́ถอนหายใจ Lory โดยเร็วเพราะมันเป็นอะไรที่ค่อนข้างออกจากสายตา; และปูเก่าเอาโอกาสในการพูดกับลูกสาว ́Ah เธอที่รักของฉัน! |
Même ton vieil ami, le Dr Crab. เพื่อนเก่าของเธอ ด็อกเตอร์แครป |
Ce n'était pas Crab, c'est sûr. ไม่ใช่แครปหรอก อันนี้ของตาย |
Crab rentre avec 90000 $ et un putain de gros sourire. แฟนฉัน เดินมาพร้อมกระเป๋าเงิน และรอยยิ้มห่วยๆนั่น |
On dirait un de ces crabes qui est rentré dans ma bite. หน้าเหมือนปูตัวนึงที่มาไต่ไข่ฉันเลยว่ะ |
Cela nous donne un aperçu d'animaux juste à côté desquels nous étions et auxquels nous n'aurions jamais prêté attention. comme les crabes ermites. ที่ทําให้เราได้เห็นเบื้องลึก ของสัตว์ที่อยู่ใกล้ๆ เรา เป็นเวลาถึง 31 วัน และเราไม่เคยคิดที่จะสนใจมันเลย อย่างเช่น ปูเฮอมิท (hermit crabs) |
Une nuit, il a pu observer des crabes terrestres, dont il estime le nombre à 60 000 par hectare, sortir du sol et rechercher feuilles mortes, fruits et plants pour les emporter au fond de leurs terriers d’un mètre de profondeur. ตอน กลางคืน เขา เฝ้า สังเกต ขณะ ที่ ปู บก—ประมาณ 24,000 ตัว ต่อ พื้น ที่ 2 ไร่ ครึ่ง—ออก มา หา ใบ ไม้ ที่ ร่วง หล่น, ผลไม้, หน่อ อ่อน ซึ่ง มัน จะ ขน ไป เก็บ ไว้ ใน โพรง ลึก หนึ่ง เมตร. |
Qu'est-ce qui t'arrives, Crabbe? เป็นอะไรไป แครบ |
Elle vient tous les Samedis pour des beignets aux crabes. เธอมาที่นี้ ทุกวันเสาร์เพื่อขนมคับเค็ก |
Votre bonne conscience: Aujourd’hui, on se comporte généralement dans le monde des affaires comme dans un panier de crabes où la devise serait: “Mon profit avant tout!” สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ ดี: วิธีการ ทํา ธุรกิจ โดย ทั่ว ไป ใน โลก ทุก วัน นี้ คือ การ แข่งขัน กัน อย่าง เอา เป็น เอา ตาย หรือ “ฉัน จะ ได้ กําไร โดย วิธี ใด?” |
Crabe des cocotiers. ปู มะพร้าว |
Les insulaires expliquent que, durant les mois de juin et de juillet, les crabes s’enfouissent sous terre où, après s’être débarrassés de leur carapace, ils en revêtent une nouvelle, plus grande, avant de resurgir. ชาว เกาะ อธิบาย ว่า ใน ช่วง เดือน มิถุนายน และ กรกฎาคม ปู เหล่า นี้ จะ ขุด รู เข้า ไป ใน ดิน และ ที่ นั่น หลัง จาก ลอก คราบ มัน จะ สร้าง ชุด กระดอง ที่ ใหญ่ กว่า เดิม ก่อน จะ โผล่ ออก มา. |
J'ai rencontré l'ex de Crab Simmon, Leticia. ฉันได้เจอกับ เลทิเซีย แฟนของ แครป ซิมมอนส์ |
Beaucoup d’animaux sont capables de résultats bien plus spectaculaires: le lézard peut régénérer plusieurs fois sa queue, l’étoile de mer et le crabe leurs membres, le concombre de mer ses intestins.” สัตว์ หลาย ชนิด สามารถ บรรลุ ซึ่ง ผล สําเร็จ อัน น่า ทึ่ง ยิ่ง กว่า ที่ เรา ทํา ได้ มาก นัก เช่น จิ้งจก สามารถ งอก หาง ที่ ด้วน ขึ้น มา อีก, ปลา ดาว และ ปู ผลิต แขน ขา ได้ ใหม่, ปลิง ทะเล สร้าง ลําไส้ ได้ อีก.” |
La pêche au poisson et la pêche au crabe sont les principales sources de revenus. การ จับ ปลา และ ปู เป็น อาชีพ หลัก ของ ผู้ คน ที่ นี่. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ crabe ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ crabe
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ