embuscade ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า embuscade ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ embuscade ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า embuscade ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การซุ่มโจมตี, ซุ่ม, ซุ่มโจมตี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า embuscade
การซุ่มโจมตีnoun Toute sa troupe a été tué dans une embuscade, et elle est la seule survivante. กองร้อยของเธอถูกฆ่าตายหมด ในการซุ่มโจมตี และเธอก็เป็นผู้อยู่รอดเพียงคนเดียว |
ซุ่มverb Toute sa troupe a été tué dans une embuscade, et elle est la seule survivante. กองร้อยของเธอถูกฆ่าตายหมด ในการซุ่มโจมตี และเธอก็เป็นผู้อยู่รอดเพียงคนเดียว |
ซุ่มโจมตีverb Toute sa troupe a été tué dans une embuscade, et elle est la seule survivante. กองร้อยของเธอถูกฆ่าตายหมด ในการซุ่มโจมตี และเธอก็เป็นผู้อยู่รอดเพียงคนเดียว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
On dirait vraiment une embuscade. แม่แน่ใจว่านี่มันเหมือนการโดนซุ่มโจมตี |
Elle a été blessée dans une embuscade. เธอได้รับบาดเจ็บในการซุ่มโจมตี |
Nos propres hommes se précipitent dans des embuscades. คนของเรากําลังเดินเข้าไป ให้พวกซุ่มโจมตี |
Lieu utilise la " méthode d'embuscade. " ya deux façons de frapper une cible สถานที่ใช้ " วิธีการซุ่มโจมตี. " สองวิธีในการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายที่มี |
3 Mais voici, aKishkumen, qui avait assassiné Pahoran, dressa une embuscade pour faire périr Hélaman aussi ; et il était soutenu par sa bande, qui avait conclu l’alliance que personne ne connaîtrait sa méchanceté. ๓ แต่ดูเถิด, คิชคูเม็นก, ซึ่งลอบสังหารเพโฮรัน, เฝ้าคอยทําลายฮีลามันด้วย; และเขาได้รับการสนับสนุนจากพรรคพวกของเขา, ซึ่งได้เข้าสู่พันธสัญญาว่าจะไม่มีใครรู้ความชั่วร้ายของเขา. |
C'est comme si les souvenirs que j'essaie d'oublier me tendaient une embuscade. ผมมีความรู้สึกเหมือนถูกบุกรุก โดยความทรงจําที่ผมควรจะลืม |
C'était une embuscade. ก็คือกระบองหนาม |
Embuscade. ซุ่มโจมตี |
Ça pourrait être une embuscade อาจจะเป็นการจัดฉากอีก |
À ce signal, les hommes postés en embuscade attaquèrent la ville, la mettant à feu et à sang. พอ ให้ สัญญาณ เช่น นี้ พล ทหาร ใน กอง ซุ่ม ก็ ได้ เข้า จู่ โจม เมือง ทําลาย เมือง แล้ว จุด ไฟ เผา. |
Ils la savaient dangereuse, en particulier pour un voyageur solitaire, car, serpentant à travers une zone déserte, elle était propice aux embuscades. ถนน สาย นี้ ทั้ง เปลี่ยว และ คดเคี้ยว ไป มา ตลอด เส้น ทาง ทํา ให้ พวก โจร มี ที่ ซุ่ม ซ่อน ตัว มาก มาย. |
Placez des hommes en embuscade. แล้ว วาง กําลัง ซุ่ม โจมตี |
Eux donc, ils se mettent en embuscade pour verser le sang de ceux-là ; ils se cachent pour guetter leurs âmes. ฉะนั้น พวก เขา เอง ที่ ซุ่ม คอย เลือด ของ สิ่ง เหล่า นั้น แหละ; พวก เขา ซ่อน ตัว ดัก จิตวิญญาณ ของ สิ่ง เหล่า นั้น. |
mais dans ses pensées, il lui tend une embuscade. » แต่ ใน ใจ คิด จะ ดัก ซุ่ม ทํา ร้าย” |
On a déjà un endroit d'embuscade? วางกําลังซุ่มโจมตีหรือยัง |
Nous devions tendre une embuscade aux bateaux de ravitaillement qui croisaient entre Okinawa et Guam. ภารกิจ ของ เรา คือ ดัก ซุ่ม คอย และ ทําลาย เรือ ที่ แล่น ฝ่า เส้น ทาง ส่ง กําลัง บํารุง ระหว่าง โอกินาวา และ กวม. |
Il y a eu une embuscade. เราถูกซุ่มทําร้ายที่สนามบิน |
Toute sa troupe a été tué dans une embuscade, et elle est la seule survivante. กองร้อยของเธอถูกฆ่าตายหมด ในการซุ่มโจมตี และเธอก็เป็นผู้อยู่รอดเพียงคนเดียว |
L'embuscade parfaite. ดักโจมตีได้สมบูรณ์แบบ |
28 Elle se met en embuscade comme un brigand+ ; 28 เธอ ซุ่ม รอ เหยื่อ เหมือน พวก โจร+ |
Les garçons perdus nous ont tendu une embuscade sur le chemin. ตอนที่เดินทาง พวกเด็กหลงสุ่มโจมตีเรา |
Juste pour que tu puisses attirer Nick dans une embuscade? เพื่อที่จะล่อนิคไปทําร้ายเหรอ? |
C'est comme une embuscade de police là bas. มันเหมือนกับดักของตํารวจ |
De plus, des voleurs tendent des embuscades à ces chasseurs intrépides lorsque ceux-ci sortent de la forêt avec leur récolte de miel et de cire. นอก จาก นี้ พวก หัว ขโมย ยัง แอบ ซุ่ม โจมตี คน หา น้ํา ผึ้ง ขณะ ที่ พวก เขา ออก มา จาก ป่า พร้อม กับ น้ํา ผึ้ง และ ขี้ผึ้ง. |
ou se tiennent en embuscade dans leur tanière ? และ ซุ่ม อยู่ ใน โพรง ได้ หรือ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ embuscade ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ embuscade
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ