garer ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า garer ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ garer ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า garer ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง จอด, ปาร์ก, เข้าจอด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า garer

จอด

verb

Je me souviens de ce que tu peux faire dans une voiture garée.
เพราะว่าฉันจําได้ว่าอะไรที่เธอทําให้สําเร็จได้ ที่ที่จอดรถ

ปาร์ก

noun

เข้าจอด

verb

Je me souviens de ce que tu peux faire dans une voiture garée.
เพราะว่าฉันจําได้ว่าอะไรที่เธอทําให้สําเร็จได้ ที่ที่จอดรถ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Il essayait de rattraper ce gars avec qui vous étiez en train de parler.
เขาพยายามจะตาม ชายคนนั้นที่คุณพึ่งพูดกับเขา
Si vous êtes très fatigué en venant à l’assemblée, vous aurez du mal à vous concentrer. b) Venez bien à l’avance pour avoir le temps de garer votre véhicule et de prendre place avant le début de la session.
ถ้า คุณ มา ยัง การ ประชุม ภาค ด้วย ความ อ่อน เพลีย มาก ก็ ยาก จะ เอา ใจ จดจ่อ ได้. (ข) มา ถึง ก่อน เวลา นาน หน่อย เพื่อ จะ จอด รถ และ หา ที่ นั่ง ก่อน ระเบียบ วาระ เริ่ม ต้น.
Les gars sont rentrés a la maison a dit le vrai sir Alfred qui ne s'est pas montré.
เพื่อนที่แผนกบอกว่า ท่านเซอร์ตัวจริง เกิดมาไม่ได้
Allez les gars.
ไปลุยกันพวก
Je devine que votre gars, Lloyd a manqué ce boulot ou a disparu avant qu'ils se fassent prendre.
ฉันทายว่าลอยด์พลาดงานนี้ไป หรือหายไปก่อนพวกนี้โดนรวบตัว
Ces gars sont plus résistants que moi.
รู้สึกพวกคุณจะแข็งแรงกว่าผมนะ
Je suis définitivement un gars cool, mais pas un gars bien.
ฉันอาจจะเป็นผู้ชายที่เจ๋ง แต่ฉันก็ไม่ได้เป็นผู้ชายที่ดี
Salut les gars.
คุณอยู่นี่เอง
Vous ne dormez jamais les gars?
พวกคุณไม่นอนกันบ้างรึไง
Et si on disait à la presse que Freebo a été arrêté, ce gars posera peut-être son couteau de cuisine.
เราน่าจะบอกสื่อว่าฟรีโบพ้นข้อสงสัยแล้ว อาจทําให้หมอนี่วางมีดจินซุลงได้
'nuit les gars.
ราตรีสวัสดิ์ค่ะ
Le voilà. Un gars tout simple, jeans noir et tout, sur une scène complètement vide.
นี่ไง คนตัวเล็ก ยีนส์สีดํา และกึ๋น บนเวทีที่ว่างเปล่า
Hé, les gars.
เฮ้พวก
Le gars en a été profondément affecté.
นักศึกษาคนนั้นหดหู่มาก
OK les gars, comment on la joue?
โอเค พวกคุณ เราจะถอนมันทิ้งได้ยังไง
Ravi de voir ce bon vieux gars toujours garder la baie.
ข้าดีใจที่เห็นพวกไททันยังปกปักษ์คุ้มครองท่าเรือ
Je vous donne le bijou, vous me donnez cent dollars, et quand le gars viendra...
ผมจะให้กล่องคุณ คุณให้ฉัน 100 ดอลล่าร์นะ และเมื่อ เจ้าของมา... "
L'autre gars?
คนอื่นงั้นเหรอ?
J'en vois, des gars comme vous, au boulot.
งานผมพบเจอคนอย่างคุณมามาก
Tu ne veux pas que ma soirée ait lieue en boîte et tout le monde se moquera d'une nana si minable et aucun gars digne de ce nom ne voudra jamais de moi.. parce que je suis la fille ringarde qui a des soirées pourries où personne ne vient.
และตอนนี้ทุกคนก็หัวเราะเยาะหนู และก็จะไม่มีผู้ชายคนไหน มาจีบหนูเลย เพราะหนูเป็นยัยทึ่มที่จัดปาร์ตี้ แต่ไม่มีใครมาซักคน
Je vais voir mon gars lundi et je vais tout te repayer.
ฉันต้องไปเจอกับไอ้หมอนี่วันจันทร์ แล้วจะรีบเคลียร์ให้
Les 10 petits gars pensent pouvoir bouffer le gros.
มันคงคิดว่าหมาน้อยสิบตัว จะโค่นหมาตัวโตได้
Johnny, tes gars sont près là-bas?
จอห์นนี่ ทางนั้นพร้อมแล้วนะ?
Nick, ne tourne pas le dos à ce gars si tu veux vivre.
นิค อยู่ข้างหน้าผู้ชายคนนี้ไว้ถ้าคุณต้องการมีชีวิตรอด
Non, je suis le gars qui a payé sa caution.
ไม่ใช่ผมเป็นคนประกันตัวเขาออกไป

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ garer ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ garer

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ