généraliste ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า généraliste ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ généraliste ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า généraliste ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง แพทย์เวชปฏิบัติทั่วไป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า généraliste
แพทย์เวชปฏิบัติทั่วไปnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nous nous sommes rendus dans trois hôpitaux et avons interrogé 122 anesthésistes, chirurgiens généralistes et orthopédistes pour évaluer l’influence de certains facteurs cliniques et non cliniques dans la décision d’administrer une transfusion. เรา ทํา การ สํารวจ ศัลยแพทย์ ทั่ว ไป ศัลยแพทย์ กระดูก และ วิสัญญีแพทย์ จํานวน 122 คน จาก โรง พยาบาล สาม แห่ง เพื่อ ประเมิน อิทธิพล ของ ปัจจัย หลาย ประการ ทั้ง ทาง การ แพทย์ และ ไม่ ใช่ ทาง การ แพทย์ เกี่ยว กับ การ ตัดสิน ใจ ให้ ถ่าย เลือด. |
On ne s’étonnera pas que le Daily Telegraph ait surnommé ce généraliste le “ médecin diabolique ”. ไม่ น่า แปลก ที่ รายงาน ข่าว เกี่ยว กับ คดี นี้ ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ เดลี เทเลกราฟ ได้ พรรณนา ถึง แพทย์ ผู้ มี ความ ผิด คน นี้ ว่า “หมอ ‘จอม โหด.’” |
Mais ces traitements doivent être abordés avec prudence et sur le conseil avisé d’un généraliste ou d’un psychiatre expérimenté, car un mauvais dosage peut avoir de graves effets secondaires. แต่ การ รักษา ทาง ยา เหล่า นี้ ต้อง ใช้ ด้วย ความ ระมัดระวัง ภาย ใต้ คํา ชี้ แนะ ของ อายุรแพทย์ หรือ จิตแพทย์ ผู้ ชํานาญ และ มี ประสบการณ์ เนื่อง จาก อาจ เกิด ผล ข้าง เคียง ที่ รุนแรง ได้ หาก ไม่ มี การ ปรับ ขนาด การ ใช้ ยา อย่าง ถูก ต้อง. |
Il est conseillé de se faire examiner par un médecin, spécialiste ou généraliste, une fois par an, surtout après 40 ans. มี การ แนะ ให้ ตรวจ ร่าง กาย โดย แพทย์ เฉพาะ โรค หรือ แพทย์ ทั่ว ไป เป็น ประจํา ทุก ปี โดย เฉพาะ เมื่อ สตรี มี อายุ ถึง 40 ปี. |
Nous l’avons amenée chez le pédiatre, qui nous a dirigés vers un médecin généraliste. เรา พา เธอ ไป หา แพทย์ ด้าน กุมาร เวช และ เขา แนะ ให้ เรา ไป หา หมอ รักษา โรค ทั่ว ๆ ไป. |
D'ici 2020, il nous manquera 45 000 médecins généralistes. เมื่อถึงปี 2020 เราจะขาด แพทย์ทั่วไป 45,000 คน |
Avant de devenir dermatologue, j'étais médecin généraliste, comme la plupart des dermatologues en Angleterre. ก่อนที่ผมจะมาเป็นแพทย์โรคผิวหนัง ผมเริ่มต้นจากการเป็นแพทย์ทั่วไป เหมือนกับแพทย์ผิวหนังส่วนมากในอังกฤษ |
Au siècle dernier, l'expert a détrôné le généraliste instruit, devenant l'unique modèle d'accomplissement intellectuel. ในศตวรรษที่ผ่านมา ผู้เชี่ยวชาญได้ก้าวลงจากบัลลังก์ ของพหูสูตรทางการศึกษา มาเป็นต้นแบบเพียงอย่างเดียว ของความสําเร็จด้านสติปัญญา (เสียงปรบมือ) ของความสําเร็จด้านสติปัญญา (เสียงปรบมือ) |
est la revue généraliste la plus diffusée au monde. เป็น วารสาร ที่ มี การ แจก จ่าย มาก ที่ สุด ใน โลก! |
Celles-ci sont recueillies par mon médecin généraliste, de façon à ce qu'il puisse examiner ma courbe de poids, non seulement au moment même où j'ai besoin de soins cardiologiques, ou autres, mais aussi en remontant dans mon passé. และข้อมูลจะถูกเก็บรวบรวมไว้ให้แพทย์ของผมด้วย, ดังนั้นแพทย์ก็จะเห็นปัญหาเรื่องนํ้าหนักตัวของผมว่าเป็นอย่างไร, ไม่ใช่ว่าเห็นปัญหาก็ต่อเมื่อ ผมจําต้องได้รับการช่วยเหลือเร่งด่วนเรื่องหัวใจ หรืออะไรทํานองนั้น แต่ยังมองย้อนหลังกลับไปได้ด้วย |
J'ai passé quelque temps à expliquer au médecin généraliste du campus ce que je percevais comme le véritable problème : de l'anxiété, une faible estime de soi, une peur de l'avenir, mais je n'ai rencontré qu'une indifférence polie, jusqu'au moment où j'ai mentionné la voix, sur quoi il a laissé tomber son stylo, a fait volte-face, et a commencé à me questionner avec un réel intérêt. ฉันใช้เวลาระยะหนึ่งเพื่อพูดคุยกับแพทย์ประจํามหาวิทยาลัย ถึงสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นปัญหาที่แท้จริง ไม่ว่าจะเป็น ความวิตกกังวล การประเมินค่าตัวเองต่ําต้อย ความกลัวเกี่ยวกับอนาคต ซึ่งดูคุณหมอจะเบื่อและไม่ใส่ใจกับเรื่องพวกนั้นมากนัก จนกระทั่งฉันเอ่ยเรื่องเสียงพูดในหัว คุณหมอก็หยุดวางปากกาลง หมุนตัวมาหาฉัน แล้วเริ่มถามคําถามต่างๆกับฉันด้วยความสนใจจริง |
Comparez le médecin de 1900, qui n'avait en réalité qu'une ou deux cartes à jouer, avec le généraliste ou le spécialiste d'aujourd'hui, et ses années d'études scientifiques. เปรียบเทียบแพทย์ในปี ค.ศ. 1900 ซึ่งมีความรู้ในการรักษาเพียงไม่กี่อย่าง เทียบกับแพทย์ทั่วไปหรือเฉพาะทางสมัยใหม่ ซึ่งได้รับการอบรมนานหลายปี |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ généraliste ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ généraliste
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ