gland ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gland ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gland ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า gland ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ผลต้นโอ๊ก, คนเลวทราม, คนโง่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gland
ผลต้นโอ๊กnoun Les années fastes, le chêne produit 50 000 glands. บางปี ต้นโอ๊กจะออกผลถึง 50,000 ผล. |
คนเลวทรามnoun |
คนโง่noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quand le corps manque d’hormones thyroïdiennes, la glande sécrète de la T4 dans le sang, d’où cette hormone et ses dérivés peuvent agir sur toutes les cellules. ฉะนั้น เมื่อ ร่าง กาย ต้องการ ฮอร์โมน ไทรอยด์ เพิ่ม ขึ้น ต่อม นี้ ก็ จะ ขับ ที 4 เข้า ไป ใน กระแส เลือด และ จาก ที่ นั่น ที 4 และ ฮอร์โมน ที่ เกิด จาก มัน จะ ส่ง ผล ต่อ เซลล์ ทั้ง หมด ของ ร่าง กาย. |
Nous avons montré qu'il y a de petits bouts d'ADN sur les gènes spécifiques de la glande mammaire qui répondent effectivement à la matrice extracellulaire. เราแสดงให้เห็นว่ามันมีส่วนเล็กๆ ในดีเอ็นเอ ในยีนบางตัวของต่อมน้ํานม ที่จริงๆ แล้วตอบสนองต่อสารเคลือบเซลล์ |
La touche finale est apportée par 30 glandes de Meibomius, ces petits points jaunes alignés derrière les cils, à l’extrémité de chaque paupière, qui sécrètent la couche sébacée. ส่วน ประกอบ ขั้น สุด ท้าย ของ น้ําตา จะ ถูก จัด หา มา โดย ต่อม ไมโบเมียน 30 ต่อม เป็น จุด สี เหลือง เล็ก ๆ เรียง กัน เป็น แถว เดียว บน เปลือกตา ทั้ง สอง ข้าง ด้าน หลัง ขนตา. |
Cette glande spongieuse, ainsi que 60 autres, fabrique une fine pellicule composée de trois couches — muqueuse, aqueuse et sébacée. ต่อม ที่ มี ลักษณะ ดุจ ฟองน้ํา นี้ พร้อม กับ ต่อม อื่น ๆ อีก 60 ต่อม สร้าง เยื่อ บาง ๆ สาม ชั้น ขึ้น มา อย่าง แม่นยํา—เมือก, ของ เหลว, และ น้ํามัน. |
Les glandes surrénales et les cellules adipeuses produisent, elles aussi, des œstrogènes. ต่อม หมวก ไต และ เซลล์ ไขมัน ก็ ผลิต เอสโตรเจน เช่น กัน. |
Donc, il ne faut pas glander. ห้ามสายเด็ดขาด |
Maman était en train de broyer des glands en pâte entre des pierres. แม่กําลังบดลูกโอ๊กด้วยหิน |
Située sous l’estomac, cette glande produit du glucagon et de l’insuline, qui régulent le taux de sucre dans le sang. อยู่ ใต้ กระเพาะ อาหาร ผลิต ฮอร์โมน กลูคากอน และ อินซูลิน ซึ่ง เป็น ตัว ควบ คุม ระดับ น้ําตาล ใน เลือด. |
18 Du gland minuscule au chêne majestueux 18 จาก ผล เล็ก จิ๋ว กลาย เป็น ต้น โอ๊ก ที่ สูง ตระหง่าน |
Ou ses glandes surrénales ont pompé tout ce qu'elles avaient dans son système. หรือต่อมหมวกไตเธอสร้าง ฮอร์โมนเข้าสู่ระบบร่างกาย |
Une glande lymphatique de catégorie 2! นั่นต่อมน้ําเหลืองไคจูระดับ 2 นี่! |
Votre cerveau réagit au quart de tour et vos glandes surrénales sécrètent immédiatement des hormones puissantes qui préparent vos muscles ainsi que votre cœur, vos poumons et d’autres organes à faire le nécessaire pour gérer la situation. สมอง ของ คุณ ตอบ สนอง อย่าง รวด เร็ว และ ต่อม หมวก ไต ก็ หลั่ง ฮอร์โมน ที่ ทรง พลัง ออก มา ทันที ซึ่ง ให้ กําลัง แก่ กล้ามเนื้อ รวม ทั้ง ช่วย หัวใจ, ปอด, และ อวัยวะ อื่น ๆ ให้ พร้อม สําหรับ สิ่ง ที่ อาจ ต้อง ทํา ภาย ใต้ สถานการณ์ ตึงเครียด. |
Non, j'ai juste, genre, un problème avec mes glandes lacrymales. ไม่ ฉันพึ่งรู้สึกว่าเคืองตา |
Son organisme est pourvu d’une glande particulière d’hibernation qui régule la chaleur de son corps. เม่น มี ต่อม จําศีล พิเศษ ซึ่ง ตรวจ วัด ความ ร้อน ใน ร่าง กาย. |
Ces glandes produisent le liquide prostatique, sans lequel l’homme serait probablement stérile. ต่อม เหล่า นี้ จะ ผลิต น้ํา ของ ต่อม ลูก หมาก ซึ่ง ถ้า ไม่ มี น้ํา นี้ ผู้ ชาย ก็ คง จะ ต้อง เป็น หมัน อย่าง แน่นอน. |
L’hypothalamus dirige l’hypophyse, l’hypophyse commande aux glandes et les glandes régulent l’organisme. ไฮโปทาลามัส ควบ คุม ต่อม ใต้ สมอง ต่อม ใต้ สมอง ควบ คุม ต่อม อื่น ๆ และ ต่อม เหล่า นั้น ดู แล การ ทํางาน ใน ร่างกาย. |
Une espèce de palétuvier, l’avicenia, dispose sous ses feuilles de glandes qui assurent l’élimination de l’excédent de sel. ต้น แสม ใช้ ต่อม ที่ อยู่ ใต้ ใบ เพื่อ กําจัด เกลือ ส่วน เกิน. |
La Hutte du Gland. ได้กระท่อม เอคอร์น หรือเปล่า? |
Le vieillissement et certains médicaments ont parfois pour effet de ralentir l’activité des glandes lacrymales. การ ใช้ ยา บาง อย่าง อาจ ทํา ให้ ต่อม น้ําตา ทํางาน ช้า ลง การ แก่ ตัว ลง ก็ เป็น เหตุ เช่น กัน. |
Tout d'abord, il y a plusieurs glandes produisant des hormones : trois dans le cerveau et sept dans le reste du corps. อย่างแรก มีต่อมที่ผลิตฮอร์โมน อยู่สองสามต่อม สามต่อมอยู่ในสมอง และอีกเจ็ดกระจายอยู่ทั่วร่างกาย |
Si vous prenez de la glande mammaire et l'étalez et enlevez le gras, elle ressemble à ça sur un plat. ถ้าคุณเอาต่อมน้ํานมแล้วแผ่มันออก เอาไขมันออกไม บนจานทดลองมันจะเป็นแบบนี้ |
Nous avons montré qu'il y a de petits bouts d'ADN sur les gènes spécifiques de la glande mammaire qui répondent effectivement à la matrice extracellulaire. เราได้แสดงให้เห็นว่าสารเคลือบเซลล์ นั้นสื่อสารกับโครมาตินได้ เราแสดงให้เห็นว่ามันมีส่วนเล็กๆ ในดีเอ็นเอ ในยีนบางตัวของต่อมน้ํานม |
En cachet, ça peut être utilisé pour protéger la glande thyroïde contre l'absorption de certaines radiations. ในรูปแบบเม็ด. มันสามารถใช้รักษาอาการไทรอยด์ได้ จากการได้รับสารกัมมันตรังสี |
Il possède de grandes glandes à venin, et certains spécimens arborent des crochets de plus de un centimètre de long. ต่อม พิษ ของ มัน ใหญ่ และ บาง พันธุ์ มี เขี้ยว ยาว เกือบ ครึ่ง นิ้ว. |
Mais qu’est exactement cette glande qu’on appelle la prostate? แต่ ต่อม ลูก หมาก นี้ คือ อะไร? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gland ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ gland
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ