más adelante ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า más adelante ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ más adelante ใน สเปน
คำว่า más adelante ใน สเปน หมายถึง แล้วก็, ตอนหลัง, ในภายหลัง, หลังจากนั้น, หลัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า más adelante
แล้วก็(then) |
ตอนหลัง(afterward) |
ในภายหลัง(afterward) |
หลังจากนั้น(afterward) |
หลัง(later) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Más adelante se colocarán los aros definitivos. ถึง ตอน นี้ ถัง ไม้ ทั้ง สอง ด้าน ยัง เปิด อยู่. |
Consiguió darle una buena explicación y quedó en hablar con ella más adelante. เธอ สามารถ ประกาศ กับ ครู คน นี้ เป็น อย่าง ดี และ ได้ นัด หมาย ที่ จะ คุย กัน ใน เรื่อง นั้น ต่อ. |
Más adelante profundizaremos en su enfrentamiento con el sacerdote, pero antes veamos algunos datos sobre Amós. ก่อน ที่ เรา จะ ได้ ทราบ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ การ เผชิญ หน้า กับ ปุโรหิต คน นี้ ขอ ให้ เรา พิจารณา ภูมิหลัง บาง อย่าง ของ อาโมศ ก่อน. |
Más adelante, volvería a morir. ต่อ มา ภาย หลัง เขา จะ ตาย อีก. |
Más adelante, pudieran incluso planear una visita de un fin de semana o unas vacaciones juntos. ขั้น ต่อ ไป อาจ มี โอกาส ไป เยี่ยม กัน ใน วัน สุด สัปดาห์ หรือ จัด เวลา ไป พัก ร้อน ตากอากาศ ด้วย กัน. |
En realidad, me estaba preparando para lo que más adelante sería mi propio modo de vivir. ที่ จริง ดิฉัน ได้ รับ การ ฝึก อบรม และ เตรียม พร้อม สําหรับ สิ่ง ที่ ต่อ มา ได้ กลาย เป็น รูป แบบ ชีวิต ของ ดิฉัน เอง. |
Más adelante, Gran Bretaña y su antigua colonia Estados Unidos de América formaron la potencia mundial angloamericana. หลัง จาก นั้น บริเตนใหญ่ ก็ ร่วม มือ กับ สหรัฐ อเมริกา ซึ่ง เป็น อดีต อาณานิคม ของ ตน แล้ว รวม ตัว กัน เป็น มหาอํานาจ โลก แองโกล-อเมริกัน. |
Más adelante en su libro considera estos mismos factores misteriosos que inquietan a Greenstein. ครั้น แล้ว เขา ได้ พิจารณา ใน หนังสือ ของ เขา เกี่ยว กับ ข้อ ลึกลับ อย่าง เดียว กัน ที่ ทํา ให้ กรีนสไตน์ ลําบาก ใจ. |
Más adelante se enviará el bosquejo. จะ จัด โครง เรื่อง ให้. |
Más adelante se anunciará el título. หัวเรื่อง คํา บรรยาย จะ แจ้ง ให้ ทราบ ภาย หลัง. |
Servir ahora para servir más adelante รับใช้ ตอนนี้เพื่อ รับใช้ ภายหน้า |
Quizás más adelante “el esclavo fiel” publique algo que responda nuestras preguntas y aclare nuestras dudas. ใน ที่ สุด “ทาส สัตย์ ซื่อ” อาจ จัด พิมพ์ บทความ ที่ ตอบ คํา ถาม ของ เรา และ ให้ ความ กระจ่าง ใน เรื่อง ที่ เรา สงสัย. |
Use únicamente para hembras de especies diferentes de las enumeradas más adelante como términos relacionados ใช้เฉพาะเพศเมียของสปีชีส์อื่นนอกเหนือจากรายการ RT's |
Y, más adelante, después de ser ungidos con espíritu santo, no dejaron de seguirlo (Hech. 16:7-10). หลัง จาก ได้ รับ การ เจิม ด้วย พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ พวก เขา ก็ ยัง คง ยอม รับ การ ชี้ นํา จาก พระ เยซู ต่อ ไป.—กิจ. 16:7-10. |
Más adelante vio una revista La Atalaya —editada por los testigos de Jehová— en casa de un familiar. ต่อ มา ขณะ ที่ ไป เยี่ยม ญาติ คน หนึ่ง เขา ได้ เห็น วารสาร หอสังเกตการณ์ ฉบับ หนึ่ง ซึ่ง จัด พิมพ์ โดย พยาน พระ ยะโฮวา. |
Más adelante le envié una invitación para nuestra asamblea de circuito, que tendría lugar a comienzos de 1954. ต่อ มา ผม ส่ง ใบ เชิญ ถึง เขา ให้ เข้า ร่วม การ ประชุม หมวด ซึ่ง จัด ขึ้น ตอน ต้น ปี 1954. |
Si más adelante se activa en la organización principal, seguirá desactivada en la secundaria. หลังจากนั้น เมื่อเปิดใช้การออกใบอนุญาตแบบอัตโนมัติที่องค์กรระดับบน องค์กรย่อยจะยังมีค่าเป็นปิดอยู่ |
Más adelante entendió que, con tales dudas, sería mejor poner punto final a la relación. ตอน หลัง เธอ ตระหนัก ว่า เพราะ ข้อ กังขา เหล่า นี้ แหละ จึง นับ ว่า ดี ที่ สุด ที่ จะ เลิก คบ กัน. |
Hay una brecha más adelante. มีช่องว่างอยู่ข้างหน้า |
Y más adelante, Jesús le dice a María Magdalena que le corresponde a ella continuar su lglesia. ใช่ แต่กระนั้นองค์เยซู ก็บอกให้ แมรี่ แมคดาเลน เป็นผู้สืบสานคริสตจักรของพระองค์ |
Más adelante, enviaron aves para buscar tierra seca. ครั้น แล้ว ก็ มี การ ปล่อย นก ออก ไป เพื่อ หา พื้น ดิน แห้ง. |
Más adelante, ya calmados, procura reanudar la conversación. ภาย หลัง เมื่อ อารมณ์ ของ คุณ ทั้ง สอง สงบ ลง ก็ ค่อย พูด คุย กัน อีก ที. |
Más adelante haremos un examen más detenido de esta bestia y otras. เมื่อ ถึง เวลา อัน ควร เรา จะ พิจารณา เรื่อง นี้ และ สัตว์ ร้าย อื่น อย่าง ละเอียด. |
Aun así, si se atienden, las semillas que se plantaron pueden fructificar más adelante. กระนั้น หาก เมล็ด ความ จริง ได้ รับ การ เพาะ เลี้ยง เช่น นั้น ที หลัง อาจ ออก ผล ที่ ดี ก็ ได้. |
Más adelante. ขอเวลาหน่อยนะ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ más adelante ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ más adelante
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา