Moment ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Moment ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Moment ใน เยอรมัน
คำว่า Moment ใน เยอรมัน หมายถึง วินาที, ครู่, เดี๋ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Moment
วินาทีnoun Und es gelang uns, diesen magischen Moment einzufangen. และพวกเราก็สามารถเก็บภาพในวินาทีแห่งความอัศจรรย์ได้ |
ครู่noun Verwenden wir diesen Moment, um ihn zu ehren, danach müssen wir weiter. ยืนไว้อาลัยสักครู่เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา จากนั้นเราต้องไปต่อ |
เดี๋ยวnoun (für einen Moment) Moment mal, haben wir es hier mit einem Metamenschen zu tun? เดี๋ยว เรากําลังจัดการกับพวกมีพลังเหนือมนุษย์หรอ? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Noch können wir die Fischbestände nicht nur regenerieren, sondern auch mehr fangen, und mehr Menschen zu ernähren, als das im Moment der Fall ist. เรายังมีโอกาส ไม่เพียงแค่ฟื้นฟูจํานวนปลา แต่จะจับปลาได้มากขึ้น เพื่อเลี้ยงคนได้มากขึ้น กว่าที่เป็นอยู่ตอนนี้ด้วย |
Und dieser Moment ist jetzt und diese Momente werden weniger und diese Momente sind immer, immer, immer flüchtig. ช่วงเวลาเหล่านั้นคือตอนนี้ และมันก็กําลังนับถอยหลังลงไปเรื่อยๆ และช่วงเวลาเหล่านั้นมันกําลังเคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว |
Die Ursächlichkeit erfordert einen Moment der Reflexion. และเราก็ควรจะมานั่งคิดถึงเรื่อง สาเหตุและผลกระทบกันใหม่ |
Ganz zu schweigen davon, wie du dich im Moment kleidest. นั่นยังไม่ได้รวมถึงการแต่งตัว ของลูกช่วงนี้ |
Das mag ein guter Moment sein, Howard, darauf hinzuweisen, dass Freundschaft ein gewisses Geben und Nehmen erfordert. นี่อาจเป็นโอกาสเหมาะที่จะชี้ให้เห็น ว่ามิตรภาพต้องมีทั้งให้และรับนะ |
Würden Sie mich einen Moment entschuldigen? ขอเวลาผมสักครู่นะครับ |
(Sprüche 15:23). Kommen wir zu dem Schluss, dass der Gedanke negativ oder im Moment gerade unpassend ist, werden wir ihn ganz bewusst für uns behalten. (สุภาษิต 15:23) หาก เรา ลง ความ เห็น ว่า ความ คิด นั้น จะ ไม่ เสริม สร้าง หรือ ไม่ เหมาะ กับ กาลเทศะ ขอ ให้ เรา พยายาม อย่าง จริงจัง ที่ จะ ไม่ พูด เรื่อง นั้น. |
Die ganze Sackgasse könnte jeden Moment in die Luft fliegen! สุดซอยนี้กําลังจะ จะระเบิดอยู่แล้ว |
Ja, im Moment. อ๋อ แค่ตอนนี้ |
Einen Moment, bitte. ขอเวลาสักครู่ |
Denken wir einen Moment darüber nach, wieviel Kummer und Leid die Menschheit seit der von Satan, dem Teufel, angestifteten Rebellion im Garten Eden erleben mußte, weil die Goldene Regel mißachtet wurde. ขอ ไตร่ตรอง ดู สัก ครู่ ถึง ความ เจ็บ ปวด รวดร้าว และ ความ ทุกข์ ทรมาน ที่ การ ไม่ นํา พา ต่อ กฎ ทอง ได้ นํา มา สู่ มนุษยชาติ นับ ตั้ง แต่ การ ขืน อํานาจ ใน สวน เอเดน ซึ่ง ได้ รับ การ ยุยง จาก ซาตาน พญา มาร. |
Fast im nächsten Moment eine wunderbare Sache passiert. เกือบจะเป็นช่วงเวลาที่ต่อไปเป็นสิ่งมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้น |
Warte einen Moment. รอเดี๋ยวนะ |
Und das ist alles, was du im Moment wissen musst. และนั้นคือทั้งหมดที่คุณควรจะรู้ตอนนี้ |
Das war ein großer Moment und er veränderte mein Leben ganz und gar. มันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม และพลิกชีวิตของผมโดยสิ้นเชิง |
Nein, Moment, für beide Mädchen? เดี๋ยวนะ ทั้งสองคน? |
Wenn Sie also zu Hause durch Ihre Eingangstür treten, fragen Sie sich für einen Moment "Könnte ich mein Leben ein bisschen überdenken? พอคุณกลับบ้านไปและเดินผ่านประตูเข้าไป ลองใช้เวลา่ซักนิดและถามตัวเอง "เราจะสามารถปรับเปลี่ยนชีวิตเล็กน้อยได้ไหม? |
Der Moment, in dem alles zusammen kommt und wir eine Welt betreten, die glaubhaft ist. วินาทีที่ทุกอย่างเข้ามาประกอบเข้าด้วยกัน และเราได้โลกที่เราคิดว่าสมจริง |
Ich vergeude keinen Moment mehr. ฉันไม่อยากเสียเวลาไปอีก |
Unsere Brüder sollten jeden Moment zu uns stoßen. เพื่อนเราก็คงจะมาถึง ในอีกไม่นานนี้ |
Moment. เดี๋ยวก่อนนะ เจ้าจะบอกข้าว่า |
Aber Moment, hör ich da was rauschen? แต่คนที่พูดให้ฉันฟังเค้าติดปีกบินไปแล้วนี่ |
Für diese Momente lebe ich, deswegen bin ich Beleuchterin. นี่คือวินาทีที่ฉันรอคอย สําหรับการให้แสง |
Wann wäre der beste Moment? (Prediger 3:7). เวลา ไหน เหมาะ ที่ สุด ที่ จะ พูด?’—ท่าน ผู้ ประกาศ 3:7 |
Er rennt einfach weiter – genau bis zu dem Moment, in dem er nach unten schaut und realisiert, dass er in der Luft schwebt. ที่เขาวิ่งไปเรื่อยๆ จนกระทั่งในตอนที่เขามองลง และได้รู้ตัวว่าเขาอยู่กลางอากาศ |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Moment ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก