platine ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า platine ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ platine ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า platine ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง แพลทินัม, ทองคําขาว, จานอาหาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า platine
แพลทินัมnoun (élément chimique ayant le numéro atomique 78) |
ทองคําขาวnoun Et une limousine en diamants et platine รถยนต์ประดับเพชรกับล้อทองคําขาว |
จานอาหารnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Soyez plus malins que cet enfoiré de platine. คิดให้ล้ํากว่าไอ้หุ่นระยํานั่น |
Ce professeur a averti qu’il y avait un risque de voir “ des formes solubles du platine entrer dans la chaîne alimentaire ”. มี การ ยก คํา พูด เตือน ของ เขา ขึ้น มา ใน เรื่อง ความ เป็น ไป ได้ ที่ “รูป แบบ ของ แพลทินัม ที่ ละลาย น้ํา ได้ ก็ สามารถ ซึม เข้า สู่ ลูก โซ่ อาหาร ได้.” |
Platine, argent, or en barres. ทองคําขาว เงิน กับทองคําแท่ง |
Non, platine. ไม่ใช่ สีเงิน |
Je ne vois toujours pas ta carte platine. ฉันยังไม่เห็นบัตรแพลตินั่มของคุณเลย |
Nous allons d’abord chez Jimmy, un immigrant du Malawi qui travaille dans une des mines de platine. คน แรก ที่ เรา ไป หา คือ จิมมี ซึ่ง อพยพ มา จาก มาลาวี และ ทํา งาน อยู่ ใน เหมือง ทองคํา ขาว. |
Selon une estimation, les cas de sida dans une mine de platine ont presque doublé en 2000, avec 26 % du personnel contaminé. มี การ กะ ประมาณ ว่า ใน ปี 2000 ที่ เหมือง แพลทินัม แห่ง หนึ่ง มี จํานวน ลูกจ้าง ที่ ป่วย ด้วย โรค เอดส์ เพิ่ม ขึ้น เกือบ สอง เท่า และ คน งาน ประมาณ 26 เปอร์เซ็นต์ ติด เชื้อ นั้น. |
Les joailliers rivalisent d’imagination pour mettre en valeur la beauté naturelle des gemmes en les parant d’or, de platine, d’or blanc ou d’argent. ช่าง ทํา เพชร พลอย อาจ ใช้ ทอง แพลทินัม ทอง ขาว หรือ เงิน เพื่อ ขับ ความ งาม ของ เพชร พลอย ที่ มี อยู่ แล้ว ตาม ธรรมชาติ ให้ เด่น ยิ่ง ขึ้น ด้วย วิธี ต่าง ๆ ที่ ดู เหมือน ว่า จะ ไม่ จบ สิ้น. |
Les photos trouvées sur Frost sont des tirages platine. Elles ont donc été réalisées entre 1890 et 1917. รูปถ่ายที่เราได้จากฟรอสท์ เป็นกระดาษอัดแบบแพตตินัม ซึ่งระบุวันที่ถ่ายรูปได้ว่า อยู่ระหว่างปี 1890-1917 |
Je suis membre platine de cet hôtel. ฉันเป็นสมาชิกแพลตตินัมของที่นี่นะ |
Où est le platine, Tommy? แพลตตินั่มอยู่ที่ไหน ทอมมี่ |
Et une limousine en diamants et platine รถยนต์ประดับเพชรกับล้อทองคําขาว |
Selon le professeur Iain Thornton, de l’Imperial College in Britain, cet équipement a eu pour effet d’élever le taux de platine dans la poussière qui borde les routes. ตาม คํา กล่าว ของ ศาสตราจารย์ เอียน ทอร์นตัน ประจํา วิทยาลัย อิมพีเรียล ใน บริเตน หนึ่ง ใน ผล ข้าง เคียง ของ สิ่ง เหล่า นี้ ก็ คือ การ เพิ่ม ขึ้น ของ แพลทินัม ที่ สะสม อยู่ ใน ฝุ่น ข้าง ถนน. |
Images d’atomes de nickel (en haut) et de platine. ภาพ ของ อะตอม นิกเกิล (บน) และ อะตอม แพลทินัม |
Elles sont minuscules à côté des immenses terrils sombres des mines de platine. บ้าน เหล่า นี้ ดู เล็ก นิด เดียว เมื่อ เทียบ กับ กอง เศษ ขี้ แร่ สี ดํา จาก เหมือง ทองคํา ขาว หลาย กอง ที่ สูง เป็น ภูเขา. |
J'imagine que c'est l'homme à qui Tommy revend le platine. ผมเดาว่านี่คงเป็นคนที่ ทอมมี่กําลังจะขายแพลตตินั่มให้ |
On a calculé que le sous-sol de l’Amazonie administrative (qui s’étend sur neuf États dans le nord et le centre-ouest du Brésil) renferme des minéraux, notamment de l’or, du platine, des diamants, du fer et du plomb, pour une valeur de 750 milliards d’euros. มี การ คํานวณ ว่า แร่ ต่าง ๆ รวม ทั้ง ทองคํา, แพลทินัม, เพชร, เหล็ก และ ตะกั่ว ซึ่ง มี มูลค่า ราว ๆ หนึ่ง ล้าน ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ (ประมาณ 35 ล้าน ล้าน บาท) ซ่อน อยู่ ใต้ ดิน ใน เขต ที่ เรียก กัน ว่า ลีกัลแอมะซอเนีย ซึ่ง ครอบ คลุม พื้น ที่ เก้า รัฐ ทาง เหนือ และ ตอน กลาง ของ ภาค ตะวัน ตก ของ บราซิล. |
À partir d’une seule tonne de résidus produits par le bois en putréfaction, les chercheurs sibériens ont obtenu cinq grammes de platine, près de 200 milligrammes d’or et trois kilogrammes d’argent. จาก เศษ ซาก ไม้ ที่ ผุ พัง หนึ่ง ตัน ของ ต้น ไม้ เหล่า นี้ นัก วิทยาศาสตร์ ชาว ไซบีเรีย พบ แพลทินัม ห้า กรัม, ทองคํา เกือบ 200 มิลลิกรัม, และ เงิน สาม กิโลกรัม. |
Elle recélait aussi des minéraux: fer, bauxite, rutile, chromite, platine et or. มี แร่ ต่าง ๆ ด้วย เช่น เหล็ก แร่ อะลูมิเนียม รูไทล์ โครไมท์ ทองคํา ขาว และ ทองคํา. |
Je tournerai les platines d'hier à aujourd'hui, qui sont en fait les mêmes pour moi depuis que j'ai la Changnesia. ผมเป็นดีเจคอยเปิด เพลงฮิตเก่าและใหม่ที่นั่น แม้ผมไม่รู้มันต่างกันยังไง เพราะผมเป็นแชงนีเชีย |
Où est le platine? แพลตตินั่มอยู่ที่ไหน |
En plus, le Platine vaut à lui seul 50 milliard de dollars. เวลาที่คุณคิดถึงมัน อีกอย่าง แค่แพลทินัมอย่งเดียว |
En outre, le platine entre dans la fabrication des pots catalytiques. นอก จาก นั้น อุปกรณ์ แปร สภาพ ไอ เสีย จะ ต้อง ใช้ แพลทินัม. |
J'ai croisé une bombe platine fiscaliste au café, aujourd'hui. เออนี่ ชั้นไปเจอทนายภาษีสาวสวยผมบรอนด์ที่สตาร์บัคมา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ platine ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ platine
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ