plateau ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า plateau ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ plateau ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า plateau ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ที่ราบสูง, กระดาน, กระดานเล่นเกม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า plateau
ที่ราบสูงnoun D’innombrables ruisseaux morcellent le vaste plateau central du pays. บริเวณที่ราบสูงอันกว้างใหญ่ตอนกลางของประเทศถูกแบ่งเป็นส่วน ๆ ด้วยลําธารสายเล็กสายน้อยจํานวนนับไม่ถ้วน. |
กระดานnoun C'est juste un pion qui se déplace sur le plateau. นั่นเป็นแค่เบี้ยตัวนึงที่ขยับบนกระดาน |
กระดานเล่นเกมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
*. layout|Fichier de plateau (*. layout) *|Tous les fichiers *. layout|รูปแบบกระดาน (*. layout) * |All Files |
J’ai raconté à Charlene l’histoire du plateau de quête, et je lui ai dit que je ne voulais plus remettre les pieds dans une église. ฉัน เล่า ประสบการณ์ เกี่ยว กับ เรื่อง ถาด เรี่ยไร เงิน ให้ ชาร์ลีน ฟัง และ บอก ว่า ฉัน ไม่ อยาก กลับ ไป ที่ โบสถ์ อีก. |
De chaque côté s’élève le Qattara, une terre désolée et inhospitalière formée de petits plateaux et de pentes en dégradé qui conduisent aux plaines du Ghor proprement dites. 49:19) ที่ อยู่ สูง ขึ้น ไป จาก แต่ ละ ฟาก ของ พื้น ที่ เหมือน ป่า แคบ ยาว นี้ คือ คัตตารา บริเวณ ชาย ขอบ ที่ ไม่ น่า อยู่ ซึ่ง เป็น ที่ ราบ สูง ขนาด เล็ก และ ลาด เขา ซอย แบ่ง ซึ่ง มี ขึ้น ไป จน ถึง ที่ ราบ กอร์. |
Géographie : surtout des montagnes ; un plateau central ภูมิ ประเทศ: ส่วน ใหญ่ เป็น ภูเขา และ ตอน กลาง เป็น ที่ ราบ สูง |
Mes propres plateaux, mes propres acteurs. ฉากของฉันเอง นักแสดงของฉันเอง |
Et il ne restait que toi, moi, papa, le football et les plateaux télé. ก็เหลือแค่พี่ ฉัน พ่อ แล้วก็ฟุตบอล แล้วก็ิดินเนอร์หน้าทีวี ในถาดอลูมิเนียม |
Il ne prit pas non plus par le centre de la péninsule du Sinaï, vaste plateau calcaire graveleux chauffé à blanc. และ ท่าน ก็ ไม่ ได้ นํา พวก เขา ข้าม ตอน กลาง ของ คาบสมุทร ไซนาย อัน กว้าง ใหญ่ ซึ่ง เป็น ที่ ราบ อัน แห้ง แล้ง มี แต่ กรวด ทราย และ หินปูน อัน ร้อน ระอุ. |
Plateau montagneux d’Édom ที่ ราบ บน ภูเขา เอโดม |
Alors, vous partagez peut-être l’avis d’une adolescente pour qui aller à l’école, c’est comme “ travailler sur le plateau de tournage d’un film X ”. ถ้า เช่น นั้น คุณ ก็ อาจ รู้สึก คล้าย กับ เด็ก สาว คน หนึ่ง ซึ่ง เปรียบ การ อยู่ ที่ โรง เรียน เหมือน กับ “กําลัง ทํา งาน อยู่ ใน กอง ถ่าย หนัง เอกซ์.” |
Monsieur, pourais- je avoir un plateau en plus s'il vous plait? คุณลุง ขออีกชามนึงค่ะ? |
En fait, garder les tables - plateaux où elles sont, Koogler. ไม่ต้องย้ายโต๊ะถาด ไปไหนทั้งนั้น คูเกลอร์ |
Plateaux orientaux de la Transjordanie ที่ราบสูงด้านตะวันออกของทรานส์จอร์แดน |
Pour rendre le plateau du dessus encore moins risqué, les banques vont l'assurer via un CDS ( couverture de défaillance ) en payant une petite prime. ธนาคารทําให้ถาดบนสุดปลอดภัยกว่านั้นอีกด้วยการขายประกันการผิดนัดชําระหนี้ให้ เรียกว่า ซีดีเอส |
S’étalant sur le grand plateau africain, il bénéficie d’un climat tempéré et offre sur des centaines de kilomètres un fascinant paysage de collines. ยูกันดา อยู่ บน ที่ ราบ สูง อัน กว้าง ใหญ่ แห่ง แอฟริกา มี ภูมิอากาศ ที่ อบอุ่น และ ภูมิทัศน์ ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ซึ่ง ประกอบ ด้วย เทือก เขา ที่ ทอด ตัว ยาว หลาย ร้อย กิโลเมตร. |
Toi et ton plateau vous allez bien ensemble. เพอร์เฟคมากๆเลยฮานิ เธอกับถาดดูเข้ากันมากๆ |
QUI étaient ces envahisseurs ? Les Mongols, peuple originaire des prairies du plateau qui constitue aujourd’hui la Mongolie, dans le centre et le nord-est de l’Asie. ผู้ บุกรุก เหล่า นี้ เป็น ชาว มองโกล ผู้ ที่ มา จาก เขต ที่ ราบ สูง และ ทุ่ง หญ้า เขียว ขจี ใน ดินแดน ที่ อยู่ ใจ กลาง ทวีป เอเชีย ค่อน ไป ทาง ทิศ ตะวัน ออก เฉียง เหนือ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ใน ปัจจุบัน ว่า มองโกเลีย. |
L'Espagne est considéré comme le pays le plus montagneux parsemé de plateaux pittoresques et de vallées arides. สเปนถือว่าเป็นประเทศโอบล้อมด้วยภูเขาเสียส่วนใหญ่ |
Plateau montagneux d’Édom. — Nomb. ที่ ราบ สูง บน ภูเขา ใน อะโดม.—อาฤ. |
N'enlevez pas encore le plateau. อย่าเพิ่งเก็บข้าวของล่ะ |
La région se compose principalement de hauts plateaux peu boisés entaillés de profonds ravins. พื้น ที่ แถบ นั้น ส่วน ใหญ่ เป็น ที่ ราบ สูง มี ป่า ไม้ ขึ้น อยู่ ประปราย และ มี หุบ เหว ลึก. |
Les miens sont ceux portant les plateaux. คนที่ใช่คือพวกที่ที่ถือถาด |
Le plateau est passé trois fois! ตะกร้า ใส่ เงิน บริจาค ถูก ส่ง ผ่าน มา ถึง สาม ครั้ง! |
Qu’est- ce qui borde les plateaux situés à l’est ? ที่ ราบ สูง ทาง ตะวัน ออก มี ชายแดน ติด กับ อะไร? |
Voici un plateau de fromages pour notre fête de ce soir. นี่คือตัวอย่างชีส สําหรับงานเลี้ยงวันหยุดคืนนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ plateau ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ plateau
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ