raus ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า raus ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ raus ใน เยอรมัน
คำว่า raus ใน เยอรมัน หมายถึง ออก ไป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า raus
ออก ไปinterjection |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Das würde jetzt ein professioneller Wissenschaftsautor einkringeln und sagen: " Das muss raus. ฉะนั้น นักเขียนวิทยาศาสตร์มืออาชีพก็จะวงกลมตรงนั้น แล้วบอกว่า " เอาออกไป |
Ich bring dich hier raus ผมจะเอาพี่ออกจากที่นี่ |
Ich schlage vor, ihr haltet euch da raus. พ่อแนะนําให้ลูกทั้งสองอยู่ห่าง ๆ ไว้ |
Ich kann ein paar Tage früher raus um dir mit den Mädchen zu helfen. จะกลับก่อนซักสองสามวันก็ไม่เป็นไร จะได้ช่วยดูแลเด็ก ๆ ไง |
Geh raus! ออกไปซะ! |
Aber mal ehrlich, hängen dir grübelnde Künstler nicht zum Halse raus? แต่จริงๆนะ เอส เธอไม่เบื่อพวกนักแสดงคิดมากหรอ |
Fernseher abstellen, anziehen und raus aus der Wohnung. แต่งตัว แล้วออกไปจากห้องนี้ |
Dies könnte unsere beste Chance sein, hier raus zu kommen. มันอาจเป็นโอกาสเดียวของเราที่จะออกไปจากที่นี่ได้ |
Denkst du wirklich, Damon beeilt sich dich hier raus zu bekommen? นายคิดว่าเดม่อนจะรีบมาช่วยคุณออกไป จริงๆ หรือ? |
( spannende Musik, Sirene ) Holt alle aus dem Wasser raus! ให้ทุกคนขึ้นจากน้ํา |
Was springt dabei für mich raus? อะไรอยู่ในนั้นสําหรับฉันหรือไม่ |
Wenn der Schnee schmilzt, schicken wir einen Trupp raus. หิมะละลายแล้วค่อยส่งคนออกไป |
Es gibt Leute, die wollen, dass du jemanden von hier raus bringst. มีคนบางคน อยากให้นายช่วยเอาตัวคนบางคนออกมา |
Oder ich reiß deinen Kopf auf, und hol sie mir selbst raus. หรือจะให้ผมฉีกกระโหลกแม่ ผมจะได้เอามันออกมาเอง |
Vielleicht hast du sie raus in den Schmutz geworfen. บางทีนายอาจเหวี่ยงเธอ ลงที่พื้นดิน |
Hintern hoch, Beine raus und denken Sie dran, langsam ist sexy. เอาล่ะ ยกตูดขึ้น กางขาออก แล้วก็จําไว้นะคะ ช้าๆ น่ะเซ็กซี่ |
Ich hoffe, ihr wollt nicht mit der Nussschale da raus, oder? หวังว่าคงจะไม่ออกไป กับพวกบ้านั่นนะ |
Aus dem Wagen raus, sofort. ออกมาจากรถเดี๋ยวนี้ |
Holt mich hier raus! ฉันออกไปจากที่น |
Erst schleifst du mich hier raus, und dann ziehst du mit deinem Bruder zusammen los. คุณสามารถลากฉันออกจากที่นี่แล้วคุณจะวิ่งหนี กับพี่ชายของคุณทุกวันหยุดสุดสัปดาห์แช่ง |
Halte sie da raus. อย่าพาลนาง |
Die anderen, die raus wollen. คนที่อยากออก |
Ja, geh raus, Schatz. ใช่ไปที่ด้านนอกน้ําผึ้ง. |
Du bist raus. ยกเลิกการเดิมพัน |
Schafft ihn hier raus. โยนไอ้นี่ออกไป |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ raus ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก