renne ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า renne ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ renne ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า renne ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กวางเรนเดียร์, กวางคาริบู, กวางแคริบู, เรนเดียร์, กวางเรนเดียร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า renne
กวางเรนเดียร์noun (Renne — renne domestique.) Parfois, on a chassé la baleine, le morse, le renne, l’ours et d’autres animaux au point que certaines espèces ont failli disparaître du Svalbard. บางครั้ง มีการล่าวาฬ, วอลรัส, กวางเรนเดียร์, หมีขั้วโลก, และสัตว์อื่น ๆ จนสัตว์บางชนิดในสฟาลบาร์เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์. |
กวางคาริบูnoun |
กวางแคริบูnoun |
เรนเดียร์noun |
กวางเรนเดียร์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
C’est, parmi les animaux cités plus haut, au renne que revient cette distinction : son lait contient environ 37 % de solides ! จาก ราย ชื่อ สัตว์ ข้าง ต้น ที่ โดด เด่น ใน เรื่อง การ ให้ นม ที่ มี คุณค่า ทาง โภชนาการ สูง คือ กวาง เรนเดียร์ ซึ่ง มี สาร อาหาร ประมาณ 37 เปอร์เซ็นต์! |
Renee est chez moi. คือ เรเน่มาเยี่ยมน่ะ |
Tante Renee. ป้าเรเน่นะจ้ะ |
Renée ne finira pas comme vous. เรเน่จะต้องไม่มีจุดจบแบบคุณ |
Renee, nous devons parler. เรนี่ เราต้องคุยกัน |
Renée, on va pas y arriver. เรเน่เราไปต่อ ไม่ไหวแล้ว |
Joli renne, non? กวางสวย ว่ามั้ย |
Quoiqu'il se passe, tu te trompes, Renee. ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เธอกําลังทําผิดพลาด เรนี่ |
Bonjour, Renee. อรุณสวัสดิ์ เรเน่ |
Renee Walker était plus qu'une amie. เรนี่ วอล์คเกอร์เป็น มากกว่าเพื่อนของฉัน |
Renée, viens voir. เรเน่ ผมอยากคุยกับคุณ |
J’ai tellement peur de monter sur cet escalier que j’ai pensé à renoncer à ma foi. ” — Renee, 16 ans. หนู กลัว เหลือ เกิน เมื่อ คิด ว่า ต้อง ปีน ขึ้น บันได ที่ สูง ขนาด นั้น หนู เลย คิด ว่า ไม่ เอา ดี กว่า.”—เรอเน อายุ 16 ปี |
Pourquoi Renee Walker? แล้วทําไมต้องยิงเรเน่ วอร์คเกอร์ |
Bauer et Renée ont été arrêtés. บาวเออร์ กับ เรเน่ ถูกตํารวจจับตัวไว้อยู่ |
Un jour, Renee m’a demandé si je lisais le Livre de Mormon. วันหนึ่ง เรเนถามข้าพเจ้า “คุณกําลังอ่านพระคัมภีร์มอรมอนอยู่หรือเปล่า” |
Je n'ai rien à voir avec la mort de Renée, Jack. แจ๊ค ฉันไม่ได้ทําอะไรเกี่ยวกับการตายของเรเน่ |
Parmi les êtres vivants, l’homme a la particularité d’utiliser le lait de divers animaux : ceux, principalement, de la vache, de la chamelle, de la chèvre, du lama, du renne, de la brebis et de la bufflonne. แต่ ไม่ เหมือน สิ่ง มี ชีวิต อื่น ๆ มนุษย์ ได้ รับ อาหาร ที่ อุดม ด้วย คุณค่า ทาง โภชนาการ มาก ที่ สุด นี้ จาก สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม หลาก หลาย ชนิด โดย เฉพาะ จาก วัว, อูฐ, แพะ, ลามะ, กวาง เรนเดียร์, แกะ, และ ควาย. |
Les larmes aux yeux, Renee m’a assuré qu’elle savait que le Livre de Mormon était vrai et m’a expliqué que, si moi aussi je voulais en avoir la certitude, il n’y avait qu’un seul moyen et c’était, vous l’aurez deviné, de le lire. เรเนน้ําตาคลอ เธอยืนยันกับข้าพเจ้าว่าเธอรู้ว่าพระคัมภีร์มอรมอนจริง และอธิบายว่าหากข้าพเจ้าต้องการรู้ว่าจริงหรือไม่ มีทางเดียวเท่านั้นคือ—ทายสิ คืออะไร—คือการอ่าน! |
Depuis Renee, tu files du mauvais coton. ตั้งแต่เรื่องรีนี่ ลูกมีแต่จะจมปลัก |
Ça veut dire que Rene revient pour prendre Mikey. มันก็หมายความว่า เรเน่กําลังจะกลับมาเอาไมกี้ไปน่ะสิ |
La sécurité d'Hassan, les services secrets, et deux anciens agents, Jack Bauer et Renée Walker. ของตัวเอง พวกตํารวจลับ และเจ้าหน้าที่ นอกราชการสองคน แจ็ค บาวเออร์ กับ เรเน่ วอลเกอร์ |
Parfois, on a chassé la baleine, le morse, le renne, l’ours et d’autres animaux au point que certaines espèces ont failli disparaître du Svalbard. บาง ครั้ง มี การ ล่า วาฬ, วอลรัส, กวาง เรนเดียร์, หมี ขั้ว โลก, และ สัตว์ อื่น ๆ จน สัตว์ บาง ชนิด ใน สฟาลบาร์ เสี่ยง ต่อ การ สูญ พันธุ์. |
Les hôtes à quatre pattes du Finnmark sont les rennes, les élans, les lynx, les lièvres, les renards, les gloutons et quelques ours. ฟินมอรกส์วิดดา เป็น ถิ่น อาศัย ของ กวาง เรนเดียร์ กวาง มูส แมว ป่า ลิงซ์ กระต่าย ป่า หมา จิ้งจอก วูลเวอรีน และ หมี จํานวน เล็ก น้อย. |
Quand Renee va arriver, elle doit voir la seule chose dont je puisse me vanter. เธอก็จะเห็นอย่างหนึ่งที่แม่จะอวดได้ |
J'ai fait la demande du mandat pour mettre Bauer et Renée sur la touche. ผมส่งคําสั่งไป เพื่อขัดขวาง บาวเออร์ กับ เรนี่ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ renne ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ renne
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ