sauer ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sauer ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sauer ใน เยอรมัน
คำว่า sauer ใน เยอรมัน หมายถึง บ้าคลั่ง, กรด, เปรี้ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sauer
บ้าคลั่งadjective |
กรดnoun Die darin enthaltene Essigsäure erzeugt einen sauren Geschmack und kann die Zähne empfindlich werden lassen. กรดน้ําส้มที่มีอยู่ในน้ําส้มสายชูทําให้เกิดรสเปรี้ยวในปากและอาจทําให้คนเราเสียวฟัน. |
เปรี้ยวadjective Und Königsmund rieche nach Pferdedung und saurer Milch. บอกว่าที่คิงส์ แลนด์ดิ้ง เหม็นกลิ่นขี้ม้ากับนมบูดเปรี้ยว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mom ist sauer auf mich. ผมรู้ว่าแม่ต้องโกรธ |
Du bist immer noch sauer wegen Mike Ross. คุณยังโกรธผมเรื่อง ไมค์ รอส |
Du warst sauer, weil ich nicht das Leben gewählt habe, in dem ich Menschen helfe. คุณโกรธเพราะ ผมไม่ได้เลือกชีวิต ที่ผมเลือกที่จะช่วยเหลือผู้คน |
Warum bist du sauer, Dean? เป็นอะไรไป ดีน |
Ich bin sauer, weil ich dir keine verpasst habe. หรือปฏิบัติต่อคุณแบบผู้ชาย |
„Schmecken sie sauer?“ “เปรี้ยว ไหม?” |
Ich bin sauer. ฉันโกรธ |
Astor ist sauer. แอสเตอร์โกรธมาก |
Das Wort ist "pizzled", eine Kombination aus "puzzled" (verwirrt) und "pissed off" (sauer). คํานั้นคือ "pizzled" มันเป็นการผสมคําของ puzzled [งงงัน] กับ pissed off [โมโห] |
Bist du sauer auf mich? คุณโกรธผมเหรอ? |
Du bist nicht sauer auf mich? ไม่โกรธฉันใช่มั้ย? |
Jetzt ist mein Dad sauer auf mich. ตอนนี้พ่อเหม็นขี้่หน้าฉันแล้ว |
Und dann gab es Luke, der den Boden im Zimmer eines jungen Mannes der im Koma lag zweimal wischte weil der Vater dieses Mannes, der seit sechs Monaten Nachtwache hielt, Luke nicht beim ersten Mal gesehen hatte und der Vater sauer war. แล้วก็มีลูค ซึ่งถูพื้นในห้องของเด็กหนุ่ม ที่นอนป่วยไม่ได้สติคนหนึ่งซ้ําสองรอบ เพราะพ่อของเด็กหนุ่มคนนั้น ซึ่งมาเฝ้าไข้อยู่ตลอดหกเดือน ไม่เห็นตอนที่ลูคทําความสะอาดไปรอบแรก พ่อผู้ป่วยเขาเลยโกรธ |
Owen, nicht sauer sein. Owen ใจเย็นก่อน |
Aber i'm immer noch sauer auf dich. แต่หนู ก็ยังโกรธคุณอยู่ |
Ich weiß nicht worum es ging, aber sie war echt sauer. ผมก็ไม่รู้ว่าเรื่องอะไร แต่เธอดูหัวเสียมาก |
Ich bin jenseits von sauer. โอ้ ฉันเกินกว่าจะโกรธแล้ว |
Ich wurde wegen dir und deinem Buch sauer auf deine Mom... ฉันทําแม่นายโกรธ เรื่องนายกับหนังสือนั่น และทุกอย่าง... |
Sieht aus, als ob die Mom deines Liebsten immer noch ein bisschen sauer ist. เสียใจด้วยนะ เอส ดูเหมือนว่าแม่ของหวานใจเธอ ยังคงไม่ค่อยปลื้มเธอซักเท่าไหร่ |
Es ist ihnen ergangen, wie das wahre Sprichwort sagt: ‚Der Hund ist zum eigenen Gespei zurückgekehrt und die gebadete Sau zum Wälzen im Schlamm‘ “ (2. Petrus 2:21, 22; Sprüche 26:11). คํา กล่าว ของ สุภาษิต แท้ ก็ ตก แก่ เขา คือ: ‘สุนัข ได้ กลับ กิน ของ ซึ่ง มัน ได้ สํารอก ออก มา และ สุกร ที่ ล้าง แล้ว ก็ กลับ ลง ไป เกลือกกลั้ว ใน ปลัก อีก.’”—2 เปโตร 2:21, 22, ล. ม. ; สุภาษิต 26:11. |
Du bist sauer. คุณกําลังอารมณ์เสีย |
Wenn ich nicht schreiben würde, wären sie bestimmt total sauer. อย่างเช่น ถ้าฉันไม่เขียน พวกเขาคงผิดหวัง |
Ich bin nicht sauer auf dich. ฉันไม่ได้โกรธคุณ |
Wieso sollte ich sauer auf dich sein? ไอ้เกลอ ทําไมฉันต้องฉุนแกด้วยวะ |
Ich verstehe, dass du sauer bist, aber das ist nicht der richtige Ort dafür. ฟังนะ ฉันรู้ว่า เธอโมโห แต่ไม่ใช่ที่นี่ |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sauer ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก