Tankstelle ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Tankstelle ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Tankstelle ใน เยอรมัน
คำว่า Tankstelle ใน เยอรมัน หมายถึง ปั้มน้ํามัน, ปั้ม น้ํา มัน, ปั๊ม น้ํา มัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Tankstelle
ปั้มน้ํามันnoun Warum muss alles Schöne zu Einkaufszentren und Tankstellen werden? ทําไมของสวยๆ งามๆ ทุกอย่างถึงต้องกลายมาเป็น ห้างหรือว่าปั้มน้ํามันไปเสียหมดด้วยนะ |
ปั้ม น้ํา มันnoun (pump) |
ปั๊ม น้ํา มันnoun (pump) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Diebe klauten heute Morgen 1500 Galonen von der Arago Tankstelle. โจรได้ไปที่ ปั๊มน้ํามันอะราโก ตอนรุ่งเช้า เพื่อน้ํามัน 1500 แกลอน |
Und in Lebensmittelgeschäfte, Tankstellen, Snackautomaten. แล้วก็ไปลงในร้านขายของชํา ร้านสะดวกซื้อ, ตู้ขายของอัตโนมัติ |
Wenn du mit dem Auto fährst, überlege dir, was du beim Halt an einer Tankstelle, im Restaurant oder während des Aufenthalts im Hotel sagen kannst. ถ้า คุณ เดิน ทาง โดย รถยนต์ จง คิด ถึง สิ่ง ที่ คุณ อาจ พูด ได้ เมื่อ คุณ หยุด ที่ สถาน บริการ น้ํามัน หรือ ที่ ร้าน อาหาร หรือ ขณะ พัก อยู่ ที่ โรงแรม. |
Einen in der Kirche, einen an der Tankstelle und einen auf dem OP-Tisch. อีกหนึ่งในปั๊มน้ํามัน และสุดท้ายที่โต๊ะปฏบัติการ |
Hast du irgendwelche Spuren von den Tankstellen? ได้ข้อมูลอะไรจาก ปั๊มน้ํามันบ้างมั้ย |
Es ist jetzt zwei Stunden her, seitdem sich Ray Donovan und Sydney Manning selbst in der Tankstelle in Spokane eingeschlossen haben. เป็นเวลาสองชั่วโมงแล้ว ที่เรย์ โดโนแวนและซิดนี่ย์ แมนนิ่ง ขังตัวเองไว้ด้านในปั๊มน้ํามันของสโปกเคนแห่งนี้ |
Wer kommt zu einer Tankstelle und wirft mit Reis? ใครจะมาที่ปั๊มน้ํามันเพื่อทิ้งข้าว |
Weniger Tankstellen pro Einwohner, je grösser sie ist - wenig überraschend. จํานวนปั๊มน้ํามันต่อหัวจะน้อยลงเมื่อเมืองมีขนาดใหญ่ขึ้น -- ไม่น่าแปลกใจเลย |
Die Karten werden meist nur von den konzerneigenen Tankstellen akzeptiert, manchmal auch von bestimmten Hotels. โดย ทั่ว ไป บัตร เหล่า นี้ ใช้ ได้ เฉพาะ ปั๊ม น้ํามัน ของ บริษัท นั้น ๆ และ บาง ครั้ง ก็ ใช้ ตาม โรงแรม บาง แห่ง ได้. |
Warum liegen Tankstellen immer so nah beieinander? ทําไมปั๊มน้ํามัน ถึงตั้งอยู่ติดกับปั๊มน้ํามันอื่นๆ |
Wie zum Beispiel die PIN-Nummer von jeder Kreditkarte, die an einer Tankstelle benutzt wird. เช่น เลขบัตรเครดิตตอนรูดที่ปั๊ม |
Wenn ich tanken mußte, hielt ich gewöhnlich an einer Tankstelle mit Bedienung und ließ für 25 Cent Benzin einfüllen. ดิฉัน จะ เข้า ปั๊ม น้ํามัน ที่ มี พนักงาน บริการ และ เติม น้ํามัน 25 เซ็นต์. |
11 Jehovas Zeugen ergreifen die Initiative, taktvoll auf großen Parkplätzen, in Einkaufszentren, in Fabriken, in Büros und Geschäften, in Schulen, auf Polizeiwachen, an Tankstellen, in Hotels und Restaurants sowie auf den Straßen zu predigen. 11 พยาน ฯ กําลัง ใช้ ความ ริเริ่ม และ ประกาศ อย่าง สุขุม แก่ ผู้ คน ใน ที่ จอด รถ ใหญ่ ๆ, ห้าง สรรพ สินค้า, โรง งาน, สํานักงาน และ สถาน ธุรกิจ, โรง เรียน, สถานี ตํารวจ, ปั๊ม น้ํามัน, โรง แรม และ ภัตตาคาร, และ ตาม ถนน. |
Im Laufe eines ganzen Tages an einer Tankstelle bekommt man viel Moral und Unmoral zu sehen. คุณนั่งในปั๊มน้ํามันทั้งวัน คุณจะเห็นทั้งการมี และ ขาด ศีลธรรมจํานวนมาก ให้ผมเล่าอะให้คุณฟัง |
So kann man wohl den Mars in eine riesige Tankstelle verwandeln. ให้ชาวโลกรู้ว่าเปลี่ยนดาวอังคาร เป็นสถานีบริการน้ํามันขนาดยักษ์ |
Dafür haben wir vier „Tankstellen“. มี สี่ วิธี ที่ เรา จะ ทํา อย่าง นี้ ได้. |
Von der Tankstelle. จากปั๊มน้ํามัน |
Der Besitzer der einzigen Tankstelle auf der Insel fragte beispielsweise einen Zeugen, ob er für ihn arbeiten wolle, denn er brauche jemanden, der ehrlich sei. ตัว อย่าง เช่น เจ้าของ ปั๊ม น้ํามัน แห่ง เดียว ใน เกาะ นั้น ขอ ให้ พยาน ฯ คน หนึ่ง ทํา งาน กับ เขา เพราะ เขา ต้องการ คน ที่ ซื่อ สัตย์ ไว้ ใจ ได้. |
Genauso wie die Tankstelle die Sie hintendrauf haben. ทําอะไรที่ปั๊มน้ํามัน และเธอก็กลับมาที่นี่ |
Er hat seine Kreditkarte gestern das letzte Mal benutzt, bei einer Tankstelle in Tahoe. บัตรเครดิตของเค้าถูกใช้ครั้งสุดท้ายเมื่อวานนี้ ที่ปั๊มข้างนอกเขตทาโฮ |
Mr. Nelson, wir haben das Benzin aus einem schwarzen Escalade Ihrer Tankstelle zugeordnet. คุณเนลสัน เราได้เทียบส่วนประกอบน้ํามันและมันตรงกับปั๊มของคุณ น้ํามันที่เราได้จากรถเอสคาเลดสีดํา |
Eine Tankstelle, wenn wir Glück haben. ปั๊มน้ํามัน ถ้าเราโชคดี |
Der Arzt erkannte, was los war. Er holte seine Kreditkarte hervor, tankte ihr Auto voll und kaufte dann bei dem Imbiss neben der Tankstelle zwei große Tüten voll Essen und ein paar Gutscheine. แพทย์คนนี้เข้าใจสถานการณ์ของเธอ เขาดึงบัตรเครดิตออกมา เติมน้ํามันรถให้เธอ จากนั้นจึงซื้ออาหารสองถุงใหญ่และบัตรสมนาคุณให้เธอกับลูกๆ ไปกินอาหารจานด่วนที่ร้านใกล้กับปั๊มน้ํามัน |
Wie nah an der Tankstelle? ปั๊มแก๊สนั่นห่างจากนี่แค่ไหน? |
Wir wissen noch eins, wo alle Tankstellen liegen. อีกสิ่งหนึ่งก็คือ เรารู้ว่าป้๊มนํ้ามันทั้งหมดอยู่ที่ไหนบ้าง |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Tankstelle ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก