สเปน
veintidós ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า veintidós ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ veintidós ใน สเปน
คำว่า veintidós ใน สเปน หมายถึง ยี่สิบสอง, ปืน .22, ปืน.22 หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า veintidós
ยี่สิบสองnoun Un total de veintidós hermanos —casi la congregación entera— nos metimos como pudimos en dos furgonetas con tracción en las cuatro ruedas. พวกเรายี่สิบสองคน เกือบทั้งประชาคมเลยทีเดียวนั่งเบียดกันในรถตู้สองคัน. |
ปืน .22noun |
ปืน.22noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Veintidós de los 103 elementos químicos reconocidos oficialmente son nutrientes indispensables para el organismo. ร่าง กาย คุณ จํา ต้อง ได้ รับ สาร อาหาร 22 ชนิด จาก 103 ชนิด ของ ธาตุ ประกอบ ทาง เคมี ที่ รู้ จัก กัน. |
Un total de veintidós hermanos —casi la congregación entera— nos metimos como pudimos en dos furgonetas con tracción en las cuatro ruedas. พวก เรา ยี่ สิบ สอง คน เกือบ ทั้ง ประชาคม เลย ที เดียว นั่ง เบียด กัน ใน รถ ตู้ สอง คัน. |
Un padre de familia dijo después de recibir ayuda: ‘Tras haber estado en la verdad por veintidós años, el mundo nos absorbió con el materialismo. หลัง จาก ได้ รับ การ ช่วยเหลือ เช่น นั้น หัวหน้า ครอบครัว คน หนึ่ง กล่าว ว่า ‘หลัง จาก เรา ได้ อยู่ ใน ความ จริง มา เป็น เวลา 22 ปี แล้ว เรา ถูก ชักจูง เข้า สู่ โลก เนื่อง จาก ลัทธิ วัตถุ นิยม. |
Una madre de Newark (Nueva Jersey) explicó: “Hace veintidós años que soy testigo de Jehová, aunque llevo más tiempo asistiendo a las reuniones. มารดา คน หนึ่ง จาก เมือง นูเวิก รัฐ นิวเจอร์ซี อธิบาย ว่า “ดิฉัน เป็น พยาน พระ ยะโฮวา มา 22 ปี แต่ ได้ เข้า ร่วม การ ประชุม ก่อน หน้า นั้น. |
En 1970, tras solo veintidós meses de matrimonio, su esposa murió mientras daba a luz; también murieron las gemelitas que iban a nacer. ปี 1970 หลัง การ แต่งงาน แค่ 22 เดือน ภรรยา ของ เขา เสีย ชีวิต เมื่อ เธอ คลอด บุตร และ ลูก แฝด ก็ ไม่ รอด. |
Sin contar a los pretendientes, hubo veintidós emperadores”. จักรพรรดิ ยี่ สิบ สอง องค์ (ไม่ นับ รวม ผู้ อ้าง สิทธิ์) มา แล้ว ก็ ไป.” |
Su muerte, acaecida el 4 de agosto de 1997 —más de ciento veintidós años después— recibió mucha publicidad. ข่าว การ เสีย ชีวิต ของ เธอ ใน วัน ที่ 4 สิงหาคม 1997—มาก กว่า 122 ปี ต่อ มา—ได้ รับ การ เผยแพร่ ไป อย่าง กว้างขวาง. |
Las minas terrestres mutilan o matan, como promedio, a una persona cada veintidós minutos. โดย เฉลี่ย แล้ว ทุก ๆ 22 นาที มี คน เสีย แขน ขา หรือ เสีย ชีวิต เนื่อง จาก เหยียบ กับระเบิด. |
Sin embargo, es del cirílico de donde se han derivado los alfabetos ruso, ucraniano, serbio, búlgaro y macedonio, además de otros veintidós idiomas, algunos de los cuales no son eslavos. อย่าง ไร ก็ ตาม อักขระ ซีริลลิก คือ อักขระ ที่ ใช้ พัฒนา มา เป็น อักขระ ปัจจุบัน ของ ภาษา รัสเซีย, ยูเครน, เซอร์เบีย, บัลแกเรีย, และ มาซิโดเนีย, และ ภาษา อื่น อีก 22 ภาษา ซึ่ง บาง ภาษา ไม่ อยู่ ใน ตระกูล ภาษา สลาฟ. |
Un estudio publicado en 1979 indica que en la parte occidental de Estados Unidos hay prueba de la existencia de un ciclo de sequía de veintidós años que de alguna manera parece guardar relación con el ciclo completo de las manchas solares que también es de aproximadamente veintidós años de duración. การ วิจัย ซึ่ง ตี พิมพ์ ใน ปี 1979 แสดง ให้ เห็น หลักฐาน ว่า รอบ หนึ่ง ของ ความ แห้ง แล้ง ใน ภาค ตะวัน ตก ของ สหรัฐ อเมริกา ซึ่ง กิน เวลา 22 ปี ดู เหมือน จะ เกี่ยว ข้อง ไม่ ทาง ใด ก็ ทาง หนึ่ง กับ การ ครบ รอบ แห่ง การ เพิ่ม และ ลด ของ กลุ่ม จุด ดํา บน ดวง อาทิตย์ ซึ่ง กิน เวลา นาน ราว 22 ปี. |
Veintidós. ยี่สิบสอง |
Según El estado de la inseguridad alimentaria en el mundo 2001, tan solo entre octubre de 1999 y junio de 2001 hubo veintidós países afectados por sequías; diecisiete, por huracanes o inundaciones; catorce, por guerras o contiendas civiles; tres, por inviernos sumamente crudos, y dos, por terremotos. ตาม ที่ กล่าว ใน สถานะ ความ ไม่ มั่นคง ของ อาหาร ใน โลก ปี 2001 เพียง แค่ ใน ช่วง เดือน ตุลาคม 1999 ถึง เดือน มิถุนายน 2001 มี 22 ประเทศ ประสบ ภัย แล้ง, 17 ประเทศ ประสบ พายุ เฮอร์ริเคน หรือ น้ํา ท่วม, 14 ประเทศ ประสบ สงคราม กลาง เมือง หรือ ความ ไม่ สงบ, 3 ประเทศ ประสบ ความ หนาว จัด, และ อีก 2 ประเทศ ประสบ แผ่นดิน ไหว. |
Por otra parte, la prensa canadiense informó recientemente que unas dos mil víctimas de abusos deshonestos durante su infancia en veintidós orfanatos e instituciones mentales de la Iglesia de Quebec han demandado a seis órdenes religiosas por un total de 1.400 millones de dólares por daños y perjuicios. และ สํานัก ข่าว แคนาเดียน เพรส ได้ รายงาน เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ว่า ผู้ ที่ ผ่าน การ ถูก ทํา ร้าย ทาง เพศ ใน วัย เด็ก 2,000 คน ใน โรง เลี้ยง เด็ก กําพร้า และ โรง พยาบาล โรค จิต 22 แห่ง ที่ ดําเนิน งาน โดย คริสต์ จักร ใน ควิเบก กําลัง ฟ้อง องค์การ ศาสนา หก องค์การ เรียก ค่า เสียหาย 35,000,000,000 บาท. |
Sin embargo, según una investigación reciente, la cifra de estrellas visibles con telescopios modernos asciende a 70.000 trillones (un 7 seguido de veintidós ceros). แต่ ตาม การ ศึกษา ครั้ง หนึ่ง เมื่อ เร็ว ๆ นี้ จํานวน ดาว ฤกษ์ ใน เอกภพ ที่ เห็น ได้ ผ่าน กล้อง โทรทรรศน์ ที่ ทัน สมัย มี อยู่ 7 หมื่น ล้าน ล้าน ล้าน ดวง หรือ เท่า กับ เลข 7 ตาม ด้วย 0 อีก 22 ตัว! |
Pero también se hablan al menos otros veintidós idiomas en el mosaico de grupos étnicos que constituye esta nación. ชน กลุ่ม น้อย หลาย กลุ่ม ที่ กระจาย อยู่ ทั่ว ประเทศ ใช้ ภาษา พูด อื่น ๆ อีก อย่าง น้อย 22 ภาษา. |
▪ En 1995 padecían la enfermedad unos veintidós millones de personas. ▪ ใน ปี 1995 จํานวน ผู้ ที่ เป็น ทีบี เต็ม ขั้น มี ประมาณ 22 ล้าน คน. |
Hace dos años, un divorcio puso fin a veintidós años de feliz matrimonio. ชีวิต สมรส ที่ มี ความ สุข มา นาน ถึง 22 ปี ของ ดิฉัน จบ ลง ด้วย การ หย่า เมื่อ สอง ปี ก่อน. |
Pero monté Grayson Global desde la nada a los veintidós. แต่ฉันเริ่มก่อตั้งเกรย์สัน โกลเบิล ตั้งแต่อายุ22 |
Con el tiempo, debido a su conducta delictiva, fue sentenciado a veinte años de prisión tras haber sido declarado culpable de veintidós cargos. เขา ทํา ผิด กฎหมาย หลาย ครั้ง จน ใน ที่ สุด เขา ถูก นํา ตัว ขึ้น พิจารณา ความ ผิด 22 กระทง และ ถูก พิพากษา ให้ ต้อง โทษ จํา คุก 20 ปี. |
Señala que el usuario que efectúa el pago mínimo —36 dólares mensuales— por un saldo acreedor de 1.825 dólares, tardará veintidós años en cancelar su deuda. เธอ ชี้ ว่า หาก ผู้ ใช้ บัตร คน หนึ่ง ชําระ หนี้ ขั้น ต่ํา—36 ดอลลาร์ ต่อ เดือน (900 บาท)—สําหรับ เงิน ค้าง ชําระ 1,825 ดอลลาร์ (45,625 บาท) ของ บัญชี บัตร เครดิต จะ ต้อง ใช้ เวลา มาก กว่า 22 ปี เพื่อ ใช้ หนี้ ให้ หมด. |
Y han actuado con tanta eficacia que los poco más de mil Testigos que servían en Japón cuando llegué en 1958 han aumentado a más de doscientos veintidós mil en la actualidad. และ พวก เขา ได้ ทํา เช่น นั้น ด้วย ประสิทธิภาพ ถึง ขนาด ที่ พยาน ฯ แค่ พัน กว่า คน ใน ญี่ปุ่น ตอน ที่ ดิฉัน มา ถึง ใน ปี 1958 นั้น ได้ เพิ่ม ขึ้น เป็น 222,000 กว่า คน ใน ปัจจุบัน! |
Este contó con una asistencia sin precedentes de 1.535 personas, de las cuales se bautizaron veintidós. มี ยอด ใหม่ ผู้ เข้า ร่วม 1,535 คน และ 22 คน รับ บัพติสมา. |
Veintidós, 23, sé que hay algo allí. ชั้น 22, 23 น่าจะมีสักเครื่อง |
Uno de ellos, Jesús Martín, acumuló varias sentencias que ascendían en total a veintidós años de cárcel. พยาน ฯ คนหนึ่ง ชื่อ เคซูส มาร์ติน ถึง กับ ถูก พิพากษา ให้ จํา คุก รวม ทั้ง หมด 22 ปี. |
Un joven de veintidós años salió de una recepción de bodas diciendo que no se sentía embriagado. ชาย วัย 22 ปี ออก จาก งาน เลี้ยง สมรส อ้าง ว่า เขา ไม่ รู้สึก มึน เมา. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ veintidós ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ veintidós
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา