vigilancia ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า vigilancia ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vigilancia ใน สเปน

คำว่า vigilancia ใน สเปน หมายถึง การติดตามผล, การควบคุม, การระวังระไว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า vigilancia

การติดตามผล

noun

La mayor parte de nuestra tecnología de vigilancia y rastreo se desarrolla allí.
เทคโนโลยีอุปกรณ์สอดแนม และอาวุธติดตามเป้าของเราพัฒนากันที่นั่นแหละ

การควบคุม

noun

La escena del crimen está libre de vigilancia hasta entonces.
สถานที่เกิดเหตุปลอดภัยการควบคุมดูแล จนกระทั้งถึงตอนนี้

การระวังระไว

noun

Tal vigilancia pudiera parecer exagerada, pero estos padres prefieren prevenir que lamentar.
การระวังระไวเช่นนี้อาจดูเหมือนมากเกินไป แต่บิดามารดาเหล่านี้คิดว่าการทําเช่นนี้ดีกว่าที่จะต้องมาเสียใจภายหลัง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

“El programa de vigilancia consiste en hacer que cada vecino vele por la seguridad de los demás.
การ ให้ เพื่อน บ้าน ช่วย กัน ดู แล หมาย ถึง การ ให้ ผู้ คน คอย สอดส่อง ดู แล ความ ปลอด ภัย ของ กัน และ กัน.
¿Vigilancia?
การควบคุมเป็นไง
El perfil podría encajar con alguien que forma parte de las patrullas de vigilancia del barrio, ¿verdad?
คนร้ายนี่รวมอยู่ใน พวกเฝ้าระวังภัยด้วยใช่มั้ย
Sí, esto significa que en el futuro, el cifrado hará la vigilancia más difícil.
ครับ นั่นหมายความในอนาคต การเข้ารหัสจะทําให้การลอบฟัง ยากขึ้นไปอีก
Jones, ocúpate de la vigilancia de su hotel.
โจนส์ คอยตรวจตรา เฝ้าระวัง ที่โรงแรม
McGuire los tenía a todos bajo vigilancia.
แมคไควร์เฝ้าตามดูพวกเขาอยู่
Blackbriar comenzó como un programa de vigilancia.
ปฏิบัติการแบล็ก ไบรอาร์มันเกิดขึ้นเป็นโปรแกรมสะกดรอยที่สมบูรณ์แบบ
Pensé que te gustaría ver el video de vigilancia de esa noche.
ตอนนี้นายอาจจะได้เห็น ฉากฆาตกรรม
A la mayoría de ellos los tenían bajo constante vigilancia, y había muchos en la cárcel o en campos de trabajos forzados.
พวก เขา ส่วน ใหญ่ จะ ถูก จับตา มอง ตลอด เวลา และ หลาย คน ติด คุก หรือ ถูก ส่ง ไป อยู่ ค่าย แรงงาน.
Vigilancia de completo espectro.
ตรวจตราการสื่อสารทุกช่องทาง
Continúa con la vigilancia del registro actual. Esta acción solo está disponible cuando el usuario haya detenido la lectura
ทําการติดตามการทํางานลงปูมบันทึกตัวปัจจุบันต่อ การกระทํานี้จะใช้ได้เมื่อผู้ใช้สั่งหยุดเพื่อทําการอ่านแล้วเท่านั้น
¿Recibiste mi mensaje sobre la reunión por la vigilancia del vecindario?
คุณได้ข้อความประชุมการรักษา ความปลอดภัยละแวกบ้านรึเปล่า?
Esta mañana... un satélite de vigilancia americano fue alcanzado por un láser... disparado desde la estación espacial Sergei Kirov.
เช้าวันนี้มีการเฝ้าระวังอเมริกัน ดาวเทียมถูกตีด้วยเลเซอร์โซ เวียต ไล่ออกจากสถานีอวกาศ เสอจี คิรอฟ
Estuvimos en la vigilancia que llevó al tiroteo.
เราอยู่ที่จุดเฝ้ามอง แล้วก็ส่งภาพมาที่นี่ใช่ใหม่?
¿Y si ven a Nick en las grabaciones de vigilancia?
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพวกเขาเห็นนิคในเทปวงจรปิด
¿Va a dejar que ande sin vigilancia?
คุณกําลังจะไป ให้เขาเดินรอบๆจอมอนิเตอร์
He encontrado varias fotos de vigilancia en el loft de Takeda.
ฉันลองหา เกี่ยวกับพวกรูปถ่ายในห้องของทาเคดะ
No hay baños en una vigilancia, Finch.
ไม่มีห้องน้ํานะ ฟินช์
Nos han informado que usted consiguió una copia del video de vigilancia que fue presentado como evidencia en el juicio de Lincoln Burrows.
เราได้รับแจ้งว่า คุณได้รับเทปสําเนาการตรวจตรา หลักฐานการพยายามฆ่า ของ ลินค์คอน เบอร์โรว์
Jehová nos mantendrá entonces en un estado de conciencia y vigilancia.
แล้ว พระ ยะโฮวา จะ ทรง พิทักษ์ เรา ไว้ ใน สภาพ ตื่น ตัว ระวัง ระไว อยู่ เสมอ.
¡ Refuercen la vigilancia de todos los puestos!
เฝ้าดูแลให้ดีๆ ล่ะ
Dorota es de gran ayuda con el equipo de vigilancia.
โดโรต้าจะหาอุปกรณ์ให้เราได้
Debe mantenerse una vigilancia minuciosa, porque si cierto tratamiento falla y se produce una recaída, se puede recurrir a otras terapias.
ต้อง มี การ ติด ตาม ดู แล อย่าง ใกล้ ชิด เพื่อ ว่า ถ้า การ รักษา แบบ หนึ่ง ไม่ ได้ ผล และ เกิด การ กลับ เป็น มะเร็ง ขึ้น อีก ก็ อาจ ใช้ การ รักษา แบบ อื่น เข้า จัด การ ได้.
Jake ha estado en vigilancia y asistencia menos de una semana.
เจคเพิ่งไปอยู่ที่ศูนย์ดูแล ยังไม่ถึงอาทิตย์เลย
Vamos a mirar unas cintas de vigilancia.
พวกเราต้องไปดูเทปบันทึก ของกล้องวงจรปิดกันหน่อย

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vigilancia ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา