Τι σημαίνει το cuisine στο Γαλλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης cuisine στο Γαλλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cuisine στο Γαλλικά.
Η λέξη cuisine στο Γαλλικά σημαίνει κουζίνα, κουζίνα, κουζίνα, κουζίνα, κουζίνα, μαγειρική, κουζίνα, κουζίνα, ζαχαροπλαστική, μαγειρική, προμαγειρεμένος, φαγητό, φαγητό, μαγείρεμα, ανακρίνω, πιέζω, ανακρίνω, βράζω, μαγειρεύω, ετοιμάζω, εξοπλισμός κουζίνας, μαγειρικός, χώρος λάντζας, κινέζικο φαγητό, σκεύη μαγειρικής, μαγειρικά σκεύη, μαγειρικά σκεύη, μαγειρείο, λαντζέρης, ντουλάπι της κουζίνας, πρόχειρο φαγητό, τραπεζαρία, τραπεζάκι κουζίνας, υψηλή κουζίνα, τραπέζι κουζίνας, νουβέλ κουιζίν, σέρι, σπρέι μαγειρικής, σπρέι μαγειρέματος, κουζίνα με τραπέζι φαγητού, υψηλή μαγειρική, γκουρμέ, γκουρμέ φαγητό, γαλλική κουζίνα, νησίδα, βοηθός κουζίνας, απορροφητήρας, εκλεκτό φαγητό, μαθητευόμενος σεφ, μαθητευόμενη σεφ, εκπομπή μαγειρικής, αγγαρεία στην κουζίνα, οικιακά είδη, είδη σπιτιού, είδη οικιακής χρήσης, ψαλίδι κουζίνας, ψαλίδι μαγειρικής, με αυτονομία σίτισης, οικιακών ειδών, ειδών σπιτιού, μεξικάνικο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης cuisine
κουζίναnom féminin (pièce, salle) (δωμάτιο για μαγειρική) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Dans la maison, il y avait une grande cuisine. Το σπίτι είχε μια τεράστια κουζίνα για να μαγειρεύει κανείς. |
κουζίναnom féminin (nourriture) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Le chef est un expert de la cuisine française. Ο σεφ είναι εξπέρ στη γαλλική κουζίνα. |
κουζίναnom féminin (meubles) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Son entreprise vend et installe des cuisines. Η εταιρεία της πουλά και εγκαθιστά κουζίνες. |
κουζίναnom féminin (française, italienne...) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La cuisine est excellente dans ce nouveau restaurant. Το φαγητό στο νέο εστιατόριο είναι πολύ καλό. |
κουζίνα(art de cuisiner) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) L'école propose des cours hebdomadaires de cuisine française. |
μαγειρικήnom féminin (façon de préparer) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La cuisine de sa mère lui manque. |
κουζίναnom féminin (μαγειρικός πολιτισμός) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Ces épices me rappellent les saveurs de la cuisine indienne. Αυτά τα μπαχαρικά θυμίζουν Ινδική κουζίνα. |
κουζίναnom féminin (personnel) (προσωπικό εστιατορίου) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Η κουζίνα αυτού του εστιατορίου φημίζεται για την εκλεκτή μαγειρική τεχνική της. |
ζαχαροπλαστική(général) (γλυκά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Η ζαχαροπλαστική της Ούρσουλας είναι καταπληκτική. Δοκίμασες τις κεκάκια της; |
μαγειρικήnom féminin (activité) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
προμαγειρεμένος(plat) (φαγητό) (μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.) |
φαγητό
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La cuisine dans ce restaurant était relativement basique, mais ne coûtait pas cher et était bonne. Το εστιατόριο είχε σχετικά απλό φαγητό, αλλά ήταν φθηνό και νόστιμο. |
φαγητό
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) J'aime la nourriture mexicaine. |
μαγείρεμαverbe intransitif (culinaire) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Il aime beaucoup cuisiner (or: faire la cuisine). Πραγματικά του αρέσει το μαγείρεμα. |
ανακρίνωverbe transitif (figuré, familier) (κυριολεκτικά, μεταφορικά) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) La police a cuisiné leur suspect de longues heures. |
πιέζωverbe transitif (familier) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Les policiers cuisinaient le suspect pour l'amener à faire des aveux. |
ανακρίνω
(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
βράζω(un liquide) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) |
μαγειρεύω
(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) Son mari va faire la cuisine ce soir. Ο σύζυγός της θα μαγειρέψει σήμερα. |
ετοιμάζωverbe transitif (Cuisine : un repas) (μαγειρεύω) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) Il nous a préparé (or: nous a cuisiné) un délicieux repas. Μας ετοίμασε ένα υπέροχο γεύμα. |
εξοπλισμός κουζίναςnom féminin (équipement) (εξοπλισμός) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Elle s'est acheté une nouvelle batterie de cuisine. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Έχει εξαιρετικό εξοπλισμό κουζίνας, ακόμα και ένα σετ γαλλικών κουζινικών μαχαιριών. |
μαγειρικός
(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) Tes talents culinaires se sont améliorés depuis que tu es venu la dernière fois. Οι μαγειρικές σου ικανότητες έχουν βελτιωθεί από την τελευταία φορά που ήσουν εδώ. |
χώρος λάντζαςnom féminin (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
κινέζικο φαγητό(familier) |
σκεύη μαγειρικής, μαγειρικά σκεύη
|
μαγειρικά σκεύηnom masculin pluriel (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) |
μαγειρείοnom féminin (υπαίθριο ή προσωρινό) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
λαντζέρηςnom masculin (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
ντουλάπι της κουζίνας
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Tu devrais trouver des bols dans le placard de la cuisine. |
πρόχειρο φαγητόnom masculin (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) C'était un étudiant typique dans le sens où il mangeait toujours des plats cuisinés au lieu de cuisiner. |
τραπεζαρίαnom féminin pluriel (τα έπιπλα) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Ma table et mes chaises de cuisine commencent à être bien abîmées. |
τραπεζάκι κουζίναςnom féminin (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) Je prends généralement mon petit déjeuner sur la table de la cuisine. Συνήθως τρώω το πρωινό μου στο τραπεζάκι της κουζίνας. |
υψηλή κουζίναnom féminin (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
τραπέζι κουζίναςnom féminin (nom générique) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
νουβέλ κουιζίνnom féminin (μαγειρική) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) J'aime la nouvelle cuisine parce qu'elle est saine et joliment présentée. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Δεν είμαι οπαδός της νουβέλ κουίζίν. |
σέριnom masculin (για μαγειρική) (ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) |
σπρέι μαγειρικής, σπρέι μαγειρέματος(για λάδι) (φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.) |
κουζίνα με τραπέζι φαγητούnom féminin (β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.) Nous n'utilisions quasiment plus la salle à manger vu que nous prenions nos repas dans la cuisine-salle à manger. |
υψηλή μαγειρικήnom féminin |
γκουρμέnom féminin (επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό) En ville, il y a un restaurant familial et un restaurant de cuisine gastronomique. |
γκουρμέ φαγητόnom féminin L'hôtel servait de la cuisine raffinée. |
γαλλική κουζίναnom féminin |
νησίδαnom masculin (μτφ: στην κουζίνα) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
βοηθός κουζίναςnom masculin (φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.) |
απορροφητήραςnom féminin (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
εκλεκτό φαγητό
|
μαθητευόμενος σεφ, μαθητευόμενη σεφnom masculin |
εκπομπή μαγειρικήςnom féminin (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
αγγαρεία στην κουζίναnom masculin pluriel (στρατός) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
οικιακά είδη, είδη σπιτιού, είδη οικιακής χρήσηςnom masculin pluriel |
ψαλίδι κουζίνας, ψαλίδι μαγειρικήςnom masculin pluriel (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
με αυτονομία σίτισης(διατροφή σε καταλύματα) (περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
οικιακών ειδών, ειδών σπιτιούnom masculin pluriel (φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.) Je dois trouver le rayon articles ménagers et trouver un nouveau grille-pain. Πρέπει να βρω το τμήμα του καταστήματος για το σπίτι και να πάρω μια νέα φρυγανιέρα. |
μεξικάνικο
(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.) |
Ας μάθουμε Γαλλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cuisine στο Γαλλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Γαλλικά.
Σχετικές λέξεις του cuisine
Ενημερωμένες λέξεις του Γαλλικά
Γνωρίζετε για το Γαλλικά
Γαλλικά (le français) είναι μια ρομανική γλώσσα. Όπως τα ιταλικά, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά, προέρχεται από τα δημοφιλή λατινικά, που κάποτε χρησιμοποιήθηκαν στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία. Ένα γαλλόφωνο άτομο ή χώρα μπορεί να ονομαστεί «γαλλόφωνος». Τα γαλλικά είναι η επίσημη γλώσσα σε 29 χώρες. Τα γαλλικά είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη μητρική γλώσσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα γαλλικά κατατάσσονται στην τρίτη θέση στην ΕΕ, μετά τα αγγλικά και τα γερμανικά, και είναι η δεύτερη πιο ευρέως διδασκόμενη γλώσσα μετά τα αγγλικά. Η πλειοψηφία του γαλλόφωνου πληθυσμού του κόσμου ζει στην Αφρική, με περίπου 141 εκατομμύρια Αφρικανούς από 34 χώρες και περιοχές που μπορούν να μιλούν γαλλικά ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα. Τα γαλλικά είναι η δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον Καναδά, μετά τα αγγλικά, και οι δύο είναι επίσημες γλώσσες σε ομοσπονδιακό επίπεδο. Είναι η πρώτη γλώσσα 9,5 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 29% και η δεύτερη γλώσσα 2,07 εκατομμυρίων ανθρώπων ή το 6% του συνόλου του πληθυσμού του Καναδά. Σε αντίθεση με άλλες ηπείρους, τα γαλλικά δεν έχουν δημοτικότητα στην Ασία. Επί του παρόντος, καμία χώρα στην Ασία δεν αναγνωρίζει τα γαλλικά ως επίσημη γλώσσα.