Τι σημαίνει το follow up στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης follow up στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του follow up στο Αγγλικά.

Η λέξη follow up στο Αγγλικά σημαίνει συνεχίζω, προχωρώ, κάνω κάτι σε συνέχεια κάτι άλλου, συμπληρώνω, ερευνώ, follow up, επαναληπτική εξέταση, σε συνέχεια, επαναληπτική εξέταση, συμπληρωματική έρευνα, πρόσθετο υλικό, συμπληρωματικό υλικό, συμπληρωματική ερώτηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης follow up

συνεχίζω, προχωρώ

phrasal verb, intransitive (take next step) (με κάτι, κάνοντας κάτι)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
The young gymnast performed a dive roll, and did a cartwheel to follow up.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Το κοριτσάκι έκανε ένα κατακόρυφο και συνέχισε με μια ανάποδη τούμπα για να εντυπωσιάσει τον μπαμπά του.

κάνω κάτι σε συνέχεια κάτι άλλου

verbal expression (make further communication)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)
John followed up his interview by sending a thank-you note.
Σε συνέχεια της συνέντευξής του, ο Τζον έστειλε μια ευχαριστήρια κάρτα.

συμπληρώνω

verbal expression (make further communication)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The lawyer followed her argument up with evidence.
Η δικηγόρος συμπλήρωσε το επιχείρημά της με αποδείξεις.

ερευνώ

phrasal verb, transitive, inseparable (investigate)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)
The detective followed up on the lead.
Ο αστυνομικός ερεύνησε τα στοιχεία.

follow up

noun (further communication) (επαγγελματικό)

Ryan received a follow-up from the salesman.

επαναληπτική εξέταση

noun (doctor's visit)

Ron had to go to the doctor for a follow-up.
Ο Ρον έπρεπε να πάει στον γιατρό για μια επαναληπτική εξέταση.

σε συνέχεια

adjective (visit, call: further) (κάποιου πράγματος)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Tom sent a follow-up message to Jim.
Ο Τομ έστειλε ένα συμπληρωματικό μήνυμα στον Τζιμ.

επαναληπτική εξέταση

noun (additional examination)

Before closing on the house, we need to do a final follow-up inspection.

συμπληρωματική έρευνα

noun (supplementary police enquiry)

πρόσθετο υλικό, συμπληρωματικό υλικό

plural noun (resources: supplement learning)

συμπληρωματική ερώτηση

noun (additional enquiry)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του follow up στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του follow up

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.