Τι σημαίνει το pin down στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pin down στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pin down στο Αγγλικά.

Η λέξη pin down στο Αγγλικά σημαίνει καθηλώνω, αναγκάζω κάποιον να πάρει μία απόφαση, εντοπίζω, βρίσκω, αναγκάζω κπ να πάρει θέση για κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pin down

καθηλώνω

(hold on the ground)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The police officer wrestled the thief to the ground and pinned him down until backup arrived.

Ο αστυνομικός ακινητοποίησε τον ληστή και τον καθήλωσε μέχρι να έρθουν οι ενισχύσεις.

αναγκάζω κάποιον να πάρει μία απόφαση

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (force to a decision, statement)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The reporters asked again and again whether he favored the bill, but they couldn't pin him down.

εντοπίζω, βρίσκω

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (locate, identify)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

There is a strange noise coming from somewhere in the room but I can't pin down the exact location.

Υπάρχει ένας παράξενος θόρυβος που έρχεται από κάπου στο δωμάτιο, αλλά δεν μπορώ να εντοπίσω το ακριβές σημείο.

αναγκάζω κπ να πάρει θέση για κτ

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (force to a decision, statement)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pin down στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του pin down

Τι σημαίνει το PIN στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το perk up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το petty στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το phone στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το physical στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pick στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pick up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picture στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pie στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το piece στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pillage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pillar στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pillow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pilot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pimp στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pimple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pin στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pin down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pinball στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pinch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pinched στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pineapple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ping στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pink στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pitch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το place στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plain στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plan στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το play στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το play out στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.