¿Qué significa traffic en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra traffic en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar traffic en Inglés.

La palabra traffic en Inglés significa tráfico, tráfico, tráfico, tráfico, tráfico, traficar, traficar con, tráfico aéreo, control de tráfico aéreo, controlador aéreo, controladora aérea, tráfico peatonal, tránsito pesado, atasco, descongestionar el tráfico, tráfico rodado, tráfico, atasco, accidente de tránsito, rotonda, cono de tráfico, control de carreteras, guardia de tráfico, tribunal competente para conocer de las infracciones de tránsito, infracción, tránsito, mediana, embotellamiento, carril, leyes de tránsito, semáforo, gerente de transporte, contravención de tránsito, patrón de movilidad, patrón de tráfico, señal de tráfico, semáforo, notificación de infracción, infracción, policía de tránsito, tráfico doble mano. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra traffic

tráfico

noun (uncountable (cars)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There is a lot of traffic on the roads this evening.
Hay mucho tráfico en las carreteras esta tarde.

tráfico

noun (mainly US, uncountable (customers in a store)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Business is good; the store has seen a lot of traffic today.
El negocio va bien; la tienda ha tenido mucho tráfico hoy.

tráfico

noun (visitors to a website)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

tráfico

noun (uncountable (illegal selling) (ilegal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Local police said they were aware of the traffic in illegal goods.
La policía local dijo que estaban al tanto del tráfico de mercancía ilegal.

tráfico

noun (communications: volume transmitted)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Our broadband speed isn't fast enough to deal with this amount of traffic.
Nuestra velocidad de banda ancha no es lo suficientemente rápida para gestionar esta cantidad de tráfico.

traficar

transitive verb (sell illegally)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The gang had been trafficking drugs for years before they were caught.
La banda traficó con drogas durante años antes de que los agarraran.

traficar con

phrasal verb, transitive, inseparable (sell, deal in)

Many criminal enterprises traffic in illegal drugs and prostitution.
Muchas organizaciones criminales trafican con las drogas ilegales y la prostitución.

tráfico aéreo

noun (aircraft when flying)

Air traffic depends on airport controllers who know how to read radar information.
El tráfico aéreo depende de los controladores que saben interpretar la información de los radares.

control de tráfico aéreo

noun (directing and monitoring aircraft)

Air traffic control is one of the most stressful occupations.
Trabajar en control de tráfico aéreo es muy estresante.

controlador aéreo, controladora aérea

noun (person: directs aircraft)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
The air-traffic controller directed the plane to a runway.
El controlador aéreo guió al avión hacia la pista de aterrizaje.

tráfico peatonal

noun (pedestrians)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Be careful driving on this street; there is a lot of foot traffic because the university is nearby.

tránsito pesado

noun (transport that carries cargo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

atasco

noun (vehicle congestion)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Jeff was late to work after being stuck in a jam for three hours.
Jeff llegó tarde al trabajo después de estar en un atasco durante tres horas.

descongestionar el tráfico

verbal expression (improve the flow of vehicles)

tráfico rodado, tráfico

noun (vehicles)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The road traffic is especially heavy at this time in the morning.

atasco

noun (congested road)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The journey seemed to take forever; it was stop-and-go traffic all the way.
El viaje pareció durar años, fue un atasco durante todo el camino.

accidente de tránsito

noun (vehicle collision)

rotonda

noun (US (roundabout)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
In the United States cars go round traffic-circles counter-clockwise.
En Estados Unidos los coches circulan por las rotondas en sentido contrario a las agujas del reloj.

cono de tráfico

noun (conical road markers)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The hole was surrounded by traffic cones so that no one would step in it.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Han puesto conos de tráfico para cerrar el carril derecho de la carretera.

control de carreteras

noun (management of road use)

guardia de tráfico

noun (slang (police officer in charge of roads)

She was going too fast so the traffic cop pulled her over.

tribunal competente para conocer de las infracciones de tránsito

noun (US (court that handles traffic violations)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
When she hit a street sign with her car, she had to go to traffic court.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Para vender el auto necesitás el "libre multa" que se tramita en el tribunal de faltas.

infracción

noun (charge made for a driving offence)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

tránsito

noun (movement of road vehicles)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

mediana

noun (traffic)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

embotellamiento

(queue of traffic)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

carril

noun (traffic stream marked off on a road)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Cambia de carril si quieres coger la próxima salida.

leyes de tránsito

noun (law governing car traffic)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)

semáforo

noun (usually plural (signal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
When the traffic lights turn red, you must stop.
Cuando el semáforo se ponga en rojo, te debes detener.

gerente de transporte

noun (good transport) (en empresa)

The traffic manager is responsible for monitoring cargo handling activities.
El gerente de transporte es el responsable de monitorear las actividades relacionadas con el manejo de las cargas.

contravención de tránsito

noun (driving violation)

patrón de movilidad

noun (pattern: movement of people, vehicles)

patrón de tráfico

noun (airplanes' flight course at an airfield)

señal de tráfico

noun (notice to vehicles) (España)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Some drivers seem incapable of even seeing traffic signs.
Algunos conductores parecen incapaces de ver las señales de tránsito.

semáforo

noun (lights controlling traffic flow)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Traffic signals in the U.S. go from red to green to amber.
Los semáforos en Estados Unidos pasan de rojo, a verde, a ámbar

notificación de infracción

noun (notice of traffic violation)

infracción

noun (driving offence) (de tránsito)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

policía de tránsito

noun (UK (officer who monitors parking, etc.) (México)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
En mi ciudad a los inspectores de tránsito se los conoce como "zorros grises", aludiendo al color del uniforme.

tráfico doble mano

noun (cars: opposite directions)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de traffic en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de traffic

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.