Que signifie tratamiento dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot tratamiento dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tratamiento dans Espagnol.
Le mot tratamiento dans Espagnol signifie traitement, traitement, titre, traitement, traitement, traitement, régime de douanes, traitement antibiotique, approche cinématographique, traitement des eaux usées, soin de beauté, traitement de choc, traitement de choc, traitement de maladies, soin pour les cheveux, traitement statistique, titre honorifique, traitement médical, traitement préventif, traitement chirurgical. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tratamiento
traitementnombre masculino (trato) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mi jefe da un tratamiento diferente a sus empleados, dependiendo de a qué sindicato pertenezcan. Mon chef accorde un traitement différent à ses employés selon le syndicat auquel ils appartiennent. |
traitementnombre masculino (medio de curación) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El médico me puso un tratamiento contra la depresión. Le médecin m'a donné un traitement contre la dépression. |
titrenombre masculino (forma de dirigirse) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A los ministros hay que darles el tratamiento de señoría. En espagnol, il faut donner aux ministres en utilisant « seigneurie ». |
traitementnombre masculino (método) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Las pieles son sometidas a un tratamiento especial para aumentar su flexibilidad. Les peaux sont soumises a un traitement spécial pour augmenter leur flexibilité. |
traitementnombre masculino (procesamiento informático) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Esta foto ha pasado por varios tratamientos de imagen. Cette photo a subi plusieurs traitements d'image. |
traitementnombre masculino (informática (tratamiento de datos) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Los datos tienen que pasar antes por un tratamiento informático para poder manejarse más fácilmente. Les données doivent d'abord passer par un traitement informatique pour être gérées plus facilement. |
régime de douanes(diferenciación entre mercancías) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
traitement antibiotique(medicación) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El tratamiento antibiótico adecuado es esencial para combatir la neumonía. |
approche cinématographiquelocución nominal masculina (al escribir un guión) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
traitement des eaux uséeslocución nominal masculina (de uso doméstico) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
soin de beautélocución nominal masculina (para mejorar piel, pelo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Si no puedes pagar un balneario, hay excelentes tratamientos de belleza caseros. |
traitement de choclocución nominal masculina (psicológico, psiquiátrico) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Afortunadamente, ya no se realizan tratamientos de choque en este país. |
traitement de choclocución nominal masculina (a una piscina) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Hicimos un tratamiento de choque en la piscina para mantenerla limpia. |
traitement de maladies(para aliviar, curar) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
soin pour les cheveux(cuidado) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Irene se aplica un tratamiento del cabello porque lo tiene maltratado. |
traitement statistiquelocución nominal masculina (interpretación) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Se realizó el tratamiento estadístico de los datos obtenidos de la muestra. |
titre honorifique(indica posición, cargo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
traitement médical(medio de curación) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Después del accidente, Pablo recibió tratamiento médico por varios meses. |
traitement préventif(para disminuir riesgos) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
traitement chirurgical(que requiere cirugía) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tratamiento dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de tratamiento
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.