Apa yang dimaksud dengan fuego dalam Spanyol?
Apa arti kata fuego di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fuego di Spanyol.
Kata fuego dalam Spanyol berarti api, kebakaran, Api, Api. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fuego
apinoun (Estado de combustión en el que un material inflamable de quema, produciendo calor, llamas y frecuentemente humo.) Disculpa, tiene que ser frío, no tenemos tiempo de hacer fuego. Maaf sudah dingin, tapi tak ada waktu untuk membuat api. |
kebakarannoun (Combustión indeseada e incontrolada de materia.) Todo aquel que prenda fuego su casa es bienvenido a unírsele. Yang ingin membakar rumah sendiri, silahkan mengajak dirinya! |
Apinoun (reacción química de oxidación violenta de una materia combustible, con desprendimiento de llamas, calor y gases) El fuego dañó la parte administrativa de la prisión. Api merusak beberapa bagian dari penjara. |
Api
El Dragón de Fuego regresó a Carpia todas las semanas. Naga Api kembali ke Carpia setiap beberapa minggu. |
Lihat contoh lainnya
Así que fue el propio Temístocles quien mandó una onda expansiva a todo el Imperio Persa y puso en movimiento fuerzas que llevarían fuego al corazón de Grecia. Dan Themistokles menyalakan api peperangan kerajaan Parsi.... Dan berakhir dengan pasukan yang membawa api itu ke jantung rakyat Yunani. |
Disculpa, tiene que ser frío, no tenemos tiempo de hacer fuego. Maaf sudah dingin, tapi tak ada waktu untuk membuat api. |
Belle y Bash, a bordo del Ladrillo Salado, llegaron al puerto, abrieron fuego contra el Gilded Cod en la playa y lo hundieron. Belle dan Bash, naik Asin Bata, berlayar ke pelabuhan, Menembaki pantai Dan tenggelamkan Gilded Cod. |
¡ Fuego! Tembak! |
Atiza el fuego. Tambahkan kayu pada api, nak. |
Cinco bolas de fuego? 5 semburan api, ya? |
¿Creen los testigos de Jehová en un infierno de fuego? Apakah Saksi-Saksi Yehuwa percaya api neraka? |
Pero Okasan, un poco de agua es buena contra el fuego. Tapi ibu, terlalau banyak air baik untuk melawan api. |
¿Y cuánto tiempo sobreviviría tal cuerpo en el “fuego eterno” del “infierno,” que también es parte del programa de Juicio Final de la cristiandad? Dan berapa lama tubuh sedemikian akan tetap hidup dalam ”api kekal” dari ”neraka,” yang juga termasuk dalam acara Pengadilan Terakhir dari Susunan Kristen? |
Él dijo: "Estoy hecho de fuego, cuando Adán es de barro. Sabda Rasulullah SAW: "Diperlihatkan padaku Neraka, maka ketika itu kebanyakan penghuninya adalah wanita." |
“Y he aquí, al levantar la vista para ver, dirigieron la mirada al cielo... y vieron ángeles que descendían del cielo cual si fuera en medio de fuego; y bajaron y cercaron a aquellos pequeñitos... y los ángeles les ministraron” (3 Nefi 17:12, 21, 24). Dan sewaktu mereka memandang untuk melihat mereka mengarahkan mata mereka ke arah langit, dan ... mereka melihat para malaikat turun dari surga seakan-akan di tengah api; dan mereka turun dan mengelilingi anak-anak kecil itu, ... dan para malaikat melayani mereka” (3 Nefi 17:12, 21, 24). |
Sin embargo, desde la medianoche del 9 de julio, elementos aislados del Ejército Imperial Japonés comenzaron a romper el alto el fuego, y los refuerzos continuaron llegando de manera gradual. Tetapi, sejak tengah malam hari itu pula, pelanggaran gencatan senjata oleh Jepang mulai meningkat dan bala bantuan Jepang terus berdatangan. |
¿Y los turcos son tu fuego? Dan Turki adalah apimu? |
Era necesario tener a los animales domésticos bajo control para que no vagaran y entraran en campo ajeno, y también había que cuidar que los fuegos no se propagasen de un campo a otro. Api dapat menyebar dengan mudah dari satu ladang ke ladang lain, dan binatang peliharaan harus diawasi agar tidak berkeliaran ke ladang orang lain. |
A veces, para vender un cubo de agua, hay que comenzar un fuego. = = Kadang-kadang, Anda harus menjual senjata untuk berperang |
“Están privados de la visión de Dios y sufren temibles tormentos, especialmente el de fuego, por toda la eternidad. . . . ”Mereka dijauhkan dari wajah Tuhan dan menderita siksaan yang mengerikan, khususnya dari api, kekal se-lama2nya. . . . |
¿Cómo se vale Jehová del fuego y la nieve para realizar su voluntad? Bagaimana api dan salju melaksanakan kehendak Yehuwa? |
No puedo pulsar " fuego " y saltar a la vez. Aku tidak bisa menekan tombol menembak dan lompat secara bersamaan! |
Todos los fuegos, extinguidos. Semua kebakaran dipadamkan. |
Una refinación más sutil de esa enseñanza es la de que hay sufrimiento temporal en los fuegos del purgatorio. Pembaharuan yang lebih halus atas ajaran tersebut adalah penderitaan sementara dalam api penyucian. |
Ese es eI día en que ganaremos esta guerra y demostraremos el dominio de Ia Nación del Fuego. Ini adalah hari kita akan memenangkan perang dan kami akan menampilkan apa yang dapat dilakukan Negara Api. |
Utilizó textos bíblicos con bondad y claridad para demostrar la falsedad de las enseñanzas eclesiásticas de que el alma humana es inmortal y de que Dios atormenta a las almas humanas eternamente en el fuego del infierno. Dengan ramah namun jelas, Ayah menggunakan ayat-ayat Alkitab untuk membuktikan kekeliruan ajaran gereja bahwa jiwa manusia tidak berkematian dan bahwa Allah akan menyiksa jiwa manusia selama-lamanya dalam api neraka. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fuego di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari fuego
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.