Apa yang dimaksud dengan hace tiempo dalam Spanyol?

Apa arti kata hace tiempo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hace tiempo di Spanyol.

Kata hace tiempo dalam Spanyol berarti dahulu kala, lama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata hace tiempo

dahulu kala

adverb

¿Vas a ir por algo que hace tiempo has hecho?
Kau pergi tur keliling dunia untuk sesuatu yang kau lakukan dahulu kala?

lama

noun

Al verte a ti, se han reavivado los sueños que había enterrado hace tiempo.
Pandanganmu menghidupkan kembali impianku yang sudah lama terkubur.

Lihat contoh lainnya

Hace tiempo que ambos lados no coincidían.
" 2 Sisi Itu Lama Tak Sesuai ".
Tú y Osip hablaron hace tiempo cuando estaba en el Soho.
Kau dan Osip sempat berbicara ketika dia ada di Soho.
Hace tiempo que eres amigo de Clark.
Kau sudah berteman dengan Clark begitu lama.
Y las camareras hace tiempo eran una raza liberal.
Benar. Padahal dulu pelayanan kamar sangat terbuka.
Pues sí que hace tiempo.
Oh, itu beberapa waktu lalu.
Hace tiempo que no nos vemos.
Lama tak bertemu.
Lo que sea, sucede desde hace tiempo.
/ Apapun itu, akan berlalu secepatnya.
Eres un mensajero cuya plenitud pasó hace tiempo ya.
Kau hanyalah pesuruh dia.
No te había visto desde hace tiempo
Sudah lama sekali tidak melihamu.
Hace tiempo el Adivino profetizó que nunca debí tener otro hijo.
Dulu sekali Sang Peramal telah meramalkan bahwa aku tak akan punya anak lagi.
No hace tiempo, no.
Belum lama, tidak.
Hace tiempo que no hacía esto.
Aku tidak melakukan ini dulu untuk sementara waktu.
Al verte a ti, se han reavivado los sueños que había enterrado hace tiempo.
Pandanganmu menghidupkan kembali impianku yang sudah lama terkubur.
Debiste haber llegado hace tiempo.
Anda harus berada di sini lama.
Hace tiempo que quería hablar contigo.
Saya sudah lama ingin berbicara dengan Anda.
Sammy se marchó hace tiempo.
Sammy sudah lama tiada.
Están aquí desde hace tiempo, sin duda.
Mereka sudah lama di sini, tak diragukan lagi.
Lo que debí haber hecho hace tiempo.
Apa yang seharusnya dilakukan sejak dulu.
Hace tiempo, me uní a ellos.
Dahulu kala Saya tinggal di antara mereka.
No nos vemos desde hace tiempo, ¿cómo estás?
Kami tidak seperti di masa lalu, bagaimana kabarmu?
Cuando despiertes, ella habrá muerto hace tiempo.
saat kau bangun nanti, dia pasti sudah mati.
Ryan, hace tiempo que lo superé.
Ryan, aku membiarkan itu pergi lama.
Para restaurar la fe que se perdió hace tiempo.
Untuk mengembalikan keyakinan yang telah lama hilang.
Solía tener unos buenos cornos hace tiempo.
Dulu aku bagian meniup terompet.
Mi madre dibujó un cuadro de nosotros sujetando la cúpula hace tiempo.
Ibuku membuat lukisan tentang kami menyentuh kubahnya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hace tiempo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.