Apa yang dimaksud dengan pantalla dalam Spanyol?

Apa arti kata pantalla di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pantalla di Spanyol.

Kata pantalla dalam Spanyol berarti kap lampu, layar, tampilan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pantalla

kap lampu

noun

Hay manchas en la pared y una pantalla.
Ada titik titik pada dindingnya dan ada kap lampunya.

layar

noun

Le eché un vistazo al portátil antes de que le dispararan, y había planos en la pantalla.
Aku sempat melihat laptop itu sebelum ditembak, dan ada cetak biru di layarnya.

tampilan

noun

Parece que los secuestradores no están tan lejos de la pantalla.
Sepertinya penculik tidak begitu jauh dari tampilan gambar.

Lihat contoh lainnya

Nota: En los teléfonos Pixel, no puedes mover la información de "Recuerda:" que se muestra en la parte superior de la pantalla.
Catatan: Pada ponsel Pixel, Anda tidak dapat memindahkan informasi "At A Glance" di bagian atas layar.
Le eché un vistazo al portátil antes de que le dispararan, y había planos en la pantalla.
Aku sempat melihat laptop itu sebelum ditembak, dan ada cetak biru di layarnya.
En la implementación de Analytics para Noticias, el número de páginas vistas representa el número de impresiones del contenido de tu publicación en la pantalla del lector.
Dalam penerapan Analytics untuk Berita, pageview menunjukkan jumlah tayangan konten edisi Anda di layar pembaca.
Captura de pantalla del video de YouTube “Viajando por el Bobonaza con la Escuela de Futbol Sarayaku“.
Cuplikan video YouTube : “Viajando por el Bobonaza con la Escuela de Futbol Sarayaku” (Perjalanan menyusuri Bobonaza bersama tim sepak bola Sarayaku)
Si te alejas de tu Chromebook, te recomendamos bloquear la pantalla para una mayor seguridad.
Jika Anda meninggalkan Chromebook, sebaiknya kunci layar Anda agar lebih aman.
Bueno, aparecerá en la pantalla.
Yah, itu akan muncul di layar.
Para volver a aumentar el brillo, solo hay que tocar la pantalla.
Untuk kembali ke tingkat kecerahan maksimal, cukup tap layar.
El mobiliario está diseñado para que los niños se pueden sentar frente a pantalla grandes, poderosas, con grandes conexiones de banda ancha, pero en grupos.
Furniture ini dirancang supaya anak-anak dapat duduk di depan layar yang besar, dengan koneksi internet berkecepatan tinggi, namun mereka harus berkelompok.
Esta es la pantalla de búsqueda de Twitter.
Jadi, ini adalah layar pencarian Twitter.
Ahora, si encendemos el rastreo de la cabeza, el computador puede cambiar la imagen que está en la pantalla y hacer que responda a los movimientos de la cabeza.
Tapi jika kita menyalakan pelacakan kepala, komputer bisa mengubah citra yang ada di layar membuatnya menanggapi pergerakan kepala.
También puede consultar las pantallas que tienen mejor rendimiento por sesiones, sesiones con interacción y número de eventos.
Anda juga dapat melihat layar teratas menurut Sesi, Sesi engagement, dan Jumlah peristiwa.
El Capitán te vio decir algo a la pantalla.
Kapten melihatmu mengucapkan sesuatu di layar.
El dosel de la pantalla LED, se eleva a 90 pies de altura y se extiende 1,400 pies a lo largo del paseo de Fremont Street Experience desde Main Street hasta Fourth Street.
"Kanopi" tampilan LED, setinggi 90 kaki dan memanjang 1.400 kaki di sepanjang Fremont Street Experience dari Main Street hingga Fourth Street.
Para proteger tu teléfono, puedes utilizar el bloqueo de pantalla, la verificación en dos pasos o cualquier otra función de seguridad de Android.
Anda dapat membantu menjaga keamanan ponsel dengan menggunakan kunci layar, verifikasi 2 langkah, dan fitur keamanan Android lainnya.
En el juego, el programador ya realiza un seguimiento de cada nivel con una visita a una pantalla.
Pada game, pengembang sudah melacak setiap level dengan tampilan layar.
Estás aquí sentado toda la noche, mirando a estas pantallas.
Kamu bisa duduk di sini semalaman, melihat monitor ini.
Queremos determinar si esta adicción fue necesaria para su pantalla.
Kami ingin tahu kalau kecanduan heroin ini sebagai bagian penting dari penyamaranmu.
Cuando Analytics calcula métricas de grupos de contenido, dichos cálculos se basan en el número de índice que se identifica en la página o pantalla.
Saat Analytics menghitung metrik untuk Grup Konten, penghitungan tersebut didasarkan pada nomor indeks yang diidentifikasi pada laman atau layar.
Los objetivos son el recuento del número de sesiones que han llegado a una determinada página o pantalla, o grupo de páginas o pantallas.
Sasaran adalah jumlah dari berapa banyak sesi yang dicapai laman/layar atau grup laman/layar tertentu.
Entre 1991 y 1996, el 80% de los protagonistas masculinos de las películas más taquilleras eran fumadores en la pantalla, según un estudio de la Universidad de California en San Francisco.
Sebuah survei oleh Universitas Kalifornia di San Fransisco terhadap film-film terlaris antara tahun 1991 dan 1996 mendapati bahwa 80 persen tokoh utamanya merokok.
Las aplicaciones ya no muestran el permiso "acceso íntegro a Internet" en la pantalla de descarga, pero si quieres consultar la lista completa de permisos, sigue las instrucciones indicadas anteriormente en la sección "Ver todos los permisos de una aplicación".
Aplikasi tidak lagi menampilkan izin "akses internet penuh" pada layar download, namun Anda dapat melihat daftar lengkap izin dengan mengikuti petunjuk pada bagian "Lihat semua izin untuk aplikasi tertentu" di atas, kapan saja.
Leo exhibe la pantalla de comunicación.
Leo menampilkan layar komunikasi.
La barra de estado de la parte superior de la pantalla incluye notificaciones.
Status bar di bagian atas layar menyertakan notifikasi.
Si utiliza etiquetas de anuncio GPT en su sitio web, use la Consola para Editores de Google, una herramienta de depuración en pantalla, para solucionar problemas relacionados con sus etiquetas de anuncio.
Jika menggunakan tag iklan GPT di situs, Anda dapat menggunakan fitur debug di layar yang disebut Konsol Google Publisher untuk memecahkan masalah tag iklan.
En la captura de pantalla se muestran los componentes de un anuncio de vídeo.
Screenshot berikut ini menunjukkan berbagai komponen iklan video.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pantalla di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.