Spanyol
Apa yang dimaksud dengan regular dalam Spanyol?
Apa arti kata regular di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan regular di Spanyol.
Kata regular dalam Spanyol berarti teratur, beraturan, atur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata regular
teraturadjective Los semáforos se usan para regular el tráfico. Lampu lalu-lintas digunakan untuk mengatur lalu lintas. |
beraturanadjective Los semáforos se usan para regular el tráfico. Lampu lalu-lintas digunakan untuk mengatur lalu lintas. |
aturverb Los semáforos se usan para regular el tráfico. Lampu lalu-lintas digunakan untuk mengatur lalu lintas. |
Lihat contoh lainnya
¿Qué tenemos que hacer a fin de disponer de tiempo para la lectura regular de la Biblia? Apa yang dibutuhkan agar kita mempunyai waktu untuk membaca Alkitab secara tetap tentu? |
5 El cuerpo de ancianos (y el Comité de Mantenimiento del Salón del Reino, si más de una congregación ocupa el salón) fija(n) un horario para la limpieza y el mantenimiento regular del local. 5 Badan penatua mengatur rencana yg tetap utk pembersihan dan pemeliharaan balai. |
Si este es su caso, ¿puede aumentar su felicidad por medio de emprender el servicio de precursor regular? Jika keadaan sdr demikian, dapatkah sdr meningkatkan kebahagiaan sdr dng memasuki dinas perintis biasa? |
Eres un padrino de hadas regular. Kau seorang Bapak Peri. |
En total, el máximo de precursores auxiliares y regulares fue de 1.110.251, un 34,2% de aumento sobre 1996 (Romanos 10:10). Di seluruh dunia, jumlah total perintis ekstra dan biasa adalah 1.110.251, pertambahan sebesar 34,2 persen dibandingkan dengan tahun 1996! |
Venezuela: Más de 200 publicadores emprendieron el servicio de precursor regular durante 1983. Venezuela: Lebih dari 200 mulai pekerjaan perintis biasa pada tahun 1983. |
En 1998 me bauticé y en septiembre de 1999 comencé el precursorado regular. Saya dibaptis tahun 1998 dan mulai merintis biasa bulan September 1999. |
Tales operaciones son posibles porque el movimiento de los cuerpos celestes, entre ellos la Luna y la Tierra, es regular y siempre predecible. Perhitungan demikian dimungkinkan melalui pergerakan yang konsisten dan selalu dapat diramalkan dari benda-benda angkasa, termasuk bulan dan bumi. |
George llevaba a cabo de forma regular manifestaciones contra la inmigración, por lo que deduje que en blancotopía el tema generaría un debate muy acalorado. George bagian Imigrasi Ilegal mengadakan protes rutin dan aktif melawan imigrasi, jadi yang saya pelajari di Whitopia ini adalah betapa panasnya perdebatan ini. |
Wendy Carolina simbolizó su dedicación en bautismo en agua a los 12 años, y dos años más tarde, en 1985, empezó el precursorado regular. Wendy Carolina berusia 12 tahun ketika ia melambangkan pembaktiannya dengan pembaptisan air, dan dua tahun kemudian, pada tahun 1985, ia menjadi perintis biasa. |
Todos dejan atrás su hogar y su familia para prestar servicio regular durante cierto tiempo. Semuanya meninggalkan rumah dan keluarga mereka untuk melayani penuh-waktu selama kurun waktu tertentu. |
16 Note, además, el nuevo máximo de precursores auxiliares y regulares: 650.095. 16 Perhatikan pula, puncak baru dari perintis-perintis ekstra dan biasa: 650.095. |
Muchos publicadores han disfrutado tanto de servir ocasionalmente por un mes o más de precursores auxiliares que han hecho los ajustes necesarios para llegar a ser precursores regulares. Banyak yang sangat menikmati bulan-bulan khusus untuk merintis ekstra tersebut sehingga mereka membuat penyesuaian yang perlu untuk menjadi perintis biasa. |
¡Qué gozo sentimos ahora que somos precursores regulares y compartimos así nuestra esperanza con otros!”. Sekarang, betapa gembiranya kami karena sebagai perintis biasa kami dapat membagikan harapan kami kepada orang-orang lain!” |
Si la temperatura del interior del dispositivo sobrepasa estos límites, el dispositivo intentará regular su temperatura, pero es posible que durante el proceso su rendimiento o conectividad se reduzcan, que no puedas cargarlo o que no puedas utilizarlo. Jika suhu di bagian dalam perangkat melebihi suhu pengoperasian normal, perilaku berikut mungkin terjadi selagi perangkat berusaha mengatur suhunya: performa dan konektivitas berkurang, tidak bisa mengisi daya, atau layar atau ponsel mati. |
Como resultado, muchas aprendieron la verdad y ahora participan en el servicio de precursor regular. Banyak dari antara mereka telah mempelajari kebenaran dan sekarang menjadi perintis biasa! |
Aún no es un titular regular en su club." Dia bahkan bukan pemain lini utama tetap di klubnya." |
Si mantiene conversaciones bíblicas de forma regular y sistemática, aunque sean breves, usando solo la Biblia o la Biblia junto con alguna de las publicaciones recomendadas, usted está dirigiendo un estudio bíblico. Jika Sdr secara teratur dan sistematis mengadakan pembahasan Alkitab, meskipun singkat, dng menggunakan Alkitab dan salah satu publikasi yg disarankan, Sdr sudah memimpin pelajaran Alkitab. |
A veces, unas palabras de estímulo, junto con sugerencias prácticas por parte de uno de los padres, un anciano o alguien que ya sea precursor regular, impulsarán a tales personas a servir al mayor grado que sus capacidades y circunstancias se lo permitan. (2 Tim. Kadang2, kata2 yg menganjurkan disertai beberapa saran praktis dari seorangtua, seorang penatua, atau dari seorang yg telah melayani sebagai perintis biasa, akan menggerakkan orang2 demikian melayani se-bisa2nya dlm batas2 kesanggupan dna keadaan mereka..—2 Tim. |
De este modo, usted y su familia tendrán un surtido regular y adecuado”. Dng cara ini sdr dan keluarga sdr akan memiliki persediaan majalah yg tetap tentu dan memadai.” |
Un muchacho que deseaba ser precursor regular fue criado en una cultura donde la costumbre imperante es que los varones jóvenes traten de tener seguridad económica. Seorang pemuda yg ingin melayani sbg perintis biasa dibesarkan dlm suatu budaya yg menekankan kemapanan secara finansial bagi kaum muda. |
Si el negocio de María no cuenta con efectivo suficiente para pagarse un sueldo regular, entonces puede pagarse a sí misma una comisión en base a las ventas. Jika tidak ada cukup uang tunai dalam bisnis Maria untuk membayar upahnya secara teratur, dia tidak dapat membayar komisi berdasarkan penjualan untuk dirinya sendiri. |
¡Y nunca, nunca jamás, descuiden las sesiones regulares de impartirles enseñanza! Dan jangan sekali-kali, jangan, abaikan acara pelajaran yang tetap tentu dengan mereka! |
Si se ha calificado su anuncio como "Malo" o "Regular", haga una auditoría de anuncios del editor para Lighthouse para probar su velocidad y mejorarla. Jika nilai kecepatan iklan adalah "Buruk" atau "Sedang", Anda dapat menjalankan Audit Iklan Penayang untuk Lighthouse guna mencoba dan meningkatkannya. |
Éste no es un Ejército regular. Ini bukan pasukan reguler. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti regular di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari regular
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.