Apa yang dimaksud dengan rond dalam Prancis?

Apa arti kata rond di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rond di Prancis.

Kata rond dalam Prancis berarti bulat, bundar, lempeng. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rond

bulat

verbadjective

Trois bonnets de bain ou une brosse ronde.
Tiga tutup kepala untuk shower, atau sisir rambut bulat.

bundar

adjective

Ils ont de gros yeux ronds et une queue mince.
Mereka punya mata besar yang bundar, dan ekor yang kurus, disini.

lempeng

adjective (Sans fraction)

Lihat contoh lainnya

Et plus rond.
Dan buat dia lebih bundar.
Dans la première ronde de financement, les investisseurs impliqués dans son financement sont Temasek Holdings (un fonds d'investissement souverain de Singapour), les fonds de capital-risque chinois de IDG Capital, Qiming Venture Partners ainsi que le fondeur de processeurs mobiles Qualcomm,.
Pada tahap pertama pendanaan inverstor institusi, termasuk Temasek Holdings, perusahaan investasi milik pemerintah Singapura, perusahaan pendanaan modal dari China IDG Modal dan Qiming Venture Partners, serta perusahaan pengembang prosesor Qualcomm.
” (Genèse 18:4, 5). En fait de “ morceau de pain ”, les invités ont eu droit à un veau engraissé accompagné de beurre, de lait et de gâteaux ronds à la fleur de farine : un banquet royal !
(Kejadian 18:4, 5) ”Sepotong roti” ternyata menjadi suatu perjamuan anak lembu gemuk bersama dengan kue bulat dari tepung halus, mentega dan susu—sebuah pesta yang pantas bagi raja.
LE MONDE entier vivait au rythme du ballon rond.
PERHATIAN dunia terpusat pada sepakbola.
Trois bonnets de bain ou une brosse ronde.
Tiga tutup kepala untuk shower, atau sisir rambut bulat.
.J'aime mon bébé à un tel point que j'ai peur de le manger tout rond.
Aku sangat mencintai bayiku Aku khawatir aku akan memakannya.
♪ Tu me fais tourner en rond bébé en rond
♪ You spin me right round, baby, right round
J'ai vu ton ambulance pendant que je faisais ma ronde.
Aku melihat ambulansmu ketika aku sedang berkeliling.
Ses seins sont des lotus grands, ronds, fermes et juteux!
Buah dadanya besar, bundar, kencang, dan segar seperti lotus!
” “ Louez- le avec le tambourin et la ronde.
Dengan rebana dan harpa, biarlah mereka melantunkan melodi baginya.”
Pour cuire ces grands gâteaux ronds, on pouvait s’y prendre de la même façon que la femme sur cette photo, c’est-à-dire sur des pierres ou des plaques de fer.
Roti bundar yang besar ini dapat dipanggang pada batu-batu atau wajan besi, seperti yang dilakukan wanita di sebelah kanan ini.
Pour se procurer le bois dont ils avaient besoin, ils abattirent tous les arbres sur environ 16 km à la ronde.
Untuk menyediakan bahan untuk membangun pertahanan itu, pohon-pohon di sekeliling kota Yerusalem dalam jarak sekitar 16 km habis ditebangi.
Ce qui est aussi bizarre c'est qu'au moment même où ce meta grandit, toutes les radios à 1 km à la ronde ont bugué.
Yang juga aneh adalah bahwa saat yang sama saat meta-human membesar semua mesin x-ray dalam jarak tertentu tidak bekerja.
Elle porte des lunettes rondes, parle avec un zézaiement latéral et rit de façon maniaque en faisant des expériences.
Dia memakai kacamata bundar, berbicara dengan cadel lateral, dan tertawa maniak saat melakukan eksperimen.
Rond et imposant - en plein milieu de Londres.
Putaran dan masif - di tengah London.
Et je vous attends pour les rondes du matin.
Dan kuharap kau ikut ronda pagi.
Jean possédait l’atelier de menuiserie le mieux construit et le mieux équipé à la ronde.
Bengkel kerajinan kayu milik John adalah yang terbaik dan terlengkap di daerahnya.
C'est vraiment une grande salle ronde.
Ini tentunya ruangan besar dan bundar.
Tu tournes pas rond aujourd'hui!
Hari ini mentalmu sedang terganggu, ada sesuatu yang aneh dengan dirinya.
Je suis vice-présidente au développement des aliments Terre Ronde.
Aku wakil presiden dari Bidang Pengembangan Round Earth Foods.
Il a dansé rond et autour d'elle et faisait des grimaces et a chanté et ri.
Ia menari berputar- putar dan membuat wajah dan bernyanyi dan tertawa.
Mes petits amis ronds aussi.
ini juga teman kecilku.
23 De plus, dans la corbeille des pains sans levain qui est devant Jéhovah, prends un pain rond, un pain à l’huile en forme de couronne et une galette.
+ 23 Ambil juga roti-roti tanpa ragi dari keranjang yang ada di hadapan Yehuwa, yaitu satu roti bundar, satu roti berbentuk gelang yang dicampur minyak, dan satu roti tipis.
LE LION est connu pour son rugissement tonitruant, qui peut s’entendre à plusieurs kilomètres à la ronde.
SINGA dikenal karena kesanggupan vokal yang unik sewaktu mengeluarkan auman keras yang dapat terdengar hingga berkilo-kilometer jauhnya.
Il y avait un autre bateau un peu spécial dans le même coin, faisant ce que j'étais en train de faire moi-même: attirer l'attention sur la plaque de déchets du Pacifique nord, cette zone du Pacifique qui fait deux fois le Texas, avec quelque chose comme 3.5 millions de tonnes de déchets tournant en rond dans le gyre du Pacifique Nord.
Ada perahu lain yang aneh di sana pada saat yang sama, melakukan hal yang sama juga, untuk mendorong kesadaran akan penampungan sampah Pasifik Utara, daerah di Pasifik Utara, sekitar dua kali ukuran Texas, yang memiliki kira-kira 3,5 juta ton sampah di dalamnya beredar tepat di tengah Pilinan Pasifik Utara.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rond di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari rond

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.