Apa yang dimaksud dengan se relever dalam Prancis?
Apa arti kata se relever di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan se relever di Prancis.
Kata se relever dalam Prancis berarti bangun, bangkit, berdiri, diri, meloncer. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata se relever
bangun(get up) |
bangkit(get up) |
berdiri(get up) |
diri(get up) |
meloncer(get up) |
Lihat contoh lainnya
Dans 2 jours, la Fédération ne pourra plus se relever. Dan dalam 2 hari Federasi pun akan lumpuh. |
Un dont on ne se relève pas. Dia tidak akan pernah kembali. |
Aidez-le à se relever. Bantu dia berdiri |
On leur a ensuite ordonné d’enfiler leurs bottes et de se relever. Lalu, mereka disuruh mengenakan sepatu bot mereka dan berdiri. |
Ils ont des changements à opérer, mais ils parviendront peu à peu à se relever de leur endettement. Mereka perlu membuat banyak perubahan, tetapi sedikit demi sedikit mereka dapat melangkah ke luar dari hutang-hutang mereka. |
6 Le terme “ résurrection ” traduit le mot grec anastasis, qui signifie littéralement “ action de se relever ”. 6 Kata ”kebangkitan” diterjemahkan dari kata Yunani anastasis, yang secara harfiah berarti ”berdiri kembali”. |
La partie la plus difficile est de se relever, se secouer et faire avec. Bagian tersulitnya adalah bangkit, memikirkannya dan berurusan dengan hal itu. |
Si personne ne se relève, c'est un nul, et Creed remporte le titre! Jika keduanya tidak bangkit, maka imbang, dan Creed akan memenangkan gelar secara otomatis! |
La ramener à ne serait-ce qu'une conscience partielle serait comme faire se relever un mort. Bahkan membawanya kembali ke kesadaran parsial akan seperti membangkitkan orang mati. |
Mais on se relève... au lieu de faire semblant de ne pas être tombé. Tapi kami bangkit sendiri... bukannya berpura-pura bahwa kita tidak jatuh. |
Il se relève toujours. Dia selalu bangkit. |
Après tout, pourquoi se donner la peine de se relever si l’on va immanquablement retomber ? Lagi pula, mengapa repot-repot mengangkat diri Anda sendiri dari tanah jika Anda hanya akan jatuh lagi? |
Je sais comment en finir avec la malédiction qui les a fait se relever de leur tombe. ~ Aku tahu bagaimana untuk mengakhiri kutukan yang mengangkat mereka dari kuburan mereka. |
elle ne peut plus se relever. Dia tidak bisa berdiri lagi. |
Les morts peuvent se relever mati bisa naik |
Ce qui nous détermine, c'est comment on se relève après une chute. b Apa mendefinisikan kita adalah bagaimana baik kita bangkit setelah jatuh. |
Ceci n'est-il pas une raison pour se relever? Bukankah ini alasan untuk bangkit? |
Et ça ne peut plus se relever. Dan terkadang tak bisa bangun lagi. |
Jésus, sans doute rempli de compassion, voit alors l’homme se relever et s’en aller, tout peiné. Yesus melihat, pasti dengan rasa kasihan, pria itu berdiri perlahan-lahan dan pergi dengan sedih. |
Peu après, il tombe en marchant et n’arrive pas à se relever. Tidak lama kemudian, ia terjatuh sewaktu sedang berjalan dan tidak bisa berdiri lagi. |
Pie VII s'alita pour ne plus se relever. Astuti membentak Hani agar tak kembali lagi. |
Les États collectifs peuvent se relever et s'unir à nouveau. Kebersamaan negara bisa bangkit kembali dan bersatu lagi. |
Alors, quand le gosse à droite ne se relève pas, nous savons qu'il a une commotion. Lalu jika anak di sebelah kanan tidak bangun, kita tahu mereka mengalami gegar otak. |
Une personne qui se relève d’un accident cardiaque doit être entourée. Telah disebutkan bahwa seseorang yang sedang dalam proses penyembuhan jantung sebaiknya tidak merasa kesepian. |
Et ça ne peut plus se relever. Dan kadang-kadang tidak bangun lagi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti se relever di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari se relever
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.