Apa yang dimaksud dengan trozo dalam Spanyol?
Apa arti kata trozo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trozo di Spanyol.
Kata trozo dalam Spanyol berarti bagian, potongan, serpihan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata trozo
bagiannoun No ganarás ningún premio con un trozo de papel de plata. Salah satu bagian tua kecil kertas timah tidak akan menang ada memo drive. |
potongannoun No, si no me hubiera gustado no me habría comido dos trozos. Tidak, jika aku tidak menyukainya, aku tidak akan menghabiskan 2 potong. |
serpihannoun Kanzi elige un trozo que cree está suficientemente afilado. Kanzi memilih serpihan yang dia pikir cukup tajam. |
Lihat contoh lainnya
Hasta que Lechero regrese debemos empezar a buscar trozos como de un metro de largo. Sampai lechero mendapatkan kembali, kita harus mulai mencari potongan-potongan sekitar empat meter panjangnya. |
Tomamos un pequeño trozo de tela y la frotamos con él una vez cada 100 años. Kita mengambil sebuah batu kecil dan menyapu gunung tersebut sekali dalam 100 tahun. |
Al principio, las barracas se hacían con cajas de embalaje desarmadas y trozos de hojalata, y se cubrían con planchas de zinc. Pada mulanya, rumah-rumahnya terbuat dari kayu-kayu bekas kotak dan kaleng bekas yang dilapisi dengan lembaran seng. |
La pierna izquierda está allí, en dos trozos. Kaki kirinya ada disebelah sana dalam 2 bagian. |
Aprendió que si usa ambas manos y apunta dónde hacer estos golpes oblicuos puede hacer trozos mucho más grandes y afilados. Dia belajar bahwa dengan menggunakan kedua tangan dan mengarahkan pukulannya, dia dapat membuat potongan yang jauh lebih besar dan lebih tajam. |
¿Solo esos pequeños trozos? Hanya ini? |
José les dio a los hombres dos de los trozos de carne más grandes y mejores y dos bolsas de harina. Joseph memberi para pria itu dua potong dagingnya yang terbesar dan terbaik serta dua karung tepung gandum. |
Los trozos más grandes pueden ser reconducidos a la máquina. Kemudian, cairan yang sudah didinginkan akan berputar kembali ke dalam mesin. |
Pero sorprendentemente un trozo de metal de su reloj obstruyó la arteria manteniendo la pérdida de sangre baja, lo suficiente para mantenerlo con vida lo que es genial. Tapi amazingly sebuah pecahan logam dari menonton menghambat arteri menjaga kehilangan darah cukup rendah untuk membuat Anda tetap hidup yang cukup keren. |
Le disparó y lo trozó como si fuera un pedazo de carne Dia menembak dia dan memotong-up seperti sepotong daging. |
Es un trozo de la empuñadura del arma homicida. Ini adalah pecahan dari gagang senjata pembunuhan. |
¿Chocolate a la cereza con trozos de coco? Cherry coklat, kelapa dan.. |
Les damos estos trozos de papel filtro. Kami akan memberikan kertas filter kecil ini. |
" Te cortaré en muchos trozos y los esparciré en la parcela. " Akan kupotong kau Jadi beberapa bagian. |
Hay un gran trozo de cuero de animal. Ini bagian besar dari kulit hewan. |
Trozos y pedazos del garaje del tipo. Potongan-potongan dari garasi pria itu. |
Luego pídales que completen la siguiente oración al dorso de la hoja: Demostraré al Señor mi fe en Él al... Aliente a los alumnos a conservar ese trozo de papel en el bolsillo durante todo el día y a tener una lista de ideas a la que puedan añadir más sobre cómo mostrar su fe al Señor. Kemudian mintalah mereka untuk melengkapi kalimat berikut di sisi lain kertas: Saya akan memperlihatkan kepada Tuhan iman saya kepada-Nya dengan ... Doronglah siswa untuk menyimpan carikan kertas ini dalam saku mereka sepanjang hari dan menyimpan daftar yang berkesinambungan mengenai gagasan-gagasan untuk memperlihatkan iman mereka kepada Tuhan. |
Sal Valestra ha usado su último trozo de piedad conmigo. Aku baru saja menggunakan " Ampunan Terakhir Sal Valestra ". |
Ven a comer un trozo. Coba sepotong. |
Que tengamos una mayor determinación de formar hogares [rectos], de ser maridos más bondadosos, esposas más consideradas, mejores ejemplos para nuestros hijos, más resueltos a tener en nuestro hogar un pequeño trozo de cielo en la tierra28. Marilah kita menjadi lebih bertekad untuk menjadikan rumah [yang bajik], menjadi para suami yang lebih baik, istri yang lebih peduli, teladan yang lebih baik bagi anak-anak kita, yang bertekad bahwa di dalam rumah kita akan memiliki sedikit saja suasana surga di atas bumi ini.28 |
¿Un trozo de madera? Sepotong kayu? |
– curtir los trozos, o Lay-laya en hausa; – menjemur potongannya atau Lay-laya dalam bahasa Hausa; |
¡Necesitan un trozo de la tarta!» (Serta) mereka sedang memakan beberapa potong pizza." |
¿Eso es un trozo de paracaídas? Hey, apa itu potongan parasut? |
Un trozo así, ¿cierto? Sebanyak ini, kan? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trozo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari trozo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.